×
Вкусно Бизнес ЮГ София Войната в Украйна Политика Общество Общини Спорт Разследване

Управител:
Веселин Василев, email: [email protected]

Главен редактор:
Катя Касабова, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

20-те книги, за които най-често лъжем, че сме чели


07 Февруари 2016, Неделя, 14:57 ч.

Екранизациите увеличават интереса към оригиналните романи, твърди проучване на Би Би Си
Сигурно очаквате, че обемният руски роман „Война и мир“ е книгата, за която хората най-често лъжат, че са чели. Но се оказва, че любимата на децата „Алиса в Страната на чудесата“ на Луис Карол е отговорна за най-много литературни хитрувания, сочи ново изследване, поръчано от Би Би Си.

Онези, които с мъка са се опитвали да отбележат някакъв напредък в класиката на Лев Толстой, все пак могат да си отдъхнат, че не са единствените. „Война и мир“ също принуждава мнозина да шикалкавят, че са я чели, и заема четвърто място в класацията.

„1984“ на Джордж Оруел и „Властелинът на пръстените“ на Дж.Р.Р. Толкин са съответно втори и трети, а Толстой отново се появява в списъка на пето място с „Ана Каренина“.

„Еротичната „Петдесет нюанса сиво“, четири романа на Чарлз Дикенс и класиката на Джейн Остин „Гордост и предразсъдъци“ са сред 20-те книги, които британците най-често си измислят, че са чели.

Макар че новата тв екранизация на „Война и мир“ се радва на голям зрителски интерес, само 9% от анкетираните се се докосвали до хартиена версия на романа на Толстой, но много повече лъжат в компания, че са стигали до последната му страница.

Проучване на читателските навици на 2000 британци установило, че един от всеки четирима е блъфирал, че е чел някой класически роман, когато по телевизията се появи негова екранизация. Причината е, че хората искат пълноценно да участват в разговори по темата и държат да изглеждат по-интелигентни.

Има и конкретна причина защо един на всеки трима признава, че няма да коригира някого, който го е помислил за по-начетен, отколкото е в действителност – 60% от анкетираните смятат, че по-начетените хора са по-привлекателни.

Ето и добрата новина за търговците на книги, които се притесняват, че може да изгубят клиентелата си заради телевизията. Изследването показва, че филмовите и тв адаптации всъщност насърчават зрителите да разлистят оригиналния роман. 44% казват, че биха се изкушили да прочетат дадена книга, ако екранизацията им се стори интересна.

Вижте класацията на Би Би Си. Колко от тези книги сте прочели?
20-те книги, за които най-често лъжем, че сме чели

    1. „Алиса в страната на чудесата“ от Луис Карол

    2. „1984“ от Джордж Оруел

    3. „Властелинът на пръстените“ от Дж.Р.Р. Толкин

    4. „Война и мир“ от Лев Толстой

    5. „Ана Каренина“ от Лев Толстой

    6. „Приключенията на Шерлок Холмс“ от Артър Конан Дойл

    7. „Да убиеш присмехулник“ от Харпър Ли

    8. „Дейвид Копърфийлд“ от Чарлз Дикенс

    9. „Престъпление и наказание“ от Фьодор Достоевски

    10. „Гордост и предразсъдъци“ от Джейн Остин

    11. „Студеният дом“ от Чарлз Дикенс

    12. „Хари Потър“ от Джоан Роулинг

    13. „Големите надежди“ от Чарлз Дикенс

    14. „Дневникът на Ане Франк“ от Ане Франк

    15. „Оливър Туист“ от Чарлз Дикенс

    16. „Петдесет нюанса“ от Е. Л. Джеймс

    17. „Десет малки негърчета“ от Агата Кристи

    18. „Великият Гетсби“ от Франсис Скот Фицджералд

    19. „Параграф 22“ от Джоузеф Хелър

    20. „Спасителят в ръжта“ от Дж. Д. Селинджър

Площад "Славейков"

В категории: Просвета


6
Коментара
Флагман.БГ Пламна пожар в "Меден рудник" Пламна пожар в "Меден рудник" 17/06/2025, Вторник 09:51 0
Флагман.БГ Интересна инициатива в Бургас Интересна инициатива в Бургас 17/06/2025, Вторник 09:00 2
Флагман.БГ Взеха му апартамента Взеха му апартамента 17/06/2025, Вторник 07:30 3
Флагман.БГ Ето какво време ни очаква днес Ето какво време ни очаква днес 17/06/2025, Вторник 07:24 0
Показа безкрайни крака
Показа безкрайни крака 16/06/2025, Понеделник 21:57 1
Стегна куфарите за Гърция
Стегна куфарите за Гърция 16/06/2025, Понеделник 21:40 3
Закъса много
Закъса много 16/06/2025, Понеделник 21:20 2
6
Коментара по темата
6.
a3
08.02.2016 12:27:35
0
0
Само 5 съм прочел от списъка, не е много...
5.
gb
07.02.2016 21:08:27
6
0
Като ученик една изкуфяла литераторка ни беше дала за през ваканцията да четем тази идиотска тухла "Война и мир" ... Едва ли някой от класа ни си е направил труда даже да я разлисти....
4.
BMW
07.02.2016 13:46:04
11
6
Изобщо не ми е до тия простотии, по-важното е колата да върви и да имам пари без да се налага да работя!
3.
Засрамен
07.02.2016 13:35:22
2
4
Срам че е от всички изброени книги съм прочел само 3. А относно Война и Мир, изчетох 3 тома, но за четвъртия не ми издържаха нервите наистина си трябва много търпение за да я прочетеш.
2.
RE-1
07.02.2016 13:22:05
0
5
Прочел съм от тях.
""Спасителят в ръжта" не ми харесва. Предпочитам "Златният храм"
1.
20
07.02.2016 12:06:27
0
7
"Спасителят в ръжта" - съм чел поне двадесет пъти
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
България Всички новини
Несебърлия направи голяма глупост зад волана Несебърлия направи голяма глупост зад волана Кара пиян и блъсна няколко коли Трагедия в началото на лятото! Жена издъхна на плажа в Свети Влас Трагедия в началото на лятото! Жена издъхна на плажа в Свети Влас Старозагорката била изведена от водата от спасители, но починала преди да дойдат медиците Пламна пожар в "Меден рудник" Пламна пожар в "Меден рудник" Огънят е предизвикан от криминално проявен бургазлия Сигнал до Флагман.БГ: Младеж краде във "Възраждане" Сигнал до Флагман.БГ: Младеж краде във "Възраждане" Притеснен гражданин алармира за отмъкването на торба с храна Интересна инициатива в Бургас Интересна инициатива в Бургас Проведе се събитието "Здравен кът на открито" Търсят прокурорския син под дърво и камък! А той сякаш не се страхува дори от куршум Търсят прокурорския син под дърво и камък! А той сякаш не се страхува дори от куршум Сочи се, че новата му изцепка е изнудване на 31-годишен мъж Разпространиха много грозна лъжа за него Разпространиха много грозна лъжа за него Феновете на Александър Влог се стреснаха изключително Могат да почерпят хора с редки за България имена Могат да почерпят хора с редки за България имена Празнуват Мануил, Емануил, Емануила, Емануела, Савел, Савелия, Исмаил Взеха му апартамента Взеха му апартамента Деликатна ситуация с олимпийския шампион Рамазанов Ето какво време ни очаква днес Ето какво време ни очаква днес Топло в цяла България
Русия с тежки атаки по Киев и Одеса, има загинал американец Русия с тежки атаки по Киев и Одеса, има загинал американец В черноморския град бе обявена нощна тревога, която продължи 3 часа Иран ще удря нефтени рафинерии и ядрени обекти на Израел, зове хората да бягат от  Тел Авив Иран ще удря нефтени рафинерии и ядрени обекти на Израел, зове хората да бягат от Тел Авив Израелска атака прекъсна живото предаване на иранската държавна телевизия, а САЩ изпрати три самолетоносача да спасяват съюзниците им от мъстта на Техеран Показа безкрайни крака Показа безкрайни крака Шейк е фина жена Стегна куфарите за Гърция Стегна куфарите за Гърция Сафарова отиде на остров Миконос Закъса много Закъса много Макар и милионер, Джъстин Бийбър не се радва на безоблачни дни Двойка на обща възраст над 200 години се радва на първа рожба Двойка на обща възраст над 200 години се радва на първа рожба Родителите са костенурки Синът й се размина на косъм от смъртта Синът й се размина на косъм от смъртта Твърди се, че мъжът има сериозни проблеми с наркотиците Сполетя го голям ужас Сполетя го голям ужас Прегази симпатична животинка с болида си Заляха я с критики Заляха я с критики тговорът на Парис Джексън обаче не закъсня и е отвъд официалния изказ Ще реставрират знакова сграда в Поморие Ще реставрират знакова сграда в Поморие След преустройството, сградата на Стария съд ще се превърне в „Дом на културата и традициите“ и ще служи като културен център
Никушор Дан, президент на Румъния Никушор Дан, президент на Румъния Единственият език, който Русия разбира, е този на силата Виц на деня Виц на деня - Тате, как се запознахте с мама?
- Язе тогава карах такси, а она немаше пари да си плати...
Виц на деня Виц на деня Редник подмазвач:
- Господин старшина, вие сте гений!
- Ти да не си по-хубав бе?! Два непоряда по служба...!
Статус във фейсбук Статус във фейсбук За съжаление в Европа сме познати като разбойници, проститутки и рафинирани мошеници
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори