×
Здраве Политика Общини Общество Лайфстайл Войната в Украйна Спорт Разследване Бизнес ЮГ

Управител:
Веселин Василев, email: [email protected]

Главен редактор:
Катя Касабова, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
  • Контрабандни накити, укрити в кисело мляко, задържаха на „Капитан Андреево“
  • Вдигнаха въздушна линейка за родилка от Благоевград с обилна кръвозагуба
  • Израел обяви примирие след нови въздушни удари в Газа
  • Предвиждат начална заплата от 1860 евро за младите лекари
  • Сигнали за бомби затвориха посолствата на САЩ и Франция в София
  • Утре от 14 ч. в Колежа по туризъм 104 бургаски млади учители и техните ментори ще получат признание за старта в кариерата си от кмета Димитър Николов
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Знаехте ли, че ако рекламирате бизнеса си на латиница в Бургас, Ви грози глоба?


Знаехте ли, че ако рекламирате бизнеса си на латиница в Бургас, Ви грози глоба?
Ако се разходите из централната част на града, ще забележите, че това масово не се спазва, каза вносителят на промени в наредбата Георги Дракалиев
01 Декември 2021, Сряда, 12:39 ч.
Автор: Радостина ГЕОРГИЕВА

Общинският съвет на Бургас промени санкциите за физически и юридически лица

Знаехте ли, че ако рекламирате бизнеса си на латиница в Бургас, Ви грози глоба? Тази норма е приета още през 2010 г., а репортер на Флагман.бг ще извърши проверка – има ли санкционирани физически и юридически лица за тези 11 години, откакто правилото е въведено.

Общинският съвет на Бургас вчера прие изменения в Наредбата за рекламната и информационна дейност на територията на община Бургас по предложение на Георги Дракалиев, лидерът на патриотите от ВМРО в морския град.

Няколко съветници от различни политически групи не подкрепиха предложението, но то в крайна сметка се прие с 33 гласа „за“, 10 въздържали се и 2 „против“.

Вносителят Георги Дракалиев аргументира мотивите в своята докладна. „В наредбата има един текст от повече от 10 години, който гласи, че в Бургас е задължително всички рекламни надписи да бъдат изписвани на български език, като те могат да бъдат изписвани и на чужд език. Ако се касае за международно утвърдени фирми, чието лого е регистрирано, то също се изписва съобразно това. Този текст е въведен много отдавна и попада под общата разпоредба за глоби – за физически лица от 50 до 500 лв., а за юридически – от 500 до 50 хил. лв.“, обясни Дракалиев.

И добави: „Ако се разходите из централната част на града, ще забележите, че това масово не се спазва и по-голямата част от надписите са единствено на английски език или на латиница, което не говори добре за нас като местна власт, която явно не спазва собствената си наредба.“

Дракалиев, който е и доктор по история и познава отлично архивите на Бургас, подчерта, че през 1888 г. Община Бургас за пръв път въвежда такси върху рекламните надписи. „Тогава е събирала такса дори върху рекламни надписи на частни обекти. Тя е била една, когато се касае за надпис на български език и пет пъти по-висока за търговци, които са изписвали рекламата си на чужд език и 10 пъти по-висока за реклами единствено на чужд език. Това е продължило десетилетия и по този начин са постъпвали суми в общинския бюджет“, каза той.

Георги Дракалиев предлложи да се коригира глобата до 50 хил. лв. и да стане за физически лица до 500 лв., а за юридически – 1000 лв.

Съветници от БСП обаче не се съгласиха с позицията на своя колега. Първи взе думата Васил Иванов, който заяви, че БСП не е съгласна с точката, според която надписите задължително трябва да бъдат на кирилица. „Това за нас е остаряла точка, която никой не спазва. Бизнесът сам трябва да реши по какъв начин да се рекламира, ние сме туристически град“, каза Иванов.

Христо Панайотов от БСП добави към думите на колегата си, че вероятно идеята на част от търговците и хотелиерите, изписвайки на различен език от българския, е да привлекат хората, които идват в града ни и няма как да разберат какво пише на български език. „Уважавам българския език, не ме разбирайте погрешно. Има обаче около 5 дестинации с една от нискотарифните авиокомпании само до Полша и когато дойдат тук поляците, ние с български надписи няма да успеем да ги привлечем и да вземем злотите, с които са дошли. Това е нещото, поради което сме коментирали варианта да не е само на български език. Чужденците, когато стъпят тук, трябва да знаят какво могат да очакват. Няма да научат български език за два дни“, каза Христо Панайотов и добави, че червените съветници ще предложат нови промени в наредбата.


В категории: Бургас


ТИР се запали в движение
ТИР се запали в движение 29/10/2025, Сряда 19:31 0
Тервел ИЛИЕВ Сини кучета се появиха в Чернобил (ВИДЕО) Сини кучета се появиха в Чернобил (ВИДЕО) 29/10/2025, Сряда 18:57 1
Флагман.БГ Звезда на поп-фолка се завръща Звезда на поп-фолка се завръща 29/10/2025, Сряда 18:19 0
21
Коментара по темата
21.
Зори
04.12.2021 13:57:10
0
0
Сао дето тоя Дракалиев е от ГЕРБ, ама сега е по-яко да си от ВМРО сигурно. ВМРО нямат избрани общ. Съветници. А докладната... Май има и по-важни неща за решаване в този град.
20.
А,бе,малоумници??
01.12.2021 20:44:30
0
9
Това е проблема на града, а не средната 600-700лв заплата?? Батките и селския манталитет не са проблем,така ли? Що за простотия!?Закривайте и града и държавата!
19.
до 18
01.12.2021 19:13:38
1
11
Псевдо родолюбци! Спрете се с глупостите!
18.
Не е вярно
01.12.2021 18:53:18
1
7
Ако освен латиница има надпис и на кирилица няма никаква глоба. Пак сте чули, но неразбралЕ. Оти ино нящу тряба да се усмисли и тогава да се хортува на ората.
17.
123
01.12.2021 18:04:22
1
15
Направо да затварят и последните мъчещи се да правят биснес в града, вкл. MASTERHAUS, METRO и т.н.
То тъй тъй батак...
После едни общинари ще глобяват само данъчни и полицаи - то други няма да останат в тоя спрял град.Аре и някой друг военен и граничен полицай.Само на държавна хранилка и пенсионери.
То само да поискаш административна услуга в тая община и се почва - такава бележка, такава декларация, такса да се плати тука глоба ще сложим и т.н.
16.
Съда ще я отмени,не се хабете !
01.12.2021 17:55:32
1
11
Споко, до 2-3 месеца Административният съд ще отмени квази наредбата на Дракалиев. Същата страда от пороци по ЗНА, като основният е ЛИПСА НА МОТИВИ. Написаните 10 изречения от гербера-воевода НЕ ПОКРИВАТ ЗАКОНОВИТЕ ИЗИСКВАНИЯ за мотиви от нуждата за промяна в действащата от 2010г. НРИДТОБ.
Хихихи доктора по пишман истории , Дракула е по-известен в БГ от жорко йоанистчето.
15.
BG
01.12.2021 16:40:19
0
3
До 10.
Не знам за българския език, но английския език определено ти куца.
Was is used in the first person singular (I) and the third person singular (he, she, it). Were is used in the second person singular and plural (you, your, yours) and first and third person plural (we, they).
14.
Freedom fighter
01.12.2021 15:15:17
0
22
Като за начало общината да се самоглоби заради онази арт инсталация с рекламна цел с надпис ,,i love Burgas".
13.
градски
01.12.2021 14:51:55
0
8
В Бургас няма нито един, който да си плаща, че е набухал голяма реклама над магазина/офиса си. А пложерите от общинска полиция само за неправилно паркирани коли глобяват.
12.
А.А.
01.12.2021 14:46:24
0
6
До 9 не на 12, а на 17 място по заплати.
11.
Гг
01.12.2021 14:01:38
0
8
Мадо или Mado
10.
fritzi
01.12.2021 13:46:43
6
1
Right! Keep Cyrillic alphabet! I would like to return even old Bulgarian ABC. It were excellent..
9.
12-то място по заплати
01.12.2021 13:32:46
5
23
Мачкане на бизнеса, мачкане ... И колко работещи предприятия останаха в Бургас? Като хлопнат всички кепенци родните патриоти най-сетне ще си отдъхнат, че не е останал нито един надпис на латиница.
8.
До 1
01.12.2021 13:28:56
8
24
Точно ! Поредният тъпизъм в действие. В момент на тотален колапс на българската икономика най-доброто, с което излезе Общинския съвет в Бургас са рестрикции и глоби за реклами на чужд език. В градът, който чичо Кмет иска да развива европейски и световен туризъм. Българският език не се пази със забрани, а с творчество! Пускате майнета и лоши преводи на гръцки песни под път и над път, ама се сетихте да глобявате, който не пише на български. Трябва да има официален психотест за всички членове на "Патриотични" партии. Писна ми всеки такъв да изглежда като героя от едно конкретно стихотворение на Хр. Ботев !
7.
Хубава работа ама малко не изпипана!
01.12.2021 13:26:14
0
10
Когото лаици почнат да се упражняват върху НРИДТОБ, резултатите и дебатите в залата на съвета са такива.
Промените които Дракалиев се опита ДА ПРЕКАРА С ПРОМЯНА в НРИДТОБ бяха ДА ОТПАДНЕ ЗАБРАНАТА ДА СЕ ПОСТАВЯТ РЕКЛАМНИ ПОСТЕРИ И ВИНИЛИ ВЪРХУ ПРЕМЕСТВАЕМИТЕ ОБЕКТИ, превръщайки ги в РЕКЛАМНО-ПРЕМЕСТВАНЕ обекти. Явно някой спонсор е бил глобен за нарушение наредбата и Жорко като патриот се постави в услуга. А схемата е, че Преместваемите обекти ПЛАЩАТ наем само за местото на земята където се монтира павилиона и после го БРАНДИРАТ ЦЕЛИЯ С РЕКЛАМА НА ЦИГАРИ, БИРИ, БЕЗАЛКОХОЛНИ, СЛАДОЛЕДИ и каквото им се даде от зареждащите ги фирми, като НЕ ПЛАЩАТ НИЩО ЗА ТАЗИ РЕКЛАМА НА ОБЩИНАТА. А защо се отклониха при дебата в друга насока да спорят как са изписани надписите над магазини и павилиони , показва колко са в час и страдан от некомпетентност доста от общ.съветници. Добре че има читави юристи в правната комисия на Общ.съвет, че му спряха схемата на воеводата и от внесените промени се ГЛАСУВА на ПРЕМЕСТВАЕМИТЕ обекти да може ДА СЕ РЕКЛАМИРА само предмета на дейност фирмата. Тоест - Ресторант, Кафе бар, Пицария, Сладкарница, Магазин и техните наименования на БЪЛГАРСКИ ЕЗИК и който иска с втори език под българския. Нормална европейска практика най накрая и в НРИДТОБ.
6.
Даааа
01.12.2021 13:19:25
2
9
Знаем,знаем и помним. Има много хубави, но мъртви закони които се пишат на хратия и никой не ги спазва. А това е така , защото ни заливат със закони, закончета и иновации и обикновеният отруден човек няма време да следи всичмко. Лошото е, че и "писателите законотворци" не помт.нят какво са сътворили. Важното е да се разпишат, че и те са дали нещо на света. Защото сулю и пулю стана законотворец. Иначе помним, много помним.
5.
Търговец
01.12.2021 13:14:50
1
18
2010 като приеха накараха всички магазини да подадът заявление и проект как ще изглеждат рекламните табели и да се входира в общината,да се заплати такса и до там беше всичко прибраха едни пари
4.
Marinero
01.12.2021 13:13:57
5
17
Не ви е пълна наредбата, трябва да се забранят надписите и на руски език - основание - нерегламентирано използване на кирилица.
3.
КАК МОЖЕ БСП
01.12.2021 13:01:40
9
9
БСП СА ПРОТИВ НАДПИСИ НА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК В БЪЛГАРСКИ ГРАД! СЛЕДВАЩИЯТ ПЪТ ЩЕ ОСТАНАТ И ИЗВЪН ПАРЛАМЕНТА
2.
Кую
01.12.2021 12:54:35
9
10
Това е истинска работа. Да рекламират на инглиш във Кравария.
1.
Чудя се на акъла им...
01.12.2021 12:54:11
7
38
След като решиха всички проблеми на града, общинските съветници се захванаха и с последния останал, черешката на тортата, най-важния за града ни проблем - а именно рекламните надписи. Патриотът до костите на мозъка си се е захванал да реши казус, тормозил града ни с десетилетия. Като следваща стъпка очаквам общината да назначи езиковеди, краеведи, лингвисти, синтактици и други от Партията, които ДА НЕ ДОПУСКАТ грешки или лош изказ в рекламните слогани.
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
България Всички новини
Извънредно! Верижна катастрофа край Сарафово Извънредно! Верижна катастрофа край Сарафово Образувала се е тапа от спортния магазин „Пума“ до военната станция  Бяхме подложени на психическо и физическо насилие в Дома на писателите в Бургас, твърдят от „Самосъзнание“ Бяхме подложени на психическо и физическо насилие в Дома на писателите в Бургас, твърдят от „Самосъзнание“ Битката за сградата на ул. „Вола 3“ загрубя, общинските съветници взеха соломоновско решение Загуби ли мафията боклука на София? Кметът очаква края на сагата, заговори за натиск срещу конкурентите Загуби ли мафията боклука на София? Кметът очаква края на сагата, заговори за натиск срещу конкурентите Има усилие за нулева конкуренция, за да могат да ни принудят да сключим при много високи цени с всички хватки за отстраняване на другите кандидати, каза той ЕДИН ГРАМ ЖИВОТ – филм с мисия, провокация и послание ЕДИН ГРАМ ЖИВОТ – филм с мисия, провокация и послание В ролите ще видим като актьори Ивайло Захариев, Калоян М. Патерков, Тервел Пулев, Доби Главинчева, Симона Йорданова, Павел Димчев, Лео Панов, Александър Везенков и др. Между тиквите и светците — защо спорът за Хелоуин е всъщност спор за душата на България Между тиквите и светците — защо спорът за Хелоуин е всъщност спор за душата на България Решението на кмета на Елин Пелин раздели обществото, но извади на показ нещо по-дълбоко – кои сме ние и накъде отиваме БОП-аджии и спецченгета спипаха съпруга на Мани от "Игри на волята" с много пико и кокаин БОП-аджии и спецченгета спипаха съпруга на Мани от "Игри на волята" с много пико и кокаин 28-годишният Стоян Стойков опитал да избяга, изхвърлил пакетите с дрогата по пътя от кв. Ветрен към Бургас Най-добрите начини да поддържаме косата си жизнена и красива през есента Най-добрите начини да поддържаме косата си жизнена и красива през есента Променливите условия поставят косата пред предизвикателство заради трудната адаптация Проблемът с паркирането се пренесе и в Карнобат, иде ли „Синя зона” Проблемът с паркирането се пренесе и в Карнобат, иде ли „Синя зона” В администрацията се подхвърлят идеи за решение на липсата на паркоместа Един от най-сексапилните актьори стана тайно татко Един от най-сексапилните актьори стана тайно татко Холивуд трескаво очаква официално изявление на звездната двойка Крис Евънс и Алба Баптиста 2785 лева са нужни за тричленно семейство на месец 2785 лева са нужни за тричленно семейство на месец Това сочат данните на синдикалистите от КНСБ за издръжка живот  
7-етажна сграда рухна в Турция, има затрупано семейство 7-етажна сграда рухна в Турция, има затрупано семейство Намерено е тялото на едно дете Четирима българи застават пред съда в Париж заради... Четирима българи застават пред съда в Париж заради... Обвинението към тях е заради вандализиране на Мемориала на Холокоста във френската столица Седеметажна жилищна сграда се срути край Истанбул Седеметажна жилищна сграда се срути край Истанбул Не е ясно дали има жертви Мъск пусна Grokipedia, която да се конкурира с Wikipedia Мъск пусна Grokipedia, която да се конкурира с Wikipedia Съдържанието се генерира от изкуствен интелект и генеративния AI асистент Grok Уникална страна дава заплата до 9000 лв. Уникална страна дава заплата до 9000 лв. Има сериозен глад на кадри Силен трус удари Турция, има разрушени сгради! Разлюляха се Бургас, Пловдив и дори София Силен трус удари Турция, има разрушени сгради! Разлюляха се Бургас, Пловдив и дори София Земетресението е усетено в цяла Южна България Лукойл продава рафинерии и бензиностанции заради санкциите? Лукойл продава рафинерии и бензиностанции заради санкциите?  От руската компания уточниха, че става въпрос за международните активи Ето коя е новата приятелка на Еминем Ето коя е новата приятелка на Еминем Не е ясно от колко време са двамата заедно Bcичĸи гoвopexa зa іРhоnе Аіr, нo пoчти ниĸoй нe cи гo e ĸyпил Bcичĸи гoвopexa зa іРhоnе Аіr, нo пoчти ниĸoй нe cи гo e ĸyпил Изглeждa, чe oпититe зa пo-нeтpaдициoнeн іРhоnе - cлeд cпpeнитe mіnі и Рluѕ вapиaнти, oтнoвo нe ca ce yвeнчaли c ycпex Тръмп ще срещне с новия японски премиер Тръмп ще срещне с новия японски премиер Очаква се двамата лидери да се разбират добре, тъй като Такаичи е протеже на покойния японски премиер Шиндзо Абе
Радостин ВАСИЛЕВ, лидер на МЕЧ Радостин ВАСИЛЕВ, лидер на МЕЧ за шефката на парламента: Смениха едно мюре с друго

Виц на деня Виц на деня Строг баща се кара на дъщеря си:
- Видях те в една кола на паркинга да се натискаш с някакво момче. Кой е той?
- Какъв цвят беше колата?
Виц на деня Виц на деня - Скъпи, за Нова година, ще ми купиш ли нов телефон?
- Ами този другия, дето го имаш?
- Е, той ще ми купи таблет!
Статус във фейсбук Статус във фейсбук - Защо си продаде барабаните?
- Защото комшията си купи пушка...
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори