×
Избори 2026 Практично Култура Здраве Политика Общини Общество Лайфстайл Войната в Украйна Спорт Разследване Бизнес ЮГ

Управители:
Веселин Василев, email: [email protected]
Катя Касабова, еmail: [email protected]


Главен редактор:
Иван Колев, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
  • Шофьорът, причинил трагедията на АМ "Тракия", иска по-лека мярка
  • Парламентът решава за новото ръководство на НЗОК
  • 485 камиона нарушители в изпреварващата лента са засекли тол камерите само за ден
  • ЕС премахна митническите бариери за американски индустриални продукти
  • Подготвят шестдневно погребение на Али Хаменей в Иран и Ирак
  • ДБ ще настоява за дефицит под 3% и реформи между първо и второ четене на бюджета
  • Белгия и САЩ си уредиха сблъсък на осминафиналите след трудни победи
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Авиационен специалист от Германия поиска да се върне в Бургас, но бюрократи са напът да го откажат


Авиационен специалист от Германия поиска да се върне в Бургас, но бюрократи са напът да го откажат
Днес му казаха - отивай си, не си желан тук, възмущава се бащата на Мартин - корабният механик Добри Милков
18 Май 2026, Понеделник, 13:50 ч.
Автор: Иван КОЛЕВ, снимки: Иван КОЛЕВ

Мартин е роден през 1988 година в Бургас, но е израснал в Германия, винаги е пътувал с немските си документи, сега, когато поиска да си извади българска лична карта, защото обмислял да се премести край морето, се оказа, че това не е толкова лесна задача

Може ли да си роден в Бургас, но като немски гражданин, израснал в Германия, да не ти е необходим български документ за самоличност и когато решиш да го изкараш, да се окаже, че това е изключително трудна задача?

За абсурдна история разказа днес в редакцията на Флагман.бг Добри Милков, който говори от името на сина си Мартин – 37-годишен мъж, блъснал се челно в българската бюрокрация.

Мартин е роден през 1988 година в Бургас, но семейството му живее в Източна Германия, където той е израснал. И двамата му родители са българи, досега той не е изкарал българска лична карта, защото винаги е пътувал с немските си документи. Често е идвал тук и постепенно се е влюбвал в родния град на баща си.

Тази година, ентусиазиран, Мартин се опитал да стане български гражданин и по документи, но се сблъскал с редица проблеми, които звучат направо абсурдно, особено за човек, израснал в Германия.

До последно той смятал, че да стане българин по документи е дребна административна процедура. Баща му два пъти ходил питал какво трябва да се направи, като му обяснили, че са нужни само акт за раждане и немска лична карта и това е напълно достатъчно, гарантирали му чиновниците.

Днес Мартин отишъл в паспортна служба, за да подаде документи за лична карта. Приложил акта си за раждане, издаден от Общински народен съвет, кметство „Изгрев“ на 15 април 1988 година, но оттам му обяснили, че не могат да започнат процедурата, защото той няма нито настоящ, нито постоянен адрес на територията на Република България.

Поради това го насочили към дирекция „Гражданска регистрация на населението“, където отишъл заедно с баща си – с немска лична карта и акт за раждане. Там, след дълги консултации, двамата били шокирани - отказали да го впишат в жилището на баща му в центъра на града, което реално спъва процедурата за българските му документи.

Чиновниците уверили баща му, че тези документи са достатъчни, за да си извади българска лична карта. После се оказало, че не са достатъчин. И трябва да чака. Колко - един Бог знае. Трудно е да обясниш на млад човек, израснал в Германия, че българската бюрокрация просто работи по този начин. Както Георги Марков бе написал: "Тука е така!

„Казаха ни, че не могат да регистрират сина ми в моя апартамент и трябвало да подадем молба в Министерството на правосъдието, защото не можели да докажат, че актът му за раждане е истински. Това щяло да отнеме минимум шест месеца, може и повече, колко - не казаха. Отказаха ми да го впишат на моя адрес, докато не се извърши проверката. Без това вписване пък той не може да си извади българска лична карта. Защо родната ни държава ни показва по този безобразен начин, че сме нежелани?“ възмущава се баща му Добри.

Мартин е израснал в Германия, в град Щралзунд на Балтийско море, където баща му дълги години е работил като корабен електромеханик и корабен електротехник. Там Мартин завършва висшето си образование и днес е висококвалифициран специалист в областта на авиацията – работи в самолетостроителната компания Еърбъс. През лятото семейството винаги идвало в Бургас и оставало с отлични впечатления от морския град. Мартин сериозно обмислял възможността да се премести да живее тук, разказа баща му.

„След всичко, което се случва, той ме пита: „Татко, има ли смисъл изобщо да идвам в България? Всичко ли се случва по този начин?“ Какво да му отговоря? Той е роден в България, не е северномакедонец, нито бежанец, а човек с родители български граждани и европейски паспорт“, добави Добри Милков, който след срещата в редакцията на Флагман.бг отиде при обществения посредник на Бургас Тодор Стамболиев.




Иван КОЛЕВ Автор
Иван КОЛЕВ
18
Коментара
18
Коментара по темата
18.
Не се
18.05.2026 17:44:32
3
8
Отказвай !
Взимай приемер от Дара !
Макар и маймунджълък -проби !!!
Давай и ти напред !!!
17.
17
18.05.2026 17:40:52
1
8
Глупости сте писали по-долу. Как ще го глобяват след като не е български гражданин, а тепърва ще кандидатства?
Имал съм колеги българи по фирмите с немско гражданство, които само си вадят документи за постоянно пребиваващи и въобще не се занимават да взимат българско гражданство.
16.
analizator
18.05.2026 16:29:11
5
7
Абе стига глупости, каква казарма, минеш ли 30 ако не си служил никой не те търси, поне у нас бе така! А той е на повече!
15.
Армеец
18.05.2026 15:50:01
2
7
https://www.bloombergtv.bg/a/2-novini/149039-germaniya-obsazhda-vrashtane-na-kazarmata-zaradi-lipsa-na-voynitsi
14.
Теодор
18.05.2026 15:48:25
7
11
И аз се изненадвам че се е тръшнал да си изкарва български документи. В момента в който егн то му лъсне в НАП веднага ще му настресат 1509,41 евро. задължение за здравни вноски към НЗОК. Но като се замисля в германия мислят да връщат задължителната военна повиност и май тук е заровено кучето за неистовото желание за български докумченти. ;-) Явно на момчето не му се служи в немската армия. Ех да можеше преди 35 години и аз да се измъкна така от казармата в България със сигурност живота ми щеше да протече доста по различно. Но ако не успее да се отърве от казармата, да се запаси с вазелин и службата ще мине по леко.
13.
Дада
18.05.2026 15:45:47
8
8
Какво не разбирате ....Няква далаверка има..... Странджански тарикат.
12.
бургазлия
18.05.2026 15:27:29
6
18
И какъв е проблемът да си живее с немските документи в България?
Ние сме член на ЕС.
Може да работи, може да пребивава, може да получава здравна помощ с европейска здравна карта - всичко може.
Наистина не разбирам за какво са му български документи.
11.
5. до 10.
18.05.2026 15:06:20
3
18
Валери Божинов: "Влизам в една стая – вътре няма нищо. Викам си тука има нещо."
10.
Кое не е така
18.05.2026 14:51:34
5
42
Трогателна история... обаче откакто германците приеха закона за военния отчет, където всички мъже трябва да искат разрешение когато ще заминават за по-дълго в чужбина, много нови германци май се сетиха рязко, че имат родини за които много милеят.
9.
XX
18.05.2026 14:44:36
7
15
Естествено, че трябва да има постоянен адрес у нас.
И намирисва, че не може да се регистрира....
8.
Неточно заглавие
18.05.2026 14:41:50
8
22
Не бюрокрацията, а законите са подразнили тези германци. Администрацията спазва законите.
А законите за тези случаи са подобни във всички европейски страни.
Е, имаше изключение в Германия, където Меркел им натресе към два милиона специалисти от Близкия изток, но в България лошата бюрокрация ни спаси от подобна грешка.
7.
До 3
18.05.2026 14:40:41
4
29
Толкова много българи независимо кога и как са напуснали страната си получиха бэлгарски.документи и с радост се връщат. Как е възможно да не може да се регистрира човек РОДЕН в Бургас на адреса на жилището на собствения му баща?
Май е по-лесно ако нямаш нищо общо с България, но си латиш на правилния човек.
6.
5.
18.05.2026 14:40:32
8
17
Хм. Няква далаверка има. Така рязко да заобича тоз вилает, не ми се верва.
5.
Мадуро Хуйарез
18.05.2026 14:35:46
28
20
Продали са си родината за хубав живот на запад от където са се смяли на нас какви сме балъци и загубеняци да си стоим в БГ и да търпим нечовешкото отношение на политици и капиталисти-фашисти. Сега като стана трудно в германистан веднага се сетиха че имат родина и колко много искали да живеят тук и да допринасят.
Човека има немско гражданство и няма как да получи българска лична карта без да се откаже от немското гражданство ПЪРВО.
Може да получи само пластика за постоянно пребиваване.

Айде не се връщайте и си стойте там , нали сте голяма работа че сте живяли в германия.
4.
Мухахх
18.05.2026 14:31:28
15
27
Българина неглижира някои работи. После реве. Този "младеж" на 37г. трябва да му друснат и глоба. На 14г. е ДЛЪЖЕН да си искара лична карта. Ако е в чужбина, то при влизане в страната, до 30 дни. Всички имаме деца, роднини, приятели в чужбина. И знаем как се грижат за документите си.
3.
Холивуд
18.05.2026 14:22:09
7
16
Умишлено ли не пишете в статията кога точно и как семейството са напуснали България???
Да не е преди 10 ноември 1989 година???
2.
Голяма трагедия, голяма мъка
18.05.2026 14:17:27
15
13
Ако германски граждани се оплакват от българската бюрокрация, това трябва да е похвала за нашата система.
Защото германската бюрокрация е пример за строга система.

Смешен плач, нищо лошо няма да им се случи на германските граждани, ако си стоят в България.

А това за специалиста по нещо си е ... защото и ние си имаме специалисти, които с огромни трудности успяват да работят и на сруги места по света.
1.
Чудесно!
18.05.2026 14:06:31
9
26
Получил е отговора си навреме, преди да направи огромна грешка! На неговата възраст не би била фатална и необратима, но защо изобщо да я прави и да хаби време, средства и да си загуби хубавата и добре платена работа, каквато може и да не намери пак.
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
Добавяне, моля изчакайте
България Всички новини
Хазартният капан на „Арена София“: Ще изяде ли главата на столицата един онлайн залог за Евровизия 2027? Хазартният капан на „Арена София“: Ще изяде ли главата на столицата един онлайн залог за Евровизия 2027? Часове преди финалния срок за документите, спортното министерство влезе в спешни преговори с „8888“ за временно заличаване на името на залата Познавате ли ги? Вижте как тези младежи разбиха пейка в Борисовата градинка на Бургас (ВИДЕО) Познавате ли ги? Вижте как тези младежи разбиха пейка в Борисовата градинка на Бургас (ВИДЕО) Психолози често свързват вандализма с липса на граници, нужда от внимание и подражание в група "Не я приех поради отсъствие при зачеването" или защо отношенията между Йосиф Сърчаджиев и дъщеря му Алекс бяха толкова сложни "Не я приех поради отсъствие при зачеването" или защо отношенията между Йосиф Сърчаджиев и дъщеря му Алекс бяха толкова сложни Срамувам се, че този човек ми се води баща. Не може да ти е баща човек, който никога не се е грижил за теб, той не ми е баща, води ми се биологичен баща. За мен той е безразличен, а безразличието е най-страшното, каза преди години Алекс за баща си Стана ясно каква е причината митничарят Георги Ламбов да се самоубие Стана ясно каква е причината митничарят Георги Ламбов да се самоубие Дълбоколичностни мотиви, свързани с емоционален тормоз, стоят в дъното на тежкото решение на 32-годишния служител на ТД "Митница"-Бургас Забравете за Truck Simulator.Ето ги първите ученици на Автото с професионални книжки категория „C“ Забравете за Truck Simulator.Ето ги първите ученици на Автото с професионални книжки категория „C“ Гимназията обучава кадри за транспорта, индустрията и зелените технологии с нов камион, роботи, кранове и водородни проекти ГЕРБ си изми ръцете с Десислава Атанасова! Отрекоха се от нея след скандалния полет с Пеевски: Било „частен живот“! ГЕРБ си изми ръцете с Десислава Атанасова! Отрекоха се от нея след скандалния полет с Пеевски: Било „частен живот“! Пред журналисти депутатът от ГЕРБ-СДС Костадин Ангелов изрази сериозни съмнения относно достоверността на фактите, които Демерджиев изнесе пред Народното събрание Български бизнесмен влезе в щаба на Новак Джокович за „Уимбълдън“ Български бизнесмен влезе в щаба на Новак Джокович за „Уимбълдън“ Инвеститорът Константин Стоянов помага на сръбската легенда като ментор по лидерство и вземане на решения под напрежение по пътя към 25-ата титла Шофьорът-убиец от АМ "Тракия" Енчо Динев реве пред съда, иска да излезе на свобода, за да си гледал животните Шофьорът-убиец от АМ "Тракия" Енчо Динев реве пред съда, иска да излезе на свобода, за да си гледал животните Не можем да определим инцидента като случайно събитие, невинаги спуканата гума означава такова, посочиха в мотивите за решението си апелативните магистрати Отиде си Йосиф Сърчаджиев - една от големите фигури на българската сцена и кино Отиде си Йосиф Сърчаджиев - една от големите фигури на българската сцена и кино Актьорът е починал на 81 години, опелото е било в тесен кръг по негово желание Имотният балон се охлажда: Търсенето на жилища спадна с 20%, лихвите у нас вървят към изравняване с Европа Имотният балон се охлажда: Търсенето на жилища спадна с 20%, лихвите у нас вървят към изравняване с Европа Докато спестяванията на българите в банките гонят рекордните 56 милиарда евро, пазарът на недвижими имоти сменя курса - сделките се сключват три пъти по-бавно
Сбогом на заплатите до 10 000 евро: Закриват най-скъпите ИТ работни места в София Сбогом на заплатите до 10 000 евро: Закриват най-скъпите ИТ работни места в София Всички засегнати кадри ще получат солиден социален пакет и финансово обезщетение в размер на шест брутни месечни заплати Битката за Берлин: Спор за разрушаването на нацистки бункер скара историци и строители в Германия Битката за Берлин: Спор за разрушаването на нацистки бункер скара историци и строители в Германия Властите настояват за изграждането на нови жилища върху руините на Хитлеровата Райхсканцелария, докато експерти алармират, че се заличават последните парчета от историята Невероятно предложение за брак приключи с арест Невероятно предложение за брак приключи с арест Двойката проникнала в забранена зона на "Емпайър Стейт Билдинг“ Нахална маймуна открадна и изяде чанта Gucci на турист Нахална маймуна открадна и изяде чанта Gucci на турист Луксозният италиански аксесоар бе изтръгнат за секунди от див макак в популярен резерват в Китай, а липсата на храна в него вбесила животното Късни драми на Световното, само Хърватия остана от Балканите, а ние спим летен сън Късни драми на Световното, само Хърватия остана от Балканите, а ние спим летен сън "Червените дяволи" с епичен обрат Дневен хороскоп за 2 юли 2026: Телецът среща любовта, а Стрелецът да се пази от измамници Дневен хороскоп за 2 юли 2026: Телецът среща любовта, а Стрелецът да се пази от измамници Денят носи важни решения, професионални възможности, романтични изненади и предупреждения за прибързани действия Спешно изтеглят продукти на „Нутела“ в Европа заради метални частици Спешно изтеглят продукти на „Нутела“ в Европа заради метални частици Хранителният гигант „Фереро“ призовава потребителите незабавно да изхвърлят засегнатите партиди кексчета, България за момента не е в черния списък Близо 2000 трупа извадиха от руините след труса във Венецуела, ООН поръчва 10 000 чувала за тела Близо 2000 трупа извадиха от руините след труса във Венецуела, ООН поръчва 10 000 чувала за тела Хуманитарна катастрофа след два последователни брутални труса, спасители вадят живи деца след дни в капана на бетона Масово убийство заради спор за дете: Шест трупа след стрелба в социален център Масово убийство заради спор за дете: Шест трупа след стрелба в социален център Брутална касапница в германския град Щаде вдигна полицията под тревога, спецчасти и хеликоптери блокираха района, стрелецът е в ареста Владимир Кличко: Младите минават през ада, но ще направят Украйна и България по-силни Владимир Кличко: Младите минават през ада, но ще направят Украйна и България по-силни Русия на Путин няма бъдеще, каза той
Георги Димитров, кмет на община Карнобат Георги Димитров, кмет на община Карнобат Когато започнеш да омръзваш сам на себе си, значи си омръзнал и на другите Виц на деня Виц на деня Майка води дъщеря си на гинеколог.
- Докторе, бихте ли прегледали дъщеря ми? Май са и обрали цветето.
След прегледа:
- Не само са и обрали цветето госпожо, а направо са и пръснали саксията.
Виц на деня Виц на деня - Шефе, кога ще си получим заплатите?
- Когато се върне счетоводителя.
- В отпуск ли е?
- Не, в затвора.
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Не и върви на Марчето и това е. Мъжът и моряк в Океански риболов, любовникът и - тираджия, а комшията стар...
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори