Българите пак избраха Гърция за лятната си почивка, а румънците заляха нашето море

Ключови думи: Гърция, Румъния, НСИ, туризъм, пътувания

Гърция категорично остава любимата чуждестранна дестинация на българите в разгара на лятото. През август са отчетени 1 116 200 пътувания на български граждани зад граница, което е с 3,5% повече спрямо същия месец на 2025 г., показват предварителните данни на Националния статистически институт. Само към Гърция са регистрирани около 321 600 пътувания, а Турция остава непосредствено след нея с приблизително 288 500. Така почти всяко трето пътуване зад граница през месеца е било към една от двете съседни държави.

Август логично е доминиран от отпуските и екскурзиите. Почивката е била основната цел при 56% от всички пътувания, докато 32,5% са в категорията „други“, в която НСИ включва гостувания и други лични причини. Служебните пътувания имат дял от 11,5%. Статистиката отчита увеличение и при трите наблюдавани категории спрямо август миналата година.

ВИЖТЕ ОЩЕ: На гърците им е скъпо в Гърция, а българите продължават масово на юг

След Гърция и Турция значителна част от българите са избрали близки или традиционно силни европейски направления. Румъния е посетена при около 78 900 пътувания, Сърбия - при 72 400, а Германия - при 67 300. След тях се нареждат Италия, Франция, Австрия и Испания. Данните продължават тенденцията от юли, когато Гърция също беше на първо място с 263 900 пътувания, пред Турция с 261 200.

Само за месец общият брой пътувания на българи зад граница се е увеличил с близо 79 хил. - от 1,038 млн. през юли до 1,116 млн. през август. Най-силно личи сезонният ефект при Гърция, където увеличението спрямо юли е с почти 58 хил. пътувания. Южната ни съседка продължава да привлича българите въпреки поскъпването на настаняването, храната и редица туристически услуги през последните години.

ВИЖТЕ ОЩЕ: Над 1,3 млн. българи пътуваха за три месеца, чужбина излиза по над 480 евро на човек

В обратната посока картината през август е по-различна. НСИ отчита 2 221 200 посещения на чужди граждани в България - с 2,1% по-малко спрямо август 2025 г. Посещенията с цел почивка и екскурзия намаляват с 3,9%, а служебните - с 5,5%. Единствено категорията „други цели“ записва лек ръст от 0,5%.

Тези 2,2 млн. посещения обаче не трябва автоматично да се приемат като 2,2 млн. туристи, почивали в България. Около 840 600, или близо 38% от всички регистрирани посещения, са транзитни преминавания през страната. Статистиката отчита преминаванията през границата, а не уникалния брой лица и не е равнозначна на броя на туристите, настанени в хотели и други места за настаняване.

Гражданите на Европейския съюз формират 58,9% от всички посещения на чужденци през август, или малко над 1,3 млн. Най-сериозен принос отново има Румъния - над 32% от посещенията на граждани на ЕС. В общата класация северните ни съседи са първи с приблизително 419 200 посещения. Следват гражданите на Турция с около 346 500, Германия с 212 400, Украйна със 174 600 и Полша със 111 600.

ВИЖТЕ ОЩЕ: Румънци получават ваучери за бензин, ако изберат нашето Черноморие

Силното присъствие на румънците не е изненада за туристическия сектор. През 2025 г. близо 1 млн. регистрации на румънски граждани са отчетени в местата за настаняване в България, а през настоящия летен сезон туроператори от северната ни съседка дори включиха ваучери за гориво в пакети за българското Черноморие. През август статистиката отново потвърждава значението на този пазар, въпреки че общият брой чуждестранни посещения в България е по-нисък от миналогодишния.