×
Избори 2026 Практично Култура Здраве Политика Общини Общество Лайфстайл Войната в Украйна Спорт Разследване Бизнес ЮГ

Управители:
Веселин Василев, email: [email protected]
Катя Касабова, еmail: [email protected]


Главен редактор:
Иван Колев, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
  • НАП: В момента дизелът е най-евтин за последните 40 дни
  • Румен Радев заминава на първа визита, среща се с Фридрих Мерц
  • Куба укрепва отбраната си с руски дронове на фона на напрежение със САЩ
  • Медузи заляха популярни курорти в Гърция
  • Част от София ще остане без вода през следващите пет дни
  • Българският национал Мартин Георгиев официално вдигна шампионския трофей с АЕК Атина
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Авиационен специалист от Германия поиска да се върне в Бургас, но бюрократи са на път да го откажат


Авиационен специалист от Германия поиска да се върне в Бургас, но бюрократи са на път да го откажат
Днес му казаха - отивай си, не си желан тук, възмущава се бащата на Мартин - корабният механик Добри Милков
18 Май 2026, Понеделник, 13:50 ч.
Автор: Иван КОЛЕВ, снимки: Иван КОЛЕВ

Мартин е роден през 1988 година в Бургас, но е израснал в Германия, винаги е пътувал с немските си документи, сега, когато поиска да си извади българска лична карта, защото обмислял да се премести край морето, се оказа, че това не е толкова лесна задача

Може ли да си роден в Бургас, но като немски гражданин, израснал в Германия, да не ти е необходим български документ за самоличност и когато решиш да го изкараш, да се окаже, че това е изключително трудна задача?

За абсурдна история разказа днес в редакцията на Флагман.бг Добри Милков, който говори от името на сина си Мартин – 37-годишен мъж, блъснал се челно в българската бюрокрация.

Мартин е роден през 1988 година в Бургас, но семейството му живее в Източна Германия, където той е израснал. И двамата му родители са българи, досега той не е изкарал българска лична карта, защото винаги е пътувал с немските си документи. Често е идвал тук и постепенно се е влюбвал в родния град на баща си.

Тази година, ентусиазиран, Мартин се опитал да стане български гражданин и по документи, но се сблъскал с редица проблеми, които звучат направо абсурдно, особено за човек, израснал в Германия.

До последно той смятал, че да стане българин по документи е дребна административна процедура. Баща му два пъти ходил питал какво трябва да се направи, като му обяснили, че са нужни само акт за раждане и немска лична карта и това е напълно достатъчно, гарантирали му чиновниците.

Днес Мартин отишъл в паспортна служба, за да подаде документи за лична карта. Приложил акта си за раждане, издаден от Общински народен съвет, кметство „Изгрев“ на 15 април 1988 година, но оттам му обяснили, че не могат да започнат процедурата, защото той няма нито настоящ, нито постоянен адрес на територията на Република България.

Поради това го насочили към дирекция „Гражданска регистрация на населението“, където отишъл заедно с баща си – с немска лична карта и акт за раждане. Там, след дълги консултации, двамата били шокирани - отказали да го впишат в жилището на баща му в центъра на града, което реално спъва процедурата за българските му документи.

Чиновниците уверили баща му, че тези документи са достатъчни, за да си извади българска лична карта. После се оказало, че не са достатъчин. И трябва да чака. Колко - един Бог знае. Трудно е да обясниш на млад човек, израснал в Германия, че българската бюрокрация просто работи по този начин. Както Георги Марков бе написал: "Тука е така!

„Казаха ни, че не могат да регистрират сина ми в моя апартамент и трябвало да подадем молба в Министерството на правосъдието, защото не можели да докажат, че актът му за раждане е истински. Това щяло да отнеме минимум шест месеца, може и повече, колко - не казаха. Отказаха ми да го впишат на моя адрес, докато не се извърши проверката. Без това вписване пък той не може да си извади българска лична карта. Защо родната ни държава ни показва по този безобразен начин, че сме нежелани?“ възмущава се баща му Добри.

Мартин е израснал в Германия, в град Щралзунд на Балтийско море, където баща му дълги години е работил като корабен електромеханик и корабен електротехник. Там Мартин завършва висшето си образование и днес е висококвалифициран специалист в областта на авиацията – работи в самолетостроителната компания Еърбъс. През лятото семейството винаги идвало в Бургас и оставало с отлични впечатления от морския град. Мартин сериозно обмислял възможността да се премести да живее тук, разказа баща му.

„След всичко, което се случва, той ме пита: „Татко, има ли смисъл изобщо да идвам в България? Всичко ли се случва по този начин?“ Какво да му отговоря? Той е роден в България, не е северномакедонец, нито бежанец, а човек с родители български граждани и европейски паспорт“, добави Добри Милков, който след срещата в редакцията на Флагман.бг отиде при обществения посредник на Бургас Тодор Стамболиев.




Иван КОЛЕВ Автор
Иван КОЛЕВ
10
Коментара
Флагман.БГ Новият ректор на СУ е доцент, а не професор Новият ректор на СУ е доцент, а не професор 18/05/2026, Понеделник 14:40 1
Флагман.БГ Иран иска да контролира и световния интернет Иран иска да контролира и световния интернет 18/05/2026, Понеделник 14:20 1
Тервел ИЛИЕВ Затварят бензиностанциите по АМ Тракия в сряда Затварят бензиностанциите по АМ Тракия в сряда 18/05/2026, Понеделник 14:10 0
Тервел ИЛИЕВ Жозе Моуриньо поема Реал Мадрид Жозе Моуриньо поема Реал Мадрид 18/05/2026, Понеделник 13:59 0
Флагман.БГ Радев назначи още четирима зам.-министри Радев назначи още четирима зам.-министри 18/05/2026, Понеделник 13:00 0
10
Коментара по темата
10.
Кое не е така
18.05.2026 14:51:34
0
3
Трогателна история... обаче откакто германците приеха закона за военния отчет, където всички мъже трябва да искат разрешение когато ще заминават за по-дълго в чужбина, много нови германци май се сетиха рязко, че имат родини за които много милеят.
9.
XX
18.05.2026 14:44:36
3
2
Естествено, че трябва да има постоянен адрес у нас.
И намирисва, че не може да се регистрира....
8.
Неточно заглавие
18.05.2026 14:41:50
4
4
Не бюрокрацията, а законите са подразнили тези германци. Администрацията спазва законите.
А законите за тези случаи са подобни във всички европейски страни.
Е, имаше изключение в Германия, където Меркел им натресе към два милиона специалисти от Близкия изток, но в България лошата бюрокрация ни спаси от подобна грешка.
7.
До 3
18.05.2026 14:40:41
2
8
Толкова много българи независимо кога и как са напуснали страната си получиха бэлгарски.документи и с радост се връщат. Как е възможно да не може да се регистрира човек РОДЕН в Бургас на адреса на жилището на собствения му баща?
Май е по-лесно ако нямаш нищо общо с България, но си латиш на правилния човек.
6.
5.
18.05.2026 14:40:32
4
3
Хм. Няква далаверка има. Така рязко да заобича тоз вилает, не ми се верва.
5.
Мадуро Хуйарез
18.05.2026 14:35:46
7
7
Продали са си родината за хубав живот на запад от където са се смяли на нас какви сме балъци и загубеняци да си стоим в БГ и да търпим нечовешкото отношение на политици и капиталисти-фашисти. Сега като стана трудно в германистан веднага се сетиха че имат родина и колко много искали да живеят тук и да допринасят.
Човека има немско гражданство и няма как да получи българска лична карта без да се откаже от немското гражданство ПЪРВО.
Може да получи само пластика за постоянно пребиваване.

Айде не се връщайте и си стойте там , нали сте голяма работа че сте живяли в германия.
4.
Мухахх
18.05.2026 14:31:28
4
8
Българина неглижира някои работи. После реве. Този "младеж" на 37г. трябва да му друснат и глоба. На 14г. е ДЛЪЖЕН да си искара лична карта. Ако е в чужбина, то при влизане в страната, до 30 дни. Всички имаме деца, роднини, приятели в чужбина. И знаем как се грижат за документите си.
3.
Холивуд
18.05.2026 14:22:09
4
6
Умишлено ли не пишете в статията кога точно и как семейството са напуснали България???
Да не е преди 10 ноември 1989 година???
2.
Голяма трагедия, голяма мъка
18.05.2026 14:17:27
7
4
Ако германски граждани се оплакват от българската бюрокрация, това трябва да е похвала за нашата система.
Защото германската бюрокрация е пример за строга система.

Смешен плач, нищо лошо няма да им се случи на германските граждани, ако си стоят в България.

А това за специалиста по нещо си е ... защото и ние си имаме специалисти, които с огромни трудности успяват да работят и на сруги места по света.
1.
Чудесно!
18.05.2026 14:06:31
7
12
Получил е отговора си навреме, преди да направи огромна грешка! На неговата възраст не би била фатална и необратима, но защо изобщо да я прави и да хаби време, средства и да си загуби хубавата и добре платена работа, каквато може и да не намери пак.
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
България Всички новини
Новият ректор на СУ е доцент, а не професор Новият ректор на СУ е доцент, а не професор В правилата не е упомената хипотезата за служебен ректор Затварят бензиностанциите по АМ Тракия в сряда Затварят бензиностанциите по АМ Тракия в сряда Това ще е в отсечката между София и Пловдив от ранния следобед до 19 часа  Кой е мъжът на Дара, каква “опасна” професия има и как се запознават Кой е мъжът на Дара, каква “опасна” професия има и как се запознават След историческата победа на Евровизия интересът към личния ѝ живот нарасна, а феновете се питат кой стои до жената, която покори Европа с „Bangaranga“ Авиационен специалист от Германия поиска да се върне в Бургас, но бюрократи са на път да го откажат Авиационен специалист от Германия поиска да се върне в Бургас, но бюрократи са на път да го откажат Мартин е роден през 1988 година в Бургас, но е израснал в Германия, винаги е пътувал с немските си документи, сега, когато поиска да си извади българска лична карта, защото обмислял да се премести край морето, се оказа, че това не е толкова лесна задача Почина майката на бившата кметица на столичния район "Младост" Десислава Иванчева Почина майката на бившата кметица на столичния район "Младост" Десислава Иванчева През март Любка Иванчева е претърпяла инсулт Министърът на финансите Гълъб Донев обяви бюджет, който "слага край на държавните хранилки" Министърът на финансите Гълъб Донев обяви бюджет, който "слага край на държавните хранилки" Ще правя бюджета "перо по перо", подчерта Донев Сгответе дроб по венециански с карамелизиран лук и полента, ще си оближете пръстите Сгответе дроб по венециански с карамелизиран лук и полента, ще си оближете пръстите Ароматна италианска рецепта Радев назначи още четирима зам.-министри Радев назначи още четирима зам.-министри Ето кои са те  Революция в европейския транспорт: ЕК премахва пречките пред пътуването с влак Революция в европейския транспорт: ЕК премахва пречките пред пътуването с влак Три нови предложения улесняват резервациите и гарантират по-добра защита на пътниците при комбиниране на различни железопътни оператори Преди 24 май само в Janet: гурме вкусове, премиум напитки и луксозни аромати на специални цени Преди 24 май само в Janet: гурме вкусове, премиум напитки и луксозни аромати на специални цени Веригата изненадва клиентите си с мащабна кампания по повод празниците
Иран иска да контролира и световния интернет Иран иска да контролира и световния интернет Ислямската република възнамерява да таксува най-големите технологични компании в света Как една държава превърна ресурсите си в бъдеще, а не в корупция Как една държава превърна ресурсите си в бъдеще, а не в корупция Вижте тази история от Норвегия  Турция изпраща нов кораб да търси газ в Черно море Турция изпраща нов кораб да търси газ в Черно море „Йълдъръм“ започва първата си оперативна мисия на кладенеца „Тюркали-16“ с цел увеличаване на добива и развитие на енергийните ресурси Жозе Моуриньо поема Реал Мадрид Жозе Моуриньо поема Реал Мадрид "Белите" ще платят на настоящия клуб на Моуриньо - "Бенфика", обезщетение за предсрочното прекратяване на договора му в размер на 6 милиона евро Халваджиян за Дара: Спомням си, че на кастингите през 2015 г. имах една забележка към нея Халваджиян за Дара: Спомням си, че на кастингите през 2015 г. имах една забележка към нея Единствената му забележка тогава е била, че има много високо самочувствие, което според него трябва да бъде подкрепено с реални постижения Блок се превърна в сауна: 45 градуса, течове и високи сметки Блок се превърна в сауна: 45 градуса, течове и високи сметки Ситуацията продължава вече 2–3 месеца и поражда опасения, че влагата може да се разпространи по етажите и да засегне електрически инсталации Танцът му със стола в Евровизия се превърна в меме Танцът му със стола в Евровизия се превърна в меме Вижте какво каза Кристиан Тарче Как Тръмп преметна Путин Как Тръмп преметна Путин Песимизъм в Русия осем месеца след оптимистичната среща на високо равнище в Аляска Защо Дара спечели „Евровизия“? Защо Дара спечели „Евровизия“? Коментар за част от българите, които са народ, а не „стадо“ Мондиал 2026: Нови притеснения около провеждането на турнира Мондиал 2026: Нови притеснения около провеждането на турнира FIFPRO препоръчва въвеждането на защитни мерки
Петър ГАНЕВ, икономист Петър ГАНЕВ, икономист Всеки истински джентълмен трябва да има неизчерпаем запас от комплименти за дамата, в случай че парите му свършат... Виц на деня Виц на деня Влизат двама в бара. Единият пита другия:
- Какво ще пиеш?
- Каквото и ти.
- Барман, дай две бири.
- Тогава и за мен две.
Виц на деня Виц на деня Блондинка започва да готви и изпада в истерия. Мъжът и я пита:
- Скъпа, какво се е случило?
- Вадя от хладилника ледчета, сложих ги в тенджерата с вода, а сега не мога да намеря нито едно!
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Всеки истински джентълмен трябва да има неизчерпаем запас от комплименти за дамата, в случай че парите му свършат...
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори