Любопитно: Как стенографите отразяват псувните на депутатите в парламента (факсимиле)

Автор: Лъчезар Лисицов



Стенографите в парламента отразяват всяка една дума на депутатите. Справка на „Флагман” в сайта на Народното събрание обаче показа, че не е съвсем така.

Депутатът от ГЕРБ Владимир Тошев използва вулгарен израз по време на дебат в парламента във връзка с промени в Закона за отбраната и въоръжените сили преди два месеца.
Затова и той стана обект на подигравки от тв предаването „Господари на ефира”.

Тошев бе провокиран от реплика от място на лидера на БСП Михаил Миков, който, става ясно от стенограмата, го прекъсва и казва от място: „И майката й преструктурирахте” (за държавата – б.а.).
В отговор Владимир Тошев се изпусна и му отговори от трибуната на Народното събрание с нечуван вулгаризъм: „Не, не сме ние, господин Миков, Вие й еб*хте мамата”.

Справка в стенограмата показва, че всичко в дебата е отразено едно към едно с изключение на точно този израз.

Стенографите са излезли от положение, като са описали диалога по следния начин:

МИХАИЛ МИКОВ (БСП ЛБ, от място): И майката й преструктурирахте.
ВЛАДИМИР ТОШЕВ: Не, не сме ние, господин Миков, Вие й... (Нецензурен израз. Оживление.)
ПРЕДСЕДАТЕЛ ЯНАКИ СТОИЛОВ: Моля, да преценявате изразите...