Огромен гаф: Вестник "Преса" прекръсти "Овча купел" на "Овча п*тка"

Колегите изобразили всички засегнати от вчерашния срив на електрическото захранване райони на София, но един от тях е преименуван нецензурно, кв. "Овча купел" е прекръстен на "Овча п*тка"

Ключови думи: в. Преса, гаф, кв. Овча купел

Грандиозен гаф сътвори вестник "Преса" в днешния си брой. Колегите старателно са изобразили всички засегнати от вчерашния срив на електрическото захранване райони на София, но един от тях е преименуван нецензурно. В картата на столицата квартал "Овча купел" (незасегнат от аварията и съответно отбелязан в зелено), е прекръстен на "Овча п*тка", пише БЛИЦ.

Новата карта взриви социалните мрежи и предизвика стотици коментари. За такава грешка във вестниците преди време щеше да бъде уволнено цялото ръководство до девето коляно. Сега хората се чудят кой ще понесе отговорността в "Преса". Но това е твърде дребно на вид прегрешение в сравнение с гафа, който бе направен в бургаския всекидневник "Черноморски фронт" при отпечатването на последния му брой за отиващата си 1979 г. Подпийналите словослагатели сменили само две букви от обичайното поздравление над  главата на вестника "Сурва, Сурва, весела година!" - махнали буквата С и я заменили с К, като се надявали, че коректорът и дежурният редактор ще "хванат" майтапа. После екипът продължил да пие, а 50-хилядният тираж се извъртял целия.

Около 5 часа на разсъмване на 1 януари 1980 г. товарач на отпечатания тираж видял гафа и се хванал за главата. Тъй като в мрачните тоталитарни времена подобна грешка се плаща най-малкото с дисциплинарно уволнение, дежурният екип взел кардиналното решение - да потопи целия тираж в близкото блато. Все пак един уникален брой е бил запазен за поколенията.