×
Президентски избори 2026 Европейска столица на културата Евровизия 2027 Промо зона Практично Култура Здраве Политика Общини Общество Лайфстайл Войната в Украйна Спорт Разследване Бизнес ЮГ

Управители:
Веселин Василев, email: [email protected]
Катя Касабова, еmail: [email protected]


Главен редактор:
Иван Колев, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Директорът на РУО-Бургас Виолета Илиева реши проблема с преводачите в Кризисния център


Директорът на РУО-Бургас Виолета Илиева реши проблема с преводачите в Кризисния център
Ученици от две езикови гимназии се включиха в работата на Щаба
25 Март 2022, Петък, 10:57 ч.
Автор: Емел МАХМУД

Основната комуникация с украинските бежанци е на руски език, малка част от тях владеят и английски

Директорът на Регионалното управление на образованието инж. Виолета Илиева реши проблема с недостига на преводачи в Кризисния център. Това каза по време на живото ни предаване от Морска гара тази сутрин главният секретар на Областната администрация Валентин Люцканов. Той уточни, че инж. Илиева е организирала ученици от Английската езикова гимназия „Гео Милев“ и ПГЧЕ „Васил Левски“, които да се включат активно в работата на Щаба и да помагат с превода. Основната комуникация с украинските бежанци е на руски език, малка част от тях владеят и английски. 

„Имахме проблем с преводачите, тъй като досега те основно бяха няколко души доброволци. Но сами разбирате, че това са хора, които ходят на работа и си имат свои ангажименти, не могат да са тук постоянно. Въпреки това те при всяка възможност са тук, за което им благодарим. За щастие вече нямаме проблем. Инж. Виолета Илиева осигури ученици, които да ни помагат. Изказваме нашите благодарности и на инж. Илиева“, каза Валентин Люцканов. 

Той уточни, че към момента в Бургаска област има над 10 100 регистрирани украински бежанци. Пунтковете за регистрация на Морската гара работят вече денонощно. Въпреки това наплив от желаещи има и тази сутрин. Десетки чакат пред терминала за получаване на временен статут за закрила. Около 15-20 минути отнема издаването на документите. Хора и има и в терминала за получаване на помощи, както стана ясно от живото предаване на Флагман.бг. 

Въпреки натоварената работа организацията в Кризисния център е безупречна. На ден през него преминават между 500 и 1000 бежанци, които търсят съдействие за получаване на статут, хуманитарна помощ и подслон.

Валентин Люцканов обощи от какви продукти днес се нуждае Центърът.

„Имаме остра нужда от шампоани, душ гелове и препарати за съдове. Ситуацията е динамчнина и всеки ден картината се променя. Допреди няколко дни имахме нужда от перилни препарати и шампоани за деца. От храна винаги имаме нужда – от дълготрайни пакетирани продукти, консерви. Към този момент имаме налични, но все още не са почнали да ги раздават, след което много бързо ще свършат“, каза главният секретар на Областната администрация в Бургас. 




Емел МАХМУД Автор
Емел МАХМУД
18
Коментара
Михаил ДИМИТРОВ Жив мамут в ледовете на Антарктида? Жив мамут в ледовете на Антарктида? 21/11/2026, Събота 22:00 0
Михаил ДИМИТРОВ Правели ли са инките мозъчни операции? Правели ли са инките мозъчни операции? 21/11/2026, Събота 21:00 0
Михаил ДИМИТРОВ Два удара по танкери в Ормузкия проток Два удара по танкери в Ормузкия проток 21/11/2026, Събота 19:30 0
Михаил ДИМИТРОВ Подпалиха нощен клуб в Кипър с 50 души вътре Подпалиха нощен клуб в Кипър с 50 души вътре 21/11/2026, Събота 18:30 1
Михаил ДИМИТРОВ „Созопол“ отстъпи на „Розова долина“ с 0:3 „Созопол“ отстъпи на „Розова долина“ с 0:3 21/11/2026, Събота 18:23 0
18
Коментара по темата
18.
?
26.03.2022 22:26:48
0
1
защо така напоследък всички изяви на директорката са свързани с инициативи на областната управа. Да не се е запътила нататък, там може пенсии. Другаде кой ще я изтърпи.
17.
Що
25.03.2022 19:32:39
0
0
Ротари младежката организация включи ли се с доброволен ЕЖЕДНЕВЕН труд? Може да се редуват през 2 часа или е проблем?
16.
Кольо
25.03.2022 16:18:59
0
12
Очаквах да прочета, че Виолетка е пенсионирана, най-накрая, а то тя пак се сложила на новата власт.
Хайде, дружно, да викаме ПРОМЯНАТА.
15.
До 6
25.03.2022 13:57:38
0
8
В Поморие няма директорки, които да плачат за вили. Заминаха си. Поморийци не си поплюват. Парашутистки не търпят.
14.
ХХ
25.03.2022 12:49:20
6
17
До 10

Ти колко украинеца си видял дето помежду си не говорят руски? Даже кличко, дет се пени какъв украинец бил, срича и се поти като говори на "украински". Руско-полски се говори в 2 провинции до полската граница. Всички останали части говорят руски, най-много с някакви диалекти.
13.
ПИТАНКА
25.03.2022 12:12:29
7
14
Горките дечица,а?
А цици и джуки- може, а да превеждат-не
12.
До 9
25.03.2022 12:10:15
2
6
Само толкова ли можеш?
За първи път тази да я харесам.
11.
До 7
25.03.2022 12:05:18
1
4
Изпратили са най-читавите деца от калсовете. Тия дето ги визираш нямаш нищо общо с тези ученици.
10.
Ъъъъ
25.03.2022 12:02:58
4
27
Директорката решила проблема с преводачите от украински на български език, като осигурила преводачи .... от руски на български !??
Т.е. накарала е украинците щат-не щат да говорят руски-език, който те много добре знаят, но не искат да говорят !
За 7-8 години толкова много ги надъхаха, че ако това не е национализъм, не знам кое е...!
9.
До номер 1
25.03.2022 11:40:35
10
30
Че В. Илиева колко деца е родила и отгледала,че да ги разбира тия неща. Детска психика-това нищо не означава за ния. Тя знае само да командва,да използва и да трупа девиденти. Този път май стъпи на криво.
8.
#4
25.03.2022 11:38:26
14
8
Хапчетата Волене. Кое ще им разбие психиката бре? Превод от един език на друг? Зверствата на другаря ти Путлер?

Еми ха дано!
7.
Ей психолози всичките
25.03.2022 11:38:04
9
19
11 -12 клас са на по 18 -19 години, вече могат да пушат и пият, ама не им се разбива психиката
6.
Браво
25.03.2022 11:37:49
1
30
Предлагам да не я пенсионират.
Най малкото за да не плачат всички директори,назначени от нея.
5.
NANA
25.03.2022 11:33:33
1
38
Добре,че е Виолета Илиева за да разреши проблема! Иначе “никой друг не се сеща”! Смях в залата. Дръжте пенсията още 10 години,че без нея не се виждаме.
4.
До 1
25.03.2022 11:27:20
14
32
Експлоатацията на детски труд е неприемлив метод на някои страни от третия свят. Учениците от понеделник до петък ходят на училище и според мен там им е мястото. Не можеш да бъдеш доброволец в нещо, което ти е наложено против бъдещето ти и интерсите ти в перспектива. Знам, че за хора като номер 2 е сложно, но е добре да разберат, че тая е работа не е за деца, защото ще им разбие психиката. Родителите защо спят?
3.
до 1
25.03.2022 11:26:24
6
15
Не с лошо тавариш милициянер
2.
до 1 боклука
25.03.2022 11:19:09
18
14
Ти за думата доброволец чувал ли си? Явно не, щото си свикнал да ти заповадват само.
1.
Ало Вараца?
25.03.2022 11:14:59
17
41
Абсолютно незаконно е да се ползват ученици за преводачи. Незабавно да бъде задържа в полицията Виолета Илиева и да пише обяснения, защо подлага на труд непълнолетни.
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
Добавяне, моля изчакайте
България Всички новини
Димитър Николов с план за спасението на Странджа Димитър Николов с план за спасението на Странджа Предлага свободна икономическа зона, за да се спре обезлюдяването Арестуваха проф. Станимир Карапетков след обиск в дома му Арестуваха проф. Станимир Карапетков след обиск в дома му След претърсването обаче е освободен. Разследващите са иззели доказателства по досъдебно производство Бургас събра 18 държави в един фестивал! Проф. Георги Бърдаров откри литературна вечер в Central Park Бургас събра 18 държави в един фестивал! Проф. Георги Бърдаров откри литературна вечер в Central Park В подготовката и провеждането на събитието се включиха над 60 преподаватели, студенти и докторанти Дипломата вече е само старт: Чужд език или работа с AI отваря повече врати? (ВИДЕО) Дипломата вече е само старт: Чужд език или работа с AI отваря повече врати? (ВИДЕО) Една страница в CV-то вече не стига - фирмите искат да видят как реално прилагаш езиковата си грамотност и   новите технологии Задава ли се финансов Армагедон, ако "Кауфланд" си отиде? Задава ли се финансов Армагедон, ако "Кауфланд" си отиде? Българските производители, които са кредитор на веригата, ще загубят между 500 и 600 милиона евро, обясни бившият земеделски министър Кирил Вътев Атака срещу руски кораб в Балтийско море, Финландия в тревога Атака срещу руски кораб в Балтийско море, Финландия в тревога Екипажът е евакуиран, Хелзинки ограничи въздушния и морския трафик „Созопол“ отстъпи на „Розова долина“ с 0:3 „Созопол“ отстъпи на „Розова долина“ с 0:3 Домакините вкараха два гола преди почивката, а автогол на Петко Христов оформи резултата Солен купон за 8 декември! Акцизите оскъпяват цигарите, наргилетата и вейповете Солен купон за 8 декември! Акцизите оскъпяват цигарите, наргилетата и вейповете Новите ставки вече вдигат цените на тютюневите изделия, от март 2027 г. идва нов скок Спипаха 50-годишен със 7 кг марихуана във Варненско Спипаха 50-годишен със 7 кг марихуана във Варненско При акцията в село Юнак криминалистите претърсили дома и автомобила на мъжа, друг заподозрян опитал да избяга Хлябът поскъпва, производителите изнемогват Хлябът поскъпва, производителите изнемогват Токът за производител от Лом е поскъпнал от 20 на 31-32 евроцента за киловатчас
Жив мамут в ледовете на Антарктида? Жив мамут в ледовете на Антарктида? Мистериозно видео взриви мрежата Внучка на Суворов живяла 146 години и преживяла съветските лагери Внучка на Суворов живяла 146 години и преживяла съветските лагери Историята за нея се оказа голяма загадка Правели ли са инките мозъчни операции? Правели ли са инките мозъчни операции? Древната находка повдига въпроси за медицинските умения преди повече от 500 години Мъжът с две лица: Демонът на тила му го измъчвал до смърт Мъжът с две лица: Демонът на тила му го измъчвал до смърт  Историята завършва трагично, но разследване на произхода ѝ разкрива неочаквана истина. Заловиха един от най-издирваните наркобарони в света Заловиха един от най-издирваните наркобарони в света Мексико се превърна в бойно поле Два удара по танкери в Ормузкия проток Два удара по танкери в Ормузкия проток Иран съобщи за взрив на морска мина, а Британската служба UKMTO - за поразени кърма и машинно отделение край Оман Подпалиха нощен клуб в Кипър с 50 души вътре Подпалиха нощен клуб в Кипър с 50 души вътре Аварийният изход бил заключен Над 40 000 на протест в Швейцария, полицията отвърна с водни оръдия Над 40 000 на протест в Швейцария, полицията отвърна с водни оръдия Сълзотворен газ е използван срещу демонстрантите Синя вода потече от чешмите в Киев, а в Одеса и Днипро има проблеми с тока Синя вода потече от чешмите в Киев, а в Одеса и Днипро има проблеми с тока В Луганск са загинали шестима след украински удар по жилищни сгради, сред жертвите е 13-годишно момиче Почина Паоло Булгари, човекът, превърнал фамилните бижута в световна империя Почина Паоло Булгари, човекът, превърнал фамилните бижута в световна империя Погребението му ще бъде в Рим на 23 ноември, а наследството му остава в една от най-известните марки за луксозни бижута
Тошко Йорданов, депутат от ИТН Тошко Йорданов, депутат от ИТН Когато някой си мисли, че държавата се управлява с лозунги и сметки на салфетка, накрая винаги се сърди на правилника. Ние не сме тук, за да им ръкопляскаме Виц на деня Виц на деня Собственик на куче дог се оплаква на ветеринаря:
- Кучето ми постоянно гони автомобилите.
- Всяко куче прави това.
- Да, но моето ги хваща и после ги заравя в градината...
Виц на деня Виц на деня В автобуса жена към мъж:
- Здравейте!
- ???
- Не ме ли познахте?
- Ами не.
Тя се обръща с гръб към него и се навежда.
- А така?
Мъжът се усмихва.
- Ахааа... съседката по вила...
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Зимата пак ни изненада, ама този път по прогноза - гумаджиите вече гледат на шофьорите като на златни кокошки.
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори