×
Избори 2026 Практично Култура Здраве Политика Общини Общество Лайфстайл Войната в Украйна Спорт Разследване Бизнес ЮГ

Управители:
Веселин Василев, email: [email protected]
Катя Касабова, еmail: [email protected]


Главен редактор:
Иван Колев, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
  • Гърция ще следи с дронове и сателити за незаконни чадъри по плажовете
  • Приходите в бюджета на Русия от нефт и газ могат да достигнат 1 трилион рубли
  • ЕС забранява препродажбата на руски LNG по света
  • Депутатите приеха на първо четене промени в Закона за кредитните институции
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Ердоган изумен от бургазлийче, изпяло по блестящ начин незабравима турска песен


Ердоган изумен от бургазлийче, изпяло по блестящ начин незабравима турска песен
Адвокат Богдан Йорданов се гордее с упорития си син Мартин, който спечели с песента си турската публика
25 Юни 2013, Вторник, 17:38 ч.
Автор: вестник Труд

Малкият Мартин спечели сърцата на всички с пленителното си изпълнение на "Дели Гьонлюм"

Изненадващо за мнозина 12-годишният Мартин Йорданов от Бургас стана победител в категорията за песен на 11-ата олимпиада по турски език в Истанбул. Новината дойде насред ожесточените протести и сблъсъци в южната ни съседка.

С парчето "Дели Гьонлюм" (в превод "Лудо сърце") на турския поп изпълнител Мустафа Джеджели Мартин взриви публиката и спечели журито, което го определи за безспорен фаворит в категорията. Българчето изпя песента на перфектен турски език.

Мартин получи наградата си от "турската Лили Иванова" Ажда Пеккан. На концерта по закриването на събитието на олимпийския стадион в Истанбул премиерът на южната ни съседка Реджеп Ердоган станал на крака при изпълнението на Мартин.

" Премиерът Ердоган не е страшен, нормален човек си е, аз съм го виждал и преди", каза пред "Труд" Мартин, който вече се завърна в Бургас. "Покрай нас протест не мина, но тъй като до хотела ни имаше протестиращи, ни заведоха в пансион. Там спяхме на дивани. А на концерта по закриването Ердоган даже ме спомена в речта си", разказа гордо Мартин.

Той е част от компания съученици, с които редовно е в скайп, а след всеки концерт звъни да разкаже на приятелите си как се е представил. Кореняк бургазлия е, живее в емблематичния за града блок "Краставицата". Момчето има много фенки, но все още си няма гадже. "За какво ми е, особено през лятото?", философства Марти.

Започнал кариерата си съвсем малък - едва на 4 години

Тогава ходел в детската градина "Ханс Кристиян Андерсен". Един ден диригентката Светла Стоева влязла да си подбере дечица за хора, харесала го и го поканила. Така го открили като солист и първата му изява била на фестивала "Сладкопойна чучулига". Като истинска бъдеща звезда още с първото си явяване взел първа награда.

Марти е много упорит, защото е роден на 10 април, зодия "Овен", разказа баща му - известният бургаски адвокат Богдан Йорданов. На видеозона, преди да се появи на бял свят, казали на родителите му да чакат момиче. Родило се момче за пълна изненада на всички. Майката Изабел Йорданова е шампион по латиноамерикански танци.

И така, след като спечелил "Сладкопойна чучулига", започнали да канят Мартин по конкурси в страната. Забелязват таланта му Маргарита Хранова като шеф на жури, Йорданка Христова, после Краси Гюлмезов, Хайгашот Агасян...

Мартин има харизма, която върви с него. Във Велико Търново го слуша директорът на фестивала "Маленкие звьоздочки" в Санкт Петербург. Той го кани да участва и българската звезда заминава. Спонсор е баща му, който винаги го придружава. В Санкт Петербург Мартин печели още от първия път. Много го харесва международното жури. Оттам получава покана и за други фестивали. Например за детския Сан Ремо и за Болоня. Мартин споделя, че винаги отива на конкурс с увереността, че ще спечели и никога не се притеснява от сцената. Бил е на фестивали в Русия, Полша, Литва, Латвия, Румъния, Молдова, Украйна...

Навсякъде печели или първо място, или "гран при".
Черешката на тортата за славянските страни е фестът "Славянски базар" в Беларус. Там Мартин печели трето място, но и наградата на 8-хилядната публика.

На два пъти канят Мартин да участва в детската "Евровизия", но той още не е решил. С Драгомир Драганов момчето бе водещ на предишната голяма "Евровизия", когато от българска страна участва Миро. Като водещ го канят и в чужбина, защото владее перфектно и английски език.

Но сензацията е огромната победа в Турция сред деца от пет континента и 140 държави. Участниците са 2000. Поканата за турската олимпиада идва, след като преди година и половина Мартин пее на националния празник на Турция в консулството в Бургас.

В първия момент Марти и родителите му не приемат много сериозно поканата за олимпиадата, но ги канят в Турция да гледат 10-я юбилеен финал, за да видят за какво става дума. Мартин е впечатлен от красотата и грандиозността на събитието и отсича: "Искам да пея на тази сцена!" Връща се в България и веднага започва курсове по турски език.

Отделно му изпращат човек, с когото да упражнява произношението си. Детето работи упорито цяла година. Според регламента олимпиадата изисква на първо място отлично владеене на езика.

Марти избира две песни - на Мустафа Джеджели и на Таркан. И двете са любовни и в тях се пее за тъга по любимата. Затова изпълнението започва с един стол, на който Мартин стои, плаче и тъгува. В Турция толкова харесват първата песен и клипа към нея, че втората въобще не се налага да я пее. В музикалната категория има 150 изпълнители, които са се записали предварително. Мартин преминава теста успешно и отива на финал.  Следва втори тест на турски език, пресяващ кандидатите за големия финал. Мартин го издържа успешно и се появява на сцената блестящ, така както си знае. Грабва голямата награда.

Наред с паричния приз българчето получава и стипендия за безплатно обучение в истанбулския университет "Фатих". Може още сега да започне, тъй като обучението е за даровити деца, но ако реши да довърши образованието си в България, стипендията има 10-годишна давност.

"Мечтата ми е да стана актьор", издава Мартин. Той има по голям брат - Драгомир, който в момента учи "Сценарий и режисура" в Лондон. Не иска да наследи адвокатската професия на баща си. "Да си бяха родили момиче", отсича той.

 


В категории: Лайфстайл


7
Коментара
Иван КОЛЕВ Лидерът на Промяната в Бургас напусна Лидерът на Промяната в Бургас напусна 19/06/2026, Петък 16:56 4
7
Коментара по темата
7.
Намерих я,
27.06.2013 19:33:43
1
0
чалга си е но готина,не като нашите простотии(българин съм)!Ето - http://www.vbox7.com/play:ac1d784b8f
6.
Благодаря,
26.06.2013 19:20:32
1
0
все пак някой знаещ турски и с поетически наклонности да опита на български!
5.
@Ako
26.06.2013 07:00:42
1
0
Засега на руски ...

Когда-то моя душа...

Когда-то моя неугомонная душа не умещалась в руках,
Эхх, где она была тогда, и где сейчас...
Хочешь - стань моим солнцем и сожги меня,
Стань моим дождем и заставь меня плакать,
Мой разум - в другом месте, не там, где мои чувства

Это какой-то сумасшедший ветер так меня отбросил,
Если бы можно было удержать счастье в моей золотой клетке

Хочешь - стань моим солнцем и сожги меня,
Стань моим дождем и заставь меня плакать,
Оковы моего сердца отныне у тебя.

Нет, разлука никогда не заставит меня плакать,
Мое сожаление не станет ненавистью или обидой,
Потому что не существует тоски более болезненной чем по тебе.

Хочешь - стань моим солнцем и сожги меня,
Стань моим дождем и заставь меня плакать,
Дай мне жить в страданиях и радостях.
4.
do2
25.06.2013 19:49:07
0
0
Mitko,stiskai zubi i dube da ti e qko.
P.S. Teksta e pravilen.
3.
Ako
25.06.2013 19:18:39
1
1
може някой да преведе текста от турски.Благодаря! Иначе го вижте : http://www.youtube.com/watch?v=yFAhfsEI2pY
2.
Митко до 1
25.06.2013 18:45:26
1
1
гугъла не ти е помогнал особенно мой поне думите си ги написал вярно :)
1.
M.Kirov
25.06.2013 18:01:23
2
0
Bir silah oğlu. Biz, Martin gurur duyuyoruz. Hayatta ve iyi olun.
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
България Всички новини
Ще останем ли без щангисти и шахматисти на Олимпиадата в Лос Анджелис през 2028-ма? Ще останем ли без щангисти и шахматисти на Олимпиадата в Лос Анджелис през 2028-ма? Предстои състезание през октомври, на което се вземат квоти, а предизвикателството пред федерацията е дали да участва, казва спортният министър  Масирана акция на УКОРС в Бургас: Солени глоби за колоездачи по пешеходните зони (ВИДЕО) Масирана акция на УКОРС в Бургас: Солени глоби за колоездачи по пешеходните зони (ВИДЕО) Обществен ред започнаха безкомпромисни проверки. Само за два дни бяха санкционирани десетки нарушители Министърът на туризма д-р Илин Димитров: „Пампорово“ е готов да посрещне  своите гости Министърът на туризма д-р Илин Димитров: „Пампорово“ е готов да посрещне своите гости Курортът влиза в летния сезон подготвен и с увереност, а възникналото свлачище в района не засяга територията и достъпа до туристическата дестинация. Дискова херния или стеноза? УМБАЛ „Дева Мария“ организира безплатни консултации за пациенти, обмислящи операция Дискова херния или стеноза? УМБАЛ „Дева Мария“ организира безплатни консултации за пациенти, обмислящи операция По време на консултациите специалистите ще извършат оценка на състоянието на пациентите и ще дадат мнение относно необходимостта от оперативно лечение, както и за най-подходящите възможности за терапия според конкретния случай Спипаха сина на Вальо Бомбата с 500 грама марихуана в апартамент в жк. "Славейков" Спипаха сина на Вальо Бомбата с 500 грама марихуана в апартамент в жк. "Славейков" 35-годишният Красимир е задържан за срок до 24 часа Оставиха Стоян Колев в ареста след екшъна на АМ „Тракия”, а той крещи: "Ще ги избия в затвора, мишки!" (ВИДЕО) Оставиха Стоян Колев в ареста след екшъна на АМ „Тракия”, а той крещи: "Ще ги избия в затвора, мишки!" (ВИДЕО) "Ахил от Троя" явно няма скоро да продава апартамента си в Бургас, за да се изнесе на запад Лидерът на Промяната в Бургас напусна Лидерът на Промяната в Бургас напусна Тя не срещала достатъчно чуваемост и подкрепа Карнобатските локали опитали да убият от бой мъж в двор на училище, защото не им харесало как ги гледа (СНИМКИ) Карнобатските локали опитали да убият от бой мъж в двор на училище, защото не им харесало как ги гледа (СНИМКИ) Жертвата им е на 46 години, в болница е с реална опасност за живота Внезапно почина бургаският бизнесмен Мирослав Чоков Внезапно почина бургаският бизнесмен Мирослав Чоков Той е получил масивен инфаркт  Твоето тяло. Твоят глас. Твоята сцена: НАТФИЗ открива нова специалност „Танц и пърформанс“ Твоето тяло. Твоят глас. Твоята сцена: НАТФИЗ открива нова специалност „Танц и пърформанс“ Ако вярваш, че тялото може да разказва истории, да провокира, да вдъхновява и да променя – твоето място е в НАТФИЗ
Volkswagen предприема исторически съкращения и закрива 50 000 работни места Volkswagen предприема исторически съкращения и закрива 50 000 работни места Главният изпълнителен директор защити драстичното преструктуриране на автомобилния гигант заради засилената конкуренция от Китай Обещанието, което разплака света: Трагичната съдба зад триумфа на Ян Диоманде Обещанието, което разплака света: Трагичната съдба зад триумфа на Ян Диоманде Пътят на Диоманде към професионалния футбол е изпълнен с поредица от тежки разочарования и болезнени откази в някои от най-големите европейски клубове Извън блясъка на прожекторите: Кой е Йоан Манзамби и защо историята му вдъхнови футболна Европа Извън блясъка на прожекторите: Кой е Йоан Манзамби и защо историята му вдъхнови футболна Европа Как един спортист отказа да бъде инфлуенсър, за да спаси кариерата си От 50 хиляди до 12 милиона за нощ: Как 40-годишният вратар на Кабо Верде взриви Световното по футбол От 50 хиляди до 12 милиона за нощ: Как 40-годишният вратар на Кабо Верде взриви Световното по футбол Абсолютният дебютант на мондиала шокира планетата, след като удържа паметно нулево равенство срещу действащия европейски шампион Испания Иран премахва таксите за преминаване през Ормузкия проток за 60 дни Иран премахва таксите за преминаване през Ормузкия проток за 60 дни Според официално изявление на Висшия съвет за национална сигурност на Иран разходите за транзита през протока ще бъдат поети изцяло от иранската държава Черният рекорд на новия член: България оглави еврозоната по най-висока инфлация Черният рекорд на новия член: България оглави еврозоната по най-висока инфлация Докато в Швеция цените замръзнаха, на родния пазар преминаваме през класически транзитен шок Водата на плаж във Варна е опасна за къпещите се, обяви РЗИ Водата на плаж във Варна е опасна за къпещите се, обяви РЗИ Според данните на здравната инспекция водата представлява риск за здравето на къпещите се в тази зона Пес Патрул, Roblox, Мистър Бийн оживяват в Пясъчния град на Бургас Пес Патрул, Roblox, Мистър Бийн оживяват в Пясъчния град на Бургас Фестивалът на пясъчните скулптури е сред емблематичните летни събития на Бургас и е част от културните инициативи, които подкрепят кандидатурата на града за Европейска столица на културата 2032 Проф. Рачев: Времето е само за море, водата в Созопол стига 24 градуса Проф. Рачев: Времето е само за море, водата в Созопол стига 24 градуса Астрономическото лято настъпва в 11:24 часа в неделя Куба слага край на социализма? Хавана подготвя масова приватизация, допуска частни банки и строителство, за да спаси режима от пълен фалит под натиска на САЩ. Куба слага край на социализма? Хавана подготвя масова приватизация, допуска частни банки и строителство, за да спаси режима от пълен фалит под натиска на САЩ. Хавана разпродава държавните компании и разрешава частните банки, за да избегне фалит
Веселин ВУЧКОВ, бивш вътрешен министър Веселин ВУЧКОВ, бивш вътрешен министър В МВР има структура „щатен Диарбекир“ Виц на деня Виц на деня Един габровец настинал и решил да си спести парите за лекар. Причакал докторът на улицата и го попитал:
- Докторе, ти когато си болен, какво правиш?
- Кашлям! - отвърнал лекарят, също габровец.
Виц на деня Виц на деня Той:
- И защо ми изневери?
Тя:
- Млада, и глупава бях!
Той:
- Снощи ли, ма?
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Ако една дреха ти харесва, ти буквално не излизаш от нея! Същото е и с жените!
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори