×
Вкусно Бизнес ЮГ София Войната в Украйна Политика Общество Общини Спорт Разследване

Управител:
Веселин Василев, email: [email protected]

Главен редактор:
Катя Касабова, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Ердоган изумен от бургазлийче, изпяло по блестящ начин незабравима турска песен


Ердоган изумен от бургазлийче, изпяло по блестящ начин незабравима турска песен
Адвокат Богдан Йорданов се гордее с упорития си син Мартин, който спечели с песента си турската публика
25 Юни 2013, Вторник, 17:38 ч.
Автор: вестник Труд

Малкият Мартин спечели сърцата на всички с пленителното си изпълнение на "Дели Гьонлюм"

Изненадващо за мнозина 12-годишният Мартин Йорданов от Бургас стана победител в категорията за песен на 11-ата олимпиада по турски език в Истанбул. Новината дойде насред ожесточените протести и сблъсъци в южната ни съседка.

С парчето "Дели Гьонлюм" (в превод "Лудо сърце") на турския поп изпълнител Мустафа Джеджели Мартин взриви публиката и спечели журито, което го определи за безспорен фаворит в категорията. Българчето изпя песента на перфектен турски език.

Мартин получи наградата си от "турската Лили Иванова" Ажда Пеккан. На концерта по закриването на събитието на олимпийския стадион в Истанбул премиерът на южната ни съседка Реджеп Ердоган станал на крака при изпълнението на Мартин.

" Премиерът Ердоган не е страшен, нормален човек си е, аз съм го виждал и преди", каза пред "Труд" Мартин, който вече се завърна в Бургас. "Покрай нас протест не мина, но тъй като до хотела ни имаше протестиращи, ни заведоха в пансион. Там спяхме на дивани. А на концерта по закриването Ердоган даже ме спомена в речта си", разказа гордо Мартин.

Той е част от компания съученици, с които редовно е в скайп, а след всеки концерт звъни да разкаже на приятелите си как се е представил. Кореняк бургазлия е, живее в емблематичния за града блок "Краставицата". Момчето има много фенки, но все още си няма гадже. "За какво ми е, особено през лятото?", философства Марти.

Започнал кариерата си съвсем малък - едва на 4 години

Тогава ходел в детската градина "Ханс Кристиян Андерсен". Един ден диригентката Светла Стоева влязла да си подбере дечица за хора, харесала го и го поканила. Така го открили като солист и първата му изява била на фестивала "Сладкопойна чучулига". Като истинска бъдеща звезда още с първото си явяване взел първа награда.

Марти е много упорит, защото е роден на 10 април, зодия "Овен", разказа баща му - известният бургаски адвокат Богдан Йорданов. На видеозона, преди да се появи на бял свят, казали на родителите му да чакат момиче. Родило се момче за пълна изненада на всички. Майката Изабел Йорданова е шампион по латиноамерикански танци.

И така, след като спечелил "Сладкопойна чучулига", започнали да канят Мартин по конкурси в страната. Забелязват таланта му Маргарита Хранова като шеф на жури, Йорданка Христова, после Краси Гюлмезов, Хайгашот Агасян...

Мартин има харизма, която върви с него. Във Велико Търново го слуша директорът на фестивала "Маленкие звьоздочки" в Санкт Петербург. Той го кани да участва и българската звезда заминава. Спонсор е баща му, който винаги го придружава. В Санкт Петербург Мартин печели още от първия път. Много го харесва международното жури. Оттам получава покана и за други фестивали. Например за детския Сан Ремо и за Болоня. Мартин споделя, че винаги отива на конкурс с увереността, че ще спечели и никога не се притеснява от сцената. Бил е на фестивали в Русия, Полша, Литва, Латвия, Румъния, Молдова, Украйна...

Навсякъде печели или първо място, или "гран при".
Черешката на тортата за славянските страни е фестът "Славянски базар" в Беларус. Там Мартин печели трето място, но и наградата на 8-хилядната публика.

На два пъти канят Мартин да участва в детската "Евровизия", но той още не е решил. С Драгомир Драганов момчето бе водещ на предишната голяма "Евровизия", когато от българска страна участва Миро. Като водещ го канят и в чужбина, защото владее перфектно и английски език.

Но сензацията е огромната победа в Турция сред деца от пет континента и 140 държави. Участниците са 2000. Поканата за турската олимпиада идва, след като преди година и половина Мартин пее на националния празник на Турция в консулството в Бургас.

В първия момент Марти и родителите му не приемат много сериозно поканата за олимпиадата, но ги канят в Турция да гледат 10-я юбилеен финал, за да видят за какво става дума. Мартин е впечатлен от красотата и грандиозността на събитието и отсича: "Искам да пея на тази сцена!" Връща се в България и веднага започва курсове по турски език.

Отделно му изпращат човек, с когото да упражнява произношението си. Детето работи упорито цяла година. Според регламента олимпиадата изисква на първо място отлично владеене на езика.

Марти избира две песни - на Мустафа Джеджели и на Таркан. И двете са любовни и в тях се пее за тъга по любимата. Затова изпълнението започва с един стол, на който Мартин стои, плаче и тъгува. В Турция толкова харесват първата песен и клипа към нея, че втората въобще не се налага да я пее. В музикалната категория има 150 изпълнители, които са се записали предварително. Мартин преминава теста успешно и отива на финал.  Следва втори тест на турски език, пресяващ кандидатите за големия финал. Мартин го издържа успешно и се появява на сцената блестящ, така както си знае. Грабва голямата награда.

Наред с паричния приз българчето получава и стипендия за безплатно обучение в истанбулския университет "Фатих". Може още сега да започне, тъй като обучението е за даровити деца, но ако реши да довърши образованието си в България, стипендията има 10-годишна давност.

"Мечтата ми е да стана актьор", издава Мартин. Той има по голям брат - Драгомир, който в момента учи "Сценарий и режисура" в Лондон. Не иска да наследи адвокатската професия на баща си. "Да си бяха родили момиче", отсича той.

 


В категории: Лайфстайл


7
Коментара
Обрат в "Игри на волята"
Обрат в "Игри на волята" 16/09/2025, Вторник 08:33 1
Тервел ИЛИЕВ Голям роден град преминава на воден режим Голям роден град преминава на воден режим 16/09/2025, Вторник 08:00 2
Тервел ИЛИЕВ Бургазлията със сензационен ход в "Ергенът" Бургазлията със сензационен ход в "Ергенът" 16/09/2025, Вторник 07:48 6
7
Коментара по темата
7.
Намерих я,
27.06.2013 19:33:43
1
0
чалга си е но готина,не като нашите простотии(българин съм)!Ето - http://www.vbox7.com/play:ac1d784b8f
6.
Благодаря,
26.06.2013 19:20:32
1
0
все пак някой знаещ турски и с поетически наклонности да опита на български!
5.
@Ako
26.06.2013 07:00:42
1
0
Засега на руски ...

Когда-то моя душа...

Когда-то моя неугомонная душа не умещалась в руках,
Эхх, где она была тогда, и где сейчас...
Хочешь - стань моим солнцем и сожги меня,
Стань моим дождем и заставь меня плакать,
Мой разум - в другом месте, не там, где мои чувства

Это какой-то сумасшедший ветер так меня отбросил,
Если бы можно было удержать счастье в моей золотой клетке

Хочешь - стань моим солнцем и сожги меня,
Стань моим дождем и заставь меня плакать,
Оковы моего сердца отныне у тебя.

Нет, разлука никогда не заставит меня плакать,
Мое сожаление не станет ненавистью или обидой,
Потому что не существует тоски более болезненной чем по тебе.

Хочешь - стань моим солнцем и сожги меня,
Стань моим дождем и заставь меня плакать,
Дай мне жить в страданиях и радостях.
4.
do2
25.06.2013 19:49:07
0
0
Mitko,stiskai zubi i dube da ti e qko.
P.S. Teksta e pravilen.
3.
Ako
25.06.2013 19:18:39
1
1
може някой да преведе текста от турски.Благодаря! Иначе го вижте : http://www.youtube.com/watch?v=yFAhfsEI2pY
2.
Митко до 1
25.06.2013 18:45:26
1
1
гугъла не ти е помогнал особенно мой поне думите си ги написал вярно :)
1.
M.Kirov
25.06.2013 18:01:23
2
0
Bir silah oğlu. Biz, Martin gurur duyuyoruz. Hayatta ve iyi olun.
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
България Всички новини
Областният управител на Разград даже не разбрал, че присъства на събитие на ДПС Ново начало Областният управител на Разград даже не разбрал, че присъства на събитие на ДПС Ново начало Не отказвам никъде да ходя - в читалища, сборове. Няма значение коя партия го е организирала. Като областен управител не деля хората на етноси, на политическа принадлежност или на фенове на даден отбор, обясни той Професор Рачев зарадва много хора с тази прогноза Професор Рачев зарадва много хора с тази прогноза Времето остава подходящо за море, лятото не бърза да си отива   Българи бедстват в условия на невиждан воден режим Българи бедстват в условия на невиждан воден режим Община Елена има колосален проблем, някои села са на брега на язовир, но вода от чешмите не потича с дни Градски легенди: За Меден рудник Николов е Супермен, а гербът им е ГЕРБ Градски легенди: За Меден рудник Николов е Супермен, а гербът им е ГЕРБ Но има и друга хералдическа идея – батка по потник Мъртво пиян и дрогиран джигит "паркира" на пешеходен остров в Несебър Мъртво пиян и дрогиран джигит "паркира" на пешеходен остров в Несебър 43-годишен старозагорец даде нагледен пример какво не трябва да се прави зад волана 23-годишната красавица Ръждавичка с фурор в "Игри на волята" 23-годишната красавица Ръждавичка с фурор в "Игри на волята" Много здравеняци се оказаха комплексно в пъти по-слаби от Симона Български пенсионер спечели 29 дела за превишена скорост Български пенсионер спечели 29 дела за превишена скорост Перничанинът бе жертва на измамна схема Обрат в "Игри на волята" Обрат в "Игри на волята" Лечителите, които записаха поредица от победи в първата седмица на Игрите, останаха последни в териториалната битка и от луксозната вила отиват на голия плаж Тежки катастрофи с мощни коли разтърсиха Варна и София, експерти предупреждават за "снаряди" на пътя Тежки катастрофи с мощни коли разтърсиха Варна и София, експерти предупреждават за "снаряди" на пътя Любители карат в градски условия сякаш са състезатели на писта Голям роден град преминава на воден режим Голям роден град преминава на воден режим Проблеми и в Ловеч
Израел започна сухопътна офанзива в Газа Израел започна сухопътна офанзива в Газа "Газа гори", каза израелският министър на отбраната Украинец отиде в Русия да снима филми за възрастни, последва го тежка съдба Украинец отиде в Русия да снима филми за възрастни, последва го тежка съдба За 5 години той не получи документи за пребиваване в РФ, сега е зад решетките Учителка съблазни ученик, ще лежи в затвора Учителка съблазни ученик, ще лежи в затвора Драма отвъд океана Конър Макгрегър се отказва от надпреварата за президент на Ирландия Конър Макгрегър се отказва от надпреварата за президент на Ирландия Макар да се отказа от политическата сцена, той обеща да продължи да работи за доброто на страната Как родителите изпращат първолаците в Япония Как родителите изпращат първолаците в Япония Ако и у нас децата поемаха към училище с подобно възпитание, нямаше да произвеждаме зрелостници като пораснали магарета Търговците в Одрин се хванаха за главите, такова чудо не са виждали скоро Търговците в Одрин се хванаха за главите, такова чудо не са виждали скоро Цените са доста приемливи и всеки може да намери продукти по джоба му Гражданската война, която Западът не иска да повярва, че идва Гражданската война, която Западът не иска да повярва, че идва Безконтролната имиграция, икономическата стагнация и загубата на доверие в политиците неминуемо радикализират народа 20-годишен работник пострада при инцидент в ТЕЦ Бобов дол 20-годишен работник пострада при инцидент в ТЕЦ Бобов дол Младият работник е настанен в столична болница с втора степен изгаряния на левия крак Извънредно! Външно министерство привика руския посланик Елеонора Митрофанова Извънредно! Външно министерство привика руския посланик Елеонора Митрофанова Генералният директор Гергана Караджова връчи писмен демарш на посланик Митрофанова, чрез който Република България осъжда по възможно най-категоричен начин умишленото нарушаване на въздушното пространство на Полша Яки арести за наркотици, има над 20 задържани Яки арести за наркотици, има над 20 задържани Извършителите са на възраст между 19 и 48 години, преобладаващата част от тях - познайници на служителите на реда
Володимир ЗЕЛЕНСКИ Володимир ЗЕЛЕНСКИ Руската атака срещу Полша е подобна на събитията в Крим Виц на деня Виц на деня – Докторе, чувам гласове!
– А какво ви казват?
– Че съм луд.
– Ами, слушайте ги – те явно ви познават!
Виц на деня Виц на деня Дядо с внучето гледат снимки от сватбата му:
– Дядо, защо си тъжен на снимката?
– Защото съм разбрал, че вече е късно да избягам…
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Истински мъж никога не пита за посоката… той просто кара, докато жената вика.
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори