×
Вкусно Бизнес ЮГ София Войната в Украйна Политика Общество Общини Спорт Разследване

Управител:
Веселин Василев, email: [email protected]

Главен редактор:
Катя Касабова, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
  • Тръмп ще отбележи първите 100 дни от управлението си с митинг в Детройт
  • Ето какво ще е времето днес
  • Тръмп ще намали въздействието на автомобилните мита
  • След великденската ваканция, депутатите се събират за две заседания, започвайки с извънреден парламентарен контрол днес
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

20-те книги, за които най-често лъжем, че сме чели


07 Февруари 2016, Неделя, 14:57 ч.

Екранизациите увеличават интереса към оригиналните романи, твърди проучване на Би Би Си
Сигурно очаквате, че обемният руски роман „Война и мир“ е книгата, за която хората най-често лъжат, че са чели. Но се оказва, че любимата на децата „Алиса в Страната на чудесата“ на Луис Карол е отговорна за най-много литературни хитрувания, сочи ново изследване, поръчано от Би Би Си.

Онези, които с мъка са се опитвали да отбележат някакъв напредък в класиката на Лев Толстой, все пак могат да си отдъхнат, че не са единствените. „Война и мир“ също принуждава мнозина да шикалкавят, че са я чели, и заема четвърто място в класацията.

„1984“ на Джордж Оруел и „Властелинът на пръстените“ на Дж.Р.Р. Толкин са съответно втори и трети, а Толстой отново се появява в списъка на пето място с „Ана Каренина“.

„Еротичната „Петдесет нюанса сиво“, четири романа на Чарлз Дикенс и класиката на Джейн Остин „Гордост и предразсъдъци“ са сред 20-те книги, които британците най-често си измислят, че са чели.

Макар че новата тв екранизация на „Война и мир“ се радва на голям зрителски интерес, само 9% от анкетираните се се докосвали до хартиена версия на романа на Толстой, но много повече лъжат в компания, че са стигали до последната му страница.

Проучване на читателските навици на 2000 британци установило, че един от всеки четирима е блъфирал, че е чел някой класически роман, когато по телевизията се появи негова екранизация. Причината е, че хората искат пълноценно да участват в разговори по темата и държат да изглеждат по-интелигентни.

Има и конкретна причина защо един на всеки трима признава, че няма да коригира някого, който го е помислил за по-начетен, отколкото е в действителност – 60% от анкетираните смятат, че по-начетените хора са по-привлекателни.

Ето и добрата новина за търговците на книги, които се притесняват, че може да изгубят клиентелата си заради телевизията. Изследването показва, че филмовите и тв адаптации всъщност насърчават зрителите да разлистят оригиналния роман. 44% казват, че биха се изкушили да прочетат дадена книга, ако екранизацията им се стори интересна.

Вижте класацията на Би Би Си. Колко от тези книги сте прочели?
20-те книги, за които най-често лъжем, че сме чели

    1. „Алиса в страната на чудесата“ от Луис Карол

    2. „1984“ от Джордж Оруел

    3. „Властелинът на пръстените“ от Дж.Р.Р. Толкин

    4. „Война и мир“ от Лев Толстой

    5. „Ана Каренина“ от Лев Толстой

    6. „Приключенията на Шерлок Холмс“ от Артър Конан Дойл

    7. „Да убиеш присмехулник“ от Харпър Ли

    8. „Дейвид Копърфийлд“ от Чарлз Дикенс

    9. „Престъпление и наказание“ от Фьодор Достоевски

    10. „Гордост и предразсъдъци“ от Джейн Остин

    11. „Студеният дом“ от Чарлз Дикенс

    12. „Хари Потър“ от Джоан Роулинг

    13. „Големите надежди“ от Чарлз Дикенс

    14. „Дневникът на Ане Франк“ от Ане Франк

    15. „Оливър Туист“ от Чарлз Дикенс

    16. „Петдесет нюанса“ от Е. Л. Джеймс

    17. „Десет малки негърчета“ от Агата Кристи

    18. „Великият Гетсби“ от Франсис Скот Фицджералд

    19. „Параграф 22“ от Джоузеф Хелър

    20. „Спасителят в ръжта“ от Дж. Д. Селинджър

Площад "Славейков"

В категории: Просвета


6
Коментара
Флагман.БГ Взе награда от 20 бона Взе награда от 20 бона 29/04/2025, Вторник 22:00 0
Флагман.БГ На десния си крак носи бижута за... На десния си крак носи бижута за... 29/04/2025, Вторник 21:03 1
Големи проблеми с водата в...
Големи проблеми с водата в... 29/04/2025, Вторник 20:40 0
Млада жена нападна полицаи
Млада жена нападна полицаи 29/04/2025, Вторник 20:00 1
Флагман.БГ Спечели чисто нова кола Спечели чисто нова кола 29/04/2025, Вторник 19:40 0
Флагман.БГ Каза за българския футбол Каза за българския футбол 29/04/2025, Вторник 19:24 0
6
Коментара по темата
6.
a3
08.02.2016 12:27:35
0
0
Само 5 съм прочел от списъка, не е много...
5.
gb
07.02.2016 21:08:27
6
0
Като ученик една изкуфяла литераторка ни беше дала за през ваканцията да четем тази идиотска тухла "Война и мир" ... Едва ли някой от класа ни си е направил труда даже да я разлисти....
4.
BMW
07.02.2016 13:46:04
11
6
Изобщо не ми е до тия простотии, по-важното е колата да върви и да имам пари без да се налага да работя!
3.
Засрамен
07.02.2016 13:35:22
2
4
Срам че е от всички изброени книги съм прочел само 3. А относно Война и Мир, изчетох 3 тома, но за четвъртия не ми издържаха нервите наистина си трябва много търпение за да я прочетеш.
2.
RE-1
07.02.2016 13:22:05
0
5
Прочел съм от тях.
""Спасителят в ръжта" не ми харесва. Предпочитам "Златният храм"
1.
20
07.02.2016 12:06:27
0
7
"Спасителят в ръжта" - съм чел поне двадесет пъти
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
България Всички новини
Тоби се огъна пред напористия Владов, обеща му вечеря за двама Тоби се огъна пред напористия Владов, обеща му вечеря за двама Отстраненият от шоуто готвач се появи на вечерната резервация с цветя и любовно послание Добра новина за България! Беларуските туристи се завръщат в морските ни курорти Добра новина за България! Беларуските туристи се завръщат в морските ни курорти Вече са договорени първите групи и стартираха резервациите за организираните пътувания Взе награда от 20 бона Взе награда от 20 бона Добрин не завоюва колата от Турнирите, но получи награда за атрактивност Световен шампион пристига в Бургас Световен шампион пристига в Бургас Нафтата със силен трансфер Токът на Иберийския полуостров спрял заради фотоволтаици Токът на Иберийския полуостров спрял заради фотоволтаици 60% дял на ВЕИ в мощностния баланс е критичен, поясни енергийният експерт Иван Хиновски Жечо Станков: Енергийната ни система е добре защитена от удар като този в Испания Жечо Станков: Енергийната ни система е добре защитена от удар като този в Испания Той сподели, че се съмнява кибератака да е причината за аварията на Иберийския полуостров, заради която няколко държави останаха без ток Големи проблеми с водата в... Големи проблеми с водата в... Хората във врачанско село бедстват Заради полицейски чадър ли поевтинява кокаинът? Експерт тръби, че дрогата минава през Бургас и Варна Заради полицейски чадър ли поевтинява кокаинът? Експерт тръби, че дрогата минава през Бургас и Варна Европол казва, че влиза от двете пристанища, поясни бившият секретар на МВР проф. Николай Радулов Промяна в движението по "Тракия" утре Промяна в движението по "Тракия" утре Движението при 251-ви км, в посока Бургас, ще е в активната лента за няколко часа Бургаският ж.к. „Зорница“ ще има още един вход-изход Бургаският ж.к. „Зорница“ ще има още един вход-изход Гражданите настояват за реализацията й от години
Трима убити и много ранени при стрелба в Швеция, спряха и влаковете Трима убити и много ранени при стрелба в Швеция, спряха и влаковете Терористът е избягал със скутер Медведев отсече: Русия и САЩ са... Медведев отсече: Русия и САЩ са... Политикът счита, че няма да има крайно изостряне на отношенията между Москва и Вашингтон Драмата с тока не спря Григор Димитров Драмата с тока не спря Григор Димитров Българинът победи чисто великобританец Тръмп си призна: Управлявам САЩ и света Тръмп си призна: Управлявам САЩ и света Знаете ли, това, което правя, е изключително сериозно, заяви президентът на САЩ Енергиен експерт посочи как Испания можеше да избегне кризата с тока и намеси България Енергиен експерт посочи как Испания можеше да избегне кризата с тока и намеси България "Европа трябва да защитава физичната среда, но и мрежовата", каза пък специалистът по киберсигурност Ясен Такев Почина Ирина Мутафчиева Почина Ирина Мутафчиева Тя е автор на множество публикации в централния периодичен печат и в специализирани издания А ако токът спре в такъв момент? А ако токът спре в такъв момент? Хаосът в Испания можеше да е още по-голям Най-малко 26 души загинаха при експлозия Най-малко 26 души загинаха при експлозия Починали са и деца В Мадрид тече грандиозно изкупуване на... В Мадрид тече грандиозно изкупуване на... По неволя: Транзисторите се връщат на мода Защо на Пиренеите останаха без ток? От Лисабон казаха има ли кибератака Защо на Пиренеите останаха без ток? От Лисабон казаха има ли кибератака В Мадрид обаче не бързат с констатациите
Володимир Зеленски, президент на Украйна Володимир Зеленски, президент на Украйна Ние ценим живота на хората, а не парадите Виц на деня Виц на деня Тя разбра, че трябва да си обръсне краката, когато Той я погали и каза:
- Шаро, махай се!
Виц на деня Виц на деня - Като малък исках да стана гробар...
- Защо?
- Спокойна работа, клиентите не се оплакват.
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Село - място, където кокошките ходят сурови по улиците.
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори