×
Култура Здраве Политика Общини Общество Лайфстайл Войната в Украйна Спорт Разследване Бизнес ЮГ

Управител:
Веселин Василев, email: [email protected]

Главен редактор:
Катя Касабова, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
  • ГЕРБ-СДС и ПП-ДБ на консултации при президента за нов служебен премиер
  • Днес ще се играе мачът за Суперкупата на България между Левски и Лудогорец
  • НОИ: Пенсиите за февруари ще се изплащат между 9-о и 20-о число
  • Газът в Европа поевтинява с над 12%
  • Турция и Азербайджан трябва да доказват, че не внасят руски газ в ЕС през "Балкански поток"
  • 16% от българите не могат да си позволят адекватно отопление
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Ердоган изумен от бургазлийче, изпяло по блестящ начин незабравима турска песен


Ердоган изумен от бургазлийче, изпяло по блестящ начин незабравима турска песен
Адвокат Богдан Йорданов се гордее с упорития си син Мартин, който спечели с песента си турската публика
25 Юни 2013, Вторник, 17:38 ч.
Автор: вестник Труд

Малкият Мартин спечели сърцата на всички с пленителното си изпълнение на "Дели Гьонлюм"

Изненадващо за мнозина 12-годишният Мартин Йорданов от Бургас стана победител в категорията за песен на 11-ата олимпиада по турски език в Истанбул. Новината дойде насред ожесточените протести и сблъсъци в южната ни съседка.

С парчето "Дели Гьонлюм" (в превод "Лудо сърце") на турския поп изпълнител Мустафа Джеджели Мартин взриви публиката и спечели журито, което го определи за безспорен фаворит в категорията. Българчето изпя песента на перфектен турски език.

Мартин получи наградата си от "турската Лили Иванова" Ажда Пеккан. На концерта по закриването на събитието на олимпийския стадион в Истанбул премиерът на южната ни съседка Реджеп Ердоган станал на крака при изпълнението на Мартин.

" Премиерът Ердоган не е страшен, нормален човек си е, аз съм го виждал и преди", каза пред "Труд" Мартин, който вече се завърна в Бургас. "Покрай нас протест не мина, но тъй като до хотела ни имаше протестиращи, ни заведоха в пансион. Там спяхме на дивани. А на концерта по закриването Ердоган даже ме спомена в речта си", разказа гордо Мартин.

Той е част от компания съученици, с които редовно е в скайп, а след всеки концерт звъни да разкаже на приятелите си как се е представил. Кореняк бургазлия е, живее в емблематичния за града блок "Краставицата". Момчето има много фенки, но все още си няма гадже. "За какво ми е, особено през лятото?", философства Марти.

Започнал кариерата си съвсем малък - едва на 4 години

Тогава ходел в детската градина "Ханс Кристиян Андерсен". Един ден диригентката Светла Стоева влязла да си подбере дечица за хора, харесала го и го поканила. Така го открили като солист и първата му изява била на фестивала "Сладкопойна чучулига". Като истинска бъдеща звезда още с първото си явяване взел първа награда.

Марти е много упорит, защото е роден на 10 април, зодия "Овен", разказа баща му - известният бургаски адвокат Богдан Йорданов. На видеозона, преди да се появи на бял свят, казали на родителите му да чакат момиче. Родило се момче за пълна изненада на всички. Майката Изабел Йорданова е шампион по латиноамерикански танци.

И така, след като спечелил "Сладкопойна чучулига", започнали да канят Мартин по конкурси в страната. Забелязват таланта му Маргарита Хранова като шеф на жури, Йорданка Христова, после Краси Гюлмезов, Хайгашот Агасян...

Мартин има харизма, която върви с него. Във Велико Търново го слуша директорът на фестивала "Маленкие звьоздочки" в Санкт Петербург. Той го кани да участва и българската звезда заминава. Спонсор е баща му, който винаги го придружава. В Санкт Петербург Мартин печели още от първия път. Много го харесва международното жури. Оттам получава покана и за други фестивали. Например за детския Сан Ремо и за Болоня. Мартин споделя, че винаги отива на конкурс с увереността, че ще спечели и никога не се притеснява от сцената. Бил е на фестивали в Русия, Полша, Литва, Латвия, Румъния, Молдова, Украйна...

Навсякъде печели или първо място, или "гран при".
Черешката на тортата за славянските страни е фестът "Славянски базар" в Беларус. Там Мартин печели трето място, но и наградата на 8-хилядната публика.

На два пъти канят Мартин да участва в детската "Евровизия", но той още не е решил. С Драгомир Драганов момчето бе водещ на предишната голяма "Евровизия", когато от българска страна участва Миро. Като водещ го канят и в чужбина, защото владее перфектно и английски език.

Но сензацията е огромната победа в Турция сред деца от пет континента и 140 държави. Участниците са 2000. Поканата за турската олимпиада идва, след като преди година и половина Мартин пее на националния празник на Турция в консулството в Бургас.

В първия момент Марти и родителите му не приемат много сериозно поканата за олимпиадата, но ги канят в Турция да гледат 10-я юбилеен финал, за да видят за какво става дума. Мартин е впечатлен от красотата и грандиозността на събитието и отсича: "Искам да пея на тази сцена!" Връща се в България и веднага започва курсове по турски език.

Отделно му изпращат човек, с когото да упражнява произношението си. Детето работи упорито цяла година. Според регламента олимпиадата изисква на първо място отлично владеене на езика.

Марти избира две песни - на Мустафа Джеджели и на Таркан. И двете са любовни и в тях се пее за тъга по любимата. Затова изпълнението започва с един стол, на който Мартин стои, плаче и тъгува. В Турция толкова харесват първата песен и клипа към нея, че втората въобще не се налага да я пее. В музикалната категория има 150 изпълнители, които са се записали предварително. Мартин преминава теста успешно и отива на финал.  Следва втори тест на турски език, пресяващ кандидатите за големия финал. Мартин го издържа успешно и се появява на сцената блестящ, така както си знае. Грабва голямата награда.

Наред с паричния приз българчето получава и стипендия за безплатно обучение в истанбулския университет "Фатих". Може още сега да започне, тъй като обучението е за даровити деца, но ако реши да довърши образованието си в България, стипендията има 10-годишна давност.

"Мечтата ми е да стана актьор", издава Мартин. Той има по голям брат - Драгомир, който в момента учи "Сценарий и режисура" в Лондон. Не иска да наследи адвокатската професия на баща си. "Да си бяха родили момиче", отсича той.

 


В категории: Лайфстайл


7
Коментара
Тервел ИЛИЕВ Певецът Коцето каза "не" на алкохола Певецът Коцето каза "не" на алкохола 03/02/2026, Вторник 22:00 1
Флагман.БГ Линдзи Вон каза колко тежка е контузията й Линдзи Вон каза колко тежка е контузията й 03/02/2026, Вторник 21:50 0
Тервел ИЛИЕВ Известна водеща е в шок, отвлякоха майка й Известна водеща е в шок, отвлякоха майка й 03/02/2026, Вторник 21:19 0
Флагман.БГ Задържаха българи, изтезавали животни Задържаха българи, изтезавали животни 03/02/2026, Вторник 19:20 1
7
Коментара по темата
7.
Намерих я,
27.06.2013 19:33:43
1
0
чалга си е но готина,не като нашите простотии(българин съм)!Ето - http://www.vbox7.com/play:ac1d784b8f
6.
Благодаря,
26.06.2013 19:20:32
1
0
все пак някой знаещ турски и с поетически наклонности да опита на български!
5.
@Ako
26.06.2013 07:00:42
1
0
Засега на руски ...

Когда-то моя душа...

Когда-то моя неугомонная душа не умещалась в руках,
Эхх, где она была тогда, и где сейчас...
Хочешь - стань моим солнцем и сожги меня,
Стань моим дождем и заставь меня плакать,
Мой разум - в другом месте, не там, где мои чувства

Это какой-то сумасшедший ветер так меня отбросил,
Если бы можно было удержать счастье в моей золотой клетке

Хочешь - стань моим солнцем и сожги меня,
Стань моим дождем и заставь меня плакать,
Оковы моего сердца отныне у тебя.

Нет, разлука никогда не заставит меня плакать,
Мое сожаление не станет ненавистью или обидой,
Потому что не существует тоски более болезненной чем по тебе.

Хочешь - стань моим солнцем и сожги меня,
Стань моим дождем и заставь меня плакать,
Дай мне жить в страданиях и радостях.
4.
do2
25.06.2013 19:49:07
0
0
Mitko,stiskai zubi i dube da ti e qko.
P.S. Teksta e pravilen.
3.
Ako
25.06.2013 19:18:39
1
1
може някой да преведе текста от турски.Благодаря! Иначе го вижте : http://www.youtube.com/watch?v=yFAhfsEI2pY
2.
Митко до 1
25.06.2013 18:45:26
1
1
гугъла не ти е помогнал особенно мой поне думите си ги написал вярно :)
1.
M.Kirov
25.06.2013 18:01:23
2
0
Bir silah oğlu. Biz, Martin gurur duyuyoruz. Hayatta ve iyi olun.
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
България Всички новини
Адвокат: Тайните записи в салоните за красота са незаконни СРС-та Адвокат: Тайните записи в салоните за красота са незаконни СРС-та Над 80 жени са подали сигнали за видеозаписи от интимни процедури, разпространявани в Интернет След убийствата край хижа „Петрохан“ изплува и версията за отвличане на собственика След убийствата край хижа „Петрохан“ изплува и версията за отвличане на собственика Бивш екоминистър изрази опасения за съдбата на будиста, организирал там детски лагери, за които са получавани сигнали за насилие над малолетни  Социолог: ГЕРБ и Пеевски няма да атакуват Румен Радев, за да не го направят премиер Социолог: ГЕРБ и Пеевски няма да атакуват Румен Радев, за да не го направят премиер Той прогнозира, че над 600 000 българи ще решат за кого да гласуват в денят на вота или малко преди това Ученици от бургаското Механо сложиха десетки училища в малкия си джоб, в Топ 3 са на престижен конкурс Ученици от бургаското Механо сложиха десетки училища в малкия си джоб, в Топ 3 са на престижен конкурс Професионалната гимназия по механоелектротехника и електроника впечатли жури и публика с емоционален поетичен рецитал, отличен сред най-добрите в областта Йордан от с. Свобода заби няколко крошета на авера си, а после му захапа устната като канибал Йордан от с. Свобода заби няколко крошета на авера си, а после му захапа устната като канибал 44-годишният мъж и приятелят му били в обща компания, започнали да пият, но купонът им ескалирал в скандал Задържани са мъж и жена за изтезания на животни и продажба на видеа Задържани са мъж и жена за изтезания на животни и продажба на видеа Насилието е извършвано в село Царевец, заснемано е системно и е разпространявано срещу заплащане Затварят част от улица в ж.к. Зорница за месец заради ВиК ремонт Затварят част от улица в ж.к. Зорница за месец заради ВиК ремонт Ограничението влиза в сила от 4 февруари и засяга участъка между ДГ "Звездица" - Зорница и ОУ "Георги Бенковски" Бойко Борисов: Не искаме да управлява Желязков, но ни държат в правителството Бойко Борисов: Не искаме да управлява Желязков, но ни държат в правителството Лидерът на ГЕРБ призна, че предложението за нов шеф на парламента е екзотично и дори не го е обсъдил с коалиционните си партньори   ГДБОП разкри канал за внос на фалшиви евро през Капитан Андреево ГДБОП разкри канал за внос на фалшиви евро през Капитан Андреево При гранична проверка са открити висококачествени неистински банкноти, образувано е досъдебно производство ВАЖНИ ПРОМЕНИ: За собствениците на електрически тротинетки ВАЖНИ ПРОМЕНИ: За собствениците на електрически тротинетки Пълна забрана за ползване от деца под 16 години и остава в сила забраната за движение с тротинетки в тъмната част на денонощието
Перфектният план – Тръмп превзема Гренландия с гумени лодки, Дания му плаща милиарди Перфектният план – Тръмп превзема Гренландия с гумени лодки, Дания му плаща милиарди Как с европейски ценности, НПО кораби и социални помощи Вашингтон може да получи парче от Арктика без нито един изстрел Жертва на джендър пропаганда спечели дело заради сменения си пол Жертва на джендър пропаганда спечели дело заради сменения си пол Магистратите присъдиха $2 млн. на Фокс Варианчели, превърнала се в момче на 15 г.. Бензема в Ал-Хилал разклати позициите на Роналдо в Саудитска Арабия Бензема в Ал-Хилал разклати позициите на Роналдо в Саудитска Арабия Трансферът на френската звезда задълбочи напрежението в Ал-Насър и постави под въпрос бъдещето на Кристиано Роналдо Над 60 процента от датчаните вече смятат САЩ за противник Над 60 процента от датчаните вече смятат САЩ за противник Проучване на обществената медия DR показва спад в доверието към САЩ сред населението на Дания на фона на напрежение около Гренландия Тръмп иска $1 млрд. обезщетение от Харвард Тръмп иска $1 млрд. обезщетение от Харвард Вчера американското издание "Ню Йорк таймс" посочи, че американският президент се отказал от първоначалното си искане да получи 200 млн. долара от Харвард Сензация от Англия: Манчестър Сити освобождава Гуардиола, сменя го с Мареска, Алонсо или Фабрегас Сензация от Англия: Манчестър Сити освобождава Гуардиола, сменя го с Мареска, Алонсо или Фабрегас Въпреки че Гуардиола има договор до 2027 г. и клубът официално отрича спекулациите, усещането във Висшата лига е, че испанецът може да напусне „Етихад“ още това лято. Кой изрисува Джорджа Мелони като ангел в римска църква Кой изрисува Джорджа Мелони като ангел в римска църква Римската епархия започна разследване за реставрация извън канона в базиликата Сан Лоренцо ин Лучина Кога е най-подходящото време за закуска при висок холестерол Кога е най-подходящото време за закуска при висок холестерол Според експертите, що се отнася до подобряване на нивата на холестерола, общото мнение е, че колкото по-рано, толкова по-добре. Балансираната закуска помага за поддържане на здравето на сърцето през целия ден Инвалидните пенсии изпревариха тези за стаж и възраст по данни на НОИ Инвалидните пенсии изпревариха тези за стаж и възраст по данни на НОИ За първите девет месеца на 2025 г. в България са отпуснати над 80 хиляди нови пенсии, като най-голям дял заемат тези за инвалидност поради общо заболяване Зъболекари на съд след изваждане на 11 здрави зъба на пациентка Зъболекари на съд след изваждане на 11 здрави зъба на пациентка Съдът в Италия призна двама дентални лекари за виновни, а жената продължава борбата с тежки физически и психически последици
Зорница РУСИНОВА, Икономически съвет Зорница РУСИНОВА, Икономически съвет Цените се покачват и това притеснява хората
Виц на деня Виц на деня - Скъпи, какво да ти сготвя за обед?
- Ами, не знам миличка, направи нещо вкусничко.
- Ти кво бе тъпанар такъв, пак ли ме обиждаш?
Виц на деня Виц на деня - Сашко, какъв искаш да станеш като порастнеш?
- Полицай.
- А ти, Иванчо?
- Бандит, за да можем пак да си играем заедно.
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Не страдай от психично разстройство — наслаждавай му се
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори