Заради грешен превод разпънаха Роналдо на кръст
Вижте какво казва
Ал Наср победи Ал Батин в 19-ия кръг на първенството на Саудитска Арабия. Мачът завърши при резултат 3:1, а тимът на Кристиано Роналдо отбеляза и трите попадения в добавеното време. Португалецът не попадна в списъка с голмайстори, но се оказа в центъра на вниманието в социалните мрежи заради видео, за което се твърди, че е направено точно след този мач.
След последния съдийски сигнал Роналдо беше заснет на път към съблекалнята, когато на клипове в социалните мрежи се чува глас на момче, което казва следното: "Меси е много по-добър".
Тогава Роналдо казва на португалски: "Лесен мач? Никак не беше лесен мач!" Възможно е да е станало недоразумение и футболистът да е разбрал погрешно момчето.
Така или иначе в социалните мрежи се върти грешен превод, според който Кристиано ядосано отвърнал на момчето: "Тогава върви и гледай него (бел.ред. Меси), не знам защо си тук".
Огромно количество критики застигнаха бившия футболист на Манчестър Юнайтед заради грешен превод, обяви известният портал givemesport.com, цитиран от сръбският вестник "Курир".
Принц Уилям и Кейт изненадаха децата в Мумбай, играха крикет с легендата Сачин Тендулкар
Басейн, частен асансьор и библиотека с редки икони! Как изглежда имението, в което убиха Слави Бинев
23-ма задържани в Турция за измами с обещания за брак с българки
Нова светлина върху древността! „Акве калиде“ подготвя атракция на открито
38 държави бият тревога: Рискът от ядрена авария в Украйна расте, най-опасна ще е зимата
Фил Колинс се разплака пред публиката в Лос Анджелис: Още не сте чули последното от мен!
Феновете за новата версия на Хари Потър: Изглежда като помия, генерирана от изкуствен интелект
Легендата Ерик Клептън идва за първи път в България! Ще свири в София през май 2027 г.
Цените отново скочиха! Инфлацията удари 6%, дрехите и обувките поскъпнаха със 7,4%
Синдикат „Образование“ скочи срещу новия закон за българския език: Грамотността не се повишава със забрани
Българин опита да прегази проститутки в Солун! Скандал с приятелката му отприщи екшъна
Пореден ремонт на АМ „Тракия“! Затварят две ленти към Бургас
