×
Избори 2026 Практично Култура Здраве Политика Общини Общество Лайфстайл Войната в Украйна Спорт Разследване Бизнес ЮГ

Управители:
Веселин Василев, email: [email protected]
Катя Касабова, еmail: [email protected]


Главен редактор:
Иван Колев, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
  • 3170 евро за ток: Възрастно семейство от софийско село плати рекордна сметка
  • Рекорд: 54% от депутатите влизат в НС за първи път, почти всички - от „Прогресивна България”
  • Запалил се камион затруднява движението по източния обходен път на Пловдив
  • МЗ изпълни обещание към младите лекари: Създаде портал за специализанти
  • Червен и жълт код: Днес температурите падат рязко, идат дъжд, сняг и силен вятър
  • Полет от Турция за Лондон кацна извънредно в София заради скандал на борда
  • Вдигнаха близо 100 трошки в София
  • 20% намаляване на потреблението на горива отчитат бензиностанции
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

20-те книги, за които най-често лъжем, че сме чели


07 Февруари 2016, Неделя, 14:57 ч.

Екранизациите увеличават интереса към оригиналните романи, твърди проучване на Би Би Си
Сигурно очаквате, че обемният руски роман „Война и мир“ е книгата, за която хората най-често лъжат, че са чели. Но се оказва, че любимата на децата „Алиса в Страната на чудесата“ на Луис Карол е отговорна за най-много литературни хитрувания, сочи ново изследване, поръчано от Би Би Си.

Онези, които с мъка са се опитвали да отбележат някакъв напредък в класиката на Лев Толстой, все пак могат да си отдъхнат, че не са единствените. „Война и мир“ също принуждава мнозина да шикалкавят, че са я чели, и заема четвърто място в класацията.

„1984“ на Джордж Оруел и „Властелинът на пръстените“ на Дж.Р.Р. Толкин са съответно втори и трети, а Толстой отново се появява в списъка на пето място с „Ана Каренина“.

„Еротичната „Петдесет нюанса сиво“, четири романа на Чарлз Дикенс и класиката на Джейн Остин „Гордост и предразсъдъци“ са сред 20-те книги, които британците най-често си измислят, че са чели.

Макар че новата тв екранизация на „Война и мир“ се радва на голям зрителски интерес, само 9% от анкетираните се се докосвали до хартиена версия на романа на Толстой, но много повече лъжат в компания, че са стигали до последната му страница.

Проучване на читателските навици на 2000 британци установило, че един от всеки четирима е блъфирал, че е чел някой класически роман, когато по телевизията се появи негова екранизация. Причината е, че хората искат пълноценно да участват в разговори по темата и държат да изглеждат по-интелигентни.

Има и конкретна причина защо един на всеки трима признава, че няма да коригира някого, който го е помислил за по-начетен, отколкото е в действителност – 60% от анкетираните смятат, че по-начетените хора са по-привлекателни.

Ето и добрата новина за търговците на книги, които се притесняват, че може да изгубят клиентелата си заради телевизията. Изследването показва, че филмовите и тв адаптации всъщност насърчават зрителите да разлистят оригиналния роман. 44% казват, че биха се изкушили да прочетат дадена книга, ако екранизацията им се стори интересна.

Вижте класацията на Би Би Си. Колко от тези книги сте прочели?
20-те книги, за които най-често лъжем, че сме чели

    1. „Алиса в страната на чудесата“ от Луис Карол

    2. „1984“ от Джордж Оруел

    3. „Властелинът на пръстените“ от Дж.Р.Р. Толкин

    4. „Война и мир“ от Лев Толстой

    5. „Ана Каренина“ от Лев Толстой

    6. „Приключенията на Шерлок Холмс“ от Артър Конан Дойл

    7. „Да убиеш присмехулник“ от Харпър Ли

    8. „Дейвид Копърфийлд“ от Чарлз Дикенс

    9. „Престъпление и наказание“ от Фьодор Достоевски

    10. „Гордост и предразсъдъци“ от Джейн Остин

    11. „Студеният дом“ от Чарлз Дикенс

    12. „Хари Потър“ от Джоан Роулинг

    13. „Големите надежди“ от Чарлз Дикенс

    14. „Дневникът на Ане Франк“ от Ане Франк

    15. „Оливър Туист“ от Чарлз Дикенс

    16. „Петдесет нюанса“ от Е. Л. Джеймс

    17. „Десет малки негърчета“ от Агата Кристи

    18. „Великият Гетсби“ от Франсис Скот Фицджералд

    19. „Параграф 22“ от Джоузеф Хелър

    20. „Спасителят в ръжта“ от Дж. Д. Селинджър

Площад "Славейков"

В категории: Просвета


6
Коментара
Тервел ИЛИЕВ 55-годишна с гадже по-младо от сина си 55-годишна с гадже по-младо от сина си 30/04/2026, Четвъртък 21:57 0
Тервел ИЛИЕВ Известен актьор припадна в ресторант Известен актьор припадна в ресторант 30/04/2026, Четвъртък 21:20 1
Тервел ИЛИЕВ Най-щедрите зодиакални знаци Най-щедрите зодиакални знаци 30/04/2026, Четвъртък 20:25 0
6
Коментара по темата
6.
a3
08.02.2016 12:27:35
0
0
Само 5 съм прочел от списъка, не е много...
5.
gb
07.02.2016 21:08:27
6
0
Като ученик една изкуфяла литераторка ни беше дала за през ваканцията да четем тази идиотска тухла "Война и мир" ... Едва ли някой от класа ни си е направил труда даже да я разлисти....
4.
BMW
07.02.2016 13:46:04
11
6
Изобщо не ми е до тия простотии, по-важното е колата да върви и да имам пари без да се налага да работя!
3.
Засрамен
07.02.2016 13:35:22
2
4
Срам че е от всички изброени книги съм прочел само 3. А относно Война и Мир, изчетох 3 тома, но за четвъртия не ми издържаха нервите наистина си трябва много търпение за да я прочетеш.
2.
RE-1
07.02.2016 13:22:05
0
5
Прочел съм от тях.
""Спасителят в ръжта" не ми харесва. Предпочитам "Златният храм"
1.
20
07.02.2016 12:06:27
0
7
"Спасителят в ръжта" - съм чел поне двадесет пъти
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
България Всички новини
Secrets Sunny Beach Resort & Spa посреща сезон 2026 с нови награди и безкомпромисен лукс Secrets Sunny Beach Resort & Spa посреща сезон 2026 с нови награди и безкомпромисен лукс Ризортът, предназначен само за възрастни, отново бе удостоен с наградата „HolidayCheck Award“, което затвърждава позицията му като едно от най-популярните места за настаняване в света До 13 000 евро на новородено и бюджет без дефицит иска от Радев бивш царски министър До 13 000 евро на новородено и бюджет без дефицит иска от Радев бивш царски министър Парите обаче трябвало да се дават на работещи родители с висок образователен ценз ПП-ДБ се разцепила заради еволюцията, а Асен Василев се оправда за заемите ПП-ДБ се разцепила заради еволюцията, а Асен Василев се оправда за заемите Парите от тях не били изядени Студентски проект за умно пристанище в Бургас спечели Хакатона на Vivacom Техническа академия Студентски проект за умно пристанище в Бургас спечели Хакатона на Vivacom Техническа академия Инициативата се проведе за втора поредна година и постави фокус върху Private 5G решенията за индустрията Празнично работно време на магазините на А1 през май 2025 Празнично работно време на магазините на А1 през май 2025 Различия в работното време на магазините на А1 по време на празничните дни през май 2025, включително специални часове за търговски обекти и супермаркети „Кауфланд“ Иранският лидер се закани на САЩ след заплахите: Чака ни светло бъдеще без вас! Иранският лидер се закани на САЩ след заплахите: Чака ни светло бъдеще без вас! Хаменей описва нов етап в отношенията в региона след провал на американската политика Кирил Петков: Разделянето на ПП и ДБ не е грешка, така ще разширим подкрепата Кирил Петков: Разделянето на ПП и ДБ не е грешка, така ще разширим подкрепата Свободните българите не се изчерпват с избирателите на ПП-ДБ, написа бившият премиер и съпредседател на ПП Започна мащабен проект, който ще промени Ново Паничарево Започна мащабен проект, който ще промени Ново Паничарево Този проект е очакван повече от десетилетия и е важна стъпка за подобряване на жизнените условия в нашето село, каза кметът Иван Гайков Евродепутат разкритикува раздялата на ПП и ДБ Евродепутат разкритикува раздялата на ПП и ДБ Според Никола Минчев решението на доскорошната коалиция е "безкрайно несериозно" Бургас посреща мощи на свети великомъченик Георги Победоносец Бургас посреща мощи на свети великомъченик Георги Победоносец Светинята пристига в катедралния храм „Св.св. Кирил и Методий“ по покана на Сливенския митрополит Арсений
Американският президент: Имаме проблем, никой не знае кои управляват ислямската република Американският президент: Имаме проблем, никой не знае кои управляват ислямската република Той отговори уклончиво дали ще има нови удари по Иран Тръмп решава за нови удари по Иран, но US генерал призна, че не могат да принудят Техеран да преговаря Тръмп решава за нови удари по Иран, но US генерал призна, че не могат да принудят Техеран да преговаря Министърът на отбраната на САЩ Хегсет е изправен пред „остри въпроси“ от демократите в Сената относно войната с Иран Торино и Бургас започват сътрудничество в културния обмен за Европейска столица на културата 2032 Торино и Бургас започват сътрудничество в културния обмен за Европейска столица на културата 2032 Тази визита е само част от многобройните културни инициативи, които се реализират в контекста на кандидатурата на Бургас за Европейска столица на културата 2032 Лидерът на ДПС в Добрич хвърли оставка, оплака се от токсична среда Лидерът на ДПС в Добрич хвърли оставка, оплака се от токсична среда Това е мое лично решение. Осъзнато, категорично и без връщане назад, обяви Люцкан Малджиев Носителка на Златният орфей живее в крайна мизерия Носителка на Златният орфей живее в крайна мизерия Купувам си храна от топлата витрина в магазина, една порция изяждам на три пъти, казва певицата В ромското гето в Пловдив доматите са на най-ниските цени в България В ромското гето в Пловдив доматите са на най-ниските цени в България Продават ги за 1,50 евро на килограм Николаос Цитиридис ще дава по 10 хил. евро на случайни минувачи Николаос Цитиридис ще дава по 10 хил. евро на случайни минувачи Продукцията залага на международен формат, в който водещият задава въпроси на улицата, а участниците трябва да открият правилния човек сред тълпата, който да отговори вместо тях Чужденци активно изкупуват имоти в Халкидики и Солун  Чужденци активно изкупуват имоти в Халкидики и Солун  Голяма част от сделките са инвестиционни Автобус падна в Сена - за шофьорката това бил първи работен ден Автобус падна в Сена - за шофьорката това бил първи работен ден Четирима души са спасени Зимата се завърна със сняг в Сърбия и Румъния Зимата се завърна със сняг в Сърбия и Румъния След дъжд и киша, зимата се завърна в края на април със сняг в съседни Румъния и Сърбия
Надежда ЙОРДАНОВА, депутат Надежда ЙОРДАНОВА, депутат Разделението на ПП-ДБ е грешка Виц на деня Виц на деня Младоженец си говори с приятел:
- Колко много се променя човек след сватбата.
- Защо? - попитал приятелят.
- Защото преди сватбата обичах всички жени на света, а сега - с една по малко.
Виц на деня Виц на деня В заведение:
- Сладурано, да те черпя нещо за пиене?
- Не, предпочитам в брой.
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Опитът не ни пречи да правим глупости, но ни пречи да ги правим с удоволствие
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори