×
Вкусно Бизнес ЮГ София Войната в Украйна Политика Общество Общини Спорт Разследване

Управител:
Веселин Василев, email: [email protected]

Главен редактор:
Катя Касабова, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
  • Пеевски внесе в НС предложение за закриване на Антикорупционната комисия
  • Пристигнаха двата самолета за борба с пожарите от Швеция
  • Държавата отпуска 900 хиляди лв. помощи за пострадалите при пожарите
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Честна комсомолска


Честна комсомолска
Рекламата на изданието засега е само по Южното Черноморие
04 Октомври 2015, Неделя, 14:09 ч.
Източник: capital.bg

Проруските медии в България разширяват присъствието си с още една. "Комсомолская правда" вече излиза на български език
"Вашият прозорец към света "Комсомольская правда" проговори на български." Този надпис посреща от билборд на входа на Бургас. Същият стои и в началото на Поморие, за да отбележи, че от 16 септември руският проправителствен таблоид се стреми да разшири аудиторията си в България и вече ще се отпечатва и на български език.

Досега "Комсомольская правда" беше регионално издание, насочено към живеещите в страната ни руски граждани, което се издава само в районите на Варна и Бургас. Сега обаче има амбицията за национално разпространение и българска публика. "Аудиторията на нашия вестник са българите. Затова и половината от вестника е на български език, защото така е по-достъпен за широка аудитория", потвърди пред "Капитал" собственикът и управител на компанията, която издава "Комсомольская правда", "Русмедия" ЕООД Иван Димитров. Той е и главен редактор на изданието.

Вдъхновено от Медведев

В Русия "Комсомольская правда" съществува от 1925 г., като с годините около вестника се развива медийна компания, която има още едноименно радио, телевизия и сайт, ориентирани към младежка аудитория. А на българския пазар излиза от шест години. Тогава руският гражданин Игор Березовский сключва франчайзингово споразумение с издателя на руския вестник - холдинг "Медиен партньор" - и получава правата за издаването му за региона на Балканите. Освен в България публикува вестника и в Сърбия, но за кратко. Березовский е собственик на компания за недвижими имоти по българското Черноморие. Също така е бил управител на "Наши ТВ" - руско-българска телевизия, на която Съветът за електронни медии е прекратил лиценза през 2010 г. През 2009 г. той иска от СЕМ да открие процедура за издаване на лицензи и за радио дейност в пет града: София, Бургас, Варна, Пловдив и Русе. Но до това не се стига и така в България не тръгва и радио "Комсомольская правда". С днешна дата пред "Капитал" Иван Димитров обясни, че интересът от пускане на радио остава, но в момента за него е по-важно да развива вестника.

Поради финансови причини "Комсомольская правда" спира да излиза за известно време. Идеята за възраждането му е на Иван Димитров, който поема бизнеса от своя тъст Игор Березовский. Той не крие, че му хрумва да започне отново да издава вестника след участието му през юни тази година на проведения в Москва ХVІІ Световен конгрес на руската преса. Организатор на събитието е Световната асоциация на руската преса (ВАРП), а на него присъства руският премиер Дмитрий Медведев. Тогава той декларира, че Русия възнамерява да окаже материална и морална подкрепа на медиите, излизащи на руски в чужбина. Думите на Медведев дойдоха ден след като Европейският парламент прие резолюция, в която депутатите от 28-те страни членки призоваха Брюксел да окаже подкрепа за независимите частни медии, които имат версии на руски език. Миналата година към ВАРП беше учредена Фондация за сътрудничество с рускоезичната задгранична преса, чийто председател е Сергей Наришкин. Тя все още е в процес на организация, но идеята е да прерасне в институт, който системно да работи с руската преса.

Иван Димитров открито определя българската част на "Комсомольская правда" като русофилска. "Ние сме патриоти и русофили, но преди всичко сме независимо издание. Русия не вреди на България. Все пак сме свободни да публикуваме и критични текстове, ако нещо не е в интерес на България", обяснява ориентацията на изданието той и допълва, че темите в българската част ще бъдат актуални, аналитични и важни за страната ни. Вестникът публикува оригинални текстове, написани както от нашите журналисти, така и аналитични преводни текстове", разясни Димитров

"Комсомольская правда" е 24-странично издание (12 на руски език и 12 на български), което ще излиза два пъти в месеца. Коричната му цена е 1.50 лв., а едногодишният абонамент - 32 лв. Тиражът ще варира между 5 и 10 хил. копия и ще зависи от заявките на продавачите на сергии. Продавачка в павилион на Lafka в София коментира, че към изданието има интерес и то бързо свършва. "Същото важи и за "Русия днес" (издаван от Светлана Шаренкова - бел. ред.), допълни тя. Подобни бяха отзивите и на други сергии в столицата, в които попитахме. "Основен източник на финансиране са рекламните приходи. Откакто имаме национално разпространение, интересът на рекламодателите нарасна. Интерес да рекламират при нас имат основно строителни компании", обясни Иван Димитров. Редакцията на вестника е базирана в Бургас, а екипът се състои от 8 души. Самият Димитров също е от Бургас, а по професия е финансов ревизор, живял 22 години в Южна Африка.

Отборът на проруските медии

С "Комсомольская правда" медиите с проруска насоченост в България разширяват влиянието си. В този отбор са "Русия днес", издаван от Светлана Шаренкова, както и стартиралия още в края на април сайт "Руски дневник" (bg.rbth.com), проект на председателя на Национално движение "Русофили" и бивш член на Изпълнителното бюро на Националния съвет на БСП Николай Малинов и съпругата му Даниела Малинова. Малинова е официален представител на Russia Beyond the Headlines за страната, и на "Российская газета". При официалното представяне на "Руски дневник" в България през юни мениджърът на проекта Дея Йорданова коментира, че екипът "не прави русофилска, а обективна медиа". "Не взимаме страна, а даваме втора гледна точка към случващото се в Русия", обясни тогава тя.

През януари тази година пък Медведев награди с правителствената награда за 2014 г. в областта на средствата за масова информация "Русия днес - Россия сегодня" за налагането на руската култура в чужбина. По повод наградата издателят Светлана Шаренкова коментира: "17 години работим в трудна информационна среда и отстояваме обективната истина за съвременна Русия. Още повече че "на зло врагам", след украинската криза, единственият вестник в България, чийто тираж се вдига, е вестник "Русия днес - Россия сегодня". Това много впечатли всички, включително и министър-председателя... Ние сме медия, която не си сменя ценностите и не работи с двойни стандарти. Ние като журналисти ще бъдем рупор на истината, огледало на живота, ще отразяваме това, което се случва, но не с двоен стандарт."

В същото време според индекса на "Репортери без граници" за медийна свобода Русия заема непрестижното 148-о място и е силно критикувана за това, че правителството контролира големите телевизии, режимът на Путин преследва и вкарва в затвора инакомислещи журналисти и блогъри, както и за ширещата се в медиите автоцензура. В края на май тази година по време на дискусия в Москва за състоянието на медиите в страната известният руски телевизионен журналист Владимир Познер заяви, че "в Русия журналистиката като професия не съществува, а контролираните от държавата средства за масова информация се занимават с едно-единствено нещо - да създават определено обществено мнение, което на държавата би й харесало да види". Цел, която двуезичните руски медии в България също преследват амбициозно.

В категории: Бизнес


3
Коментара
3
Коментара по темата
3.
TAK TOCNA
06.10.2015 04:15:27
0
1
Ocen horosho, maladcii :)) S vami BOG i tavarish Vova Putin :))
2.
Professional
04.10.2015 16:28:40
1
0
Цирк
1.
иво
04.10.2015 14:05:16
3
8
Супер,аз така или иначе чета комсомольская правда и на руски.Браво
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
България Всички новини
Жандармерия пази къщите на евакуираните от Плоски, хората говорят за чудо след пожара Жандармерия пази къщите на евакуираните от Плоски, хората говорят за чудо след пожара Над 300 души са били принудени да напуснат домовете си и още не могат да се върнат в селото Латински, биология и олимпийски амбиции – новата гимназия в Бургас, за която си струва да знаеш Латински, биология и олимпийски амбиции – новата гимназия в Бургас, за която си струва да знаеш Новата частна езикова гимназия „Едмънд Бърк“ в Бургас приема само 26 ученици за новата учебна година Легендата DJ Mascota идва в Бургас! DockTales се готви за гореща вечер под звездите Легендата DJ Mascota идва в Бургас! DockTales се готви за гореща вечер под звездите Очаквайте селекция от качествен хаус, клубни ремикси и заряд, който се усеща още от първия бийт, споделят организаторите Олио или свинска мас: Коя мазнина да изберем за пържене? Олио или свинска мас: Коя мазнина да изберем за пържене? За готвене при високи температури експертите препоръчват да се използват мазнини с висока точка на димене Сексуално насилие над деца в интернат, карат ги и да чистят дворове на съседите Сексуално насилие над деца в интернат, карат ги и да чистят дворове на съседите Почти 40 градуса е температурата в стаите в дома на ужасите, матраците са изтърбушени, а тоалетната чиния - счупена Гетото в бургаския кв. "Горно Езерово" започна да се превръща в джунгла Гетото в бургаския кв. "Горно Езерово" започна да се превръща в джунгла Местните винят кметския наместник в бездействие - виждал бетоновозите, но не предприемал никакви мерки Започват проверки в болници след като дете падна от втория етаж на МБАЛ-Карнобат Започват проверки в болници след като дете падна от втория етаж на МБАЛ-Карнобат ИА ,,Медицински надзор” се самосезира, министърът на здравеопазването доц. д-р Силви Кирилов ще бъде запознат с резултатите Гейминг оборудване за лятото: Как да пътуваш и да не изоставаш от играта Гейминг оборудване за лятото: Как да пътуваш и да не изоставаш от играта Почитателите на електронните спортове - т.нар. eSports, имат верен помощник в залозите Ивелин Михайлов за пожарите: Ситуацията е катастрофална и ще става по-зле Ивелин Михайлов за пожарите: Ситуацията е катастрофална и ще става по-зле Той засегна темата за обезлюдяването на много родни села Загиналият рибар Стоян бил майстор занаятчия на мидените мрежи, утре щял да празнува рожден ден Загиналият рибар Стоян бил майстор занаятчия на мидените мрежи, утре щял да празнува рожден ден Помориецът подготвял за пакетиране черноморски култивирани миди, докато хванал щепсела на машината и ел.ток го убил на място
Камчатка е като филм на ужасите, още се тресе и от събудения вулкан тече лава Камчатка е като филм на ужасите, още се тресе и от събудения вулкан тече лава Пет мощни вторични труса са фиксирани само за 10 минути Отиде си голямата германска спортистка Далмайер Отиде си голямата германска спортистка Далмайер Тя бе едва на 31 години Японската "Баба Ванга" предрекла днешното цунами и коронавируса Японската "Баба Ванга" предрекла днешното цунами и коронавируса Ето подробности Куп комплименти полетяха към Лиз Хърли - фенове не могат да повярват, че е на 60 Куп комплименти полетяха към Лиз Хърли - фенове не могат да повярват, че е на 60 Известната дама се показа по леопардов бански костюм Масово нашествие от скакалци в Украйна Масово нашествие от скакалци в Украйна Ситуацията се усложнява от много фактори Чужденец държа 10 години скелета на майка си в тоалетната Чужденец държа 10 години скелета на майка си в тоалетната Стряскащ случай в Япония Най-силните земетресения, регистрирани някога в света Най-силните земетресения, регистрирани някога в света АП представя справка за някои от най-мощните земетресения Кола летя с 202 км/ч средна скорост по "Тракия", на шофьора ще му се доплаче от глобата Кола летя с 202 км/ч средна скорост по "Тракия", на шофьора ще му се доплаче от глобата Когато те засекат камерите и кантарите на тола, измъкване няма, категоричен е депутат Лекари не прекъснаха операция по време на земетресението в Камчатка Лекари не прекъснаха операция по време на земетресението в Камчатка Видео с лекарския екип в операционна, който запазва хладнокръвие въпреки люлеещата се земя, обиколи света Конкурс за свирки предизвика чутовен скандал Конкурс за свирки предизвика чутовен скандал Клипче от състезанието в нощен клуб на гръцкия остров Закинтос стана вайръл в мрежата
Томислав Дончев Томислав Дончев Президентът се е самоопределил като ярка опозиция Виц на деня Виц на деня - Докторе, помогни да сваля килограми, всички диети пробвах!
- Домати, краставици, зеле, лук.
- Да ги варя, или да ги пека?
- Копай!
Виц на деня Виц на деня Лекар към пациент:
- Как е главоболието, от което се оплаквахте?
- Замина за няколко дни у майка й.
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Ан*лен с*кс - единственият случай в който я убеждаваш, че не ти е никак голям...
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори