×
Вкусно Бизнес ЮГ София Войната в Украйна Политика Общество Общини Спорт Разследване

Управител:
Веселин Василев, email: [email protected]

Главен редактор:
Катя Касабова, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
  • Слънчева и топла сряда с температури до 35°
  • Началниците на отбраната на България, Румъния и Турция се срещат в София днес
  • Google ще плати над 314 млн. долара за злоупотреба с данни от мобилни устройства
  • САЩ спират някои оръжейни доставки за Украйна
  • "Демократична България" няма да подкрепи вота на недоверие
  • Оставката на Кирил Петков влиза за гласуване в парламента
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Директорът на РУО-Бургас Виолета Илиева реши проблема с преводачите в Кризисния център


Директорът на РУО-Бургас Виолета Илиева реши проблема с преводачите в Кризисния център
Ученици от две езикови гимназии се включиха в работата на Щаба
25 Март 2022, Петък, 10:57 ч.
Автор: Емел МАХМУД

Основната комуникация с украинските бежанци е на руски език, малка част от тях владеят и английски

Директорът на Регионалното управление на образованието инж. Виолета Илиева реши проблема с недостига на преводачи в Кризисния център. Това каза по време на живото ни предаване от Морска гара тази сутрин главният секретар на Областната администрация Валентин Люцканов. Той уточни, че инж. Илиева е организирала ученици от Английската езикова гимназия „Гео Милев“ и ПГЧЕ „Васил Левски“, които да се включат активно в работата на Щаба и да помагат с превода. Основната комуникация с украинските бежанци е на руски език, малка част от тях владеят и английски. 

„Имахме проблем с преводачите, тъй като досега те основно бяха няколко души доброволци. Но сами разбирате, че това са хора, които ходят на работа и си имат свои ангажименти, не могат да са тук постоянно. Въпреки това те при всяка възможност са тук, за което им благодарим. За щастие вече нямаме проблем. Инж. Виолета Илиева осигури ученици, които да ни помагат. Изказваме нашите благодарности и на инж. Илиева“, каза Валентин Люцканов. 

Той уточни, че към момента в Бургаска област има над 10 100 регистрирани украински бежанци. Пунтковете за регистрация на Морската гара работят вече денонощно. Въпреки това наплив от желаещи има и тази сутрин. Десетки чакат пред терминала за получаване на временен статут за закрила. Около 15-20 минути отнема издаването на документите. Хора и има и в терминала за получаване на помощи, както стана ясно от живото предаване на Флагман.бг. 

Въпреки натоварената работа организацията в Кризисния център е безупречна. На ден през него преминават между 500 и 1000 бежанци, които търсят съдействие за получаване на статут, хуманитарна помощ и подслон.

Валентин Люцканов обощи от какви продукти днес се нуждае Центърът.

„Имаме остра нужда от шампоани, душ гелове и препарати за съдове. Ситуацията е динамчнина и всеки ден картината се променя. Допреди няколко дни имахме нужда от перилни препарати и шампоани за деца. От храна винаги имаме нужда – от дълготрайни пакетирани продукти, консерви. Към този момент имаме налични, но все още не са почнали да ги раздават, след което много бързо ще свършат“, каза главният секретар на Областната администрация в Бургас. 




Флагман.БГ Отиде си Верка Сидерова Отиде си Верка Сидерова 02/07/2025, Сряда 23:03 0
18
Коментара по темата
18.
?
26.03.2022 22:26:48
0
1
защо така напоследък всички изяви на директорката са свързани с инициативи на областната управа. Да не се е запътила нататък, там може пенсии. Другаде кой ще я изтърпи.
17.
Що
25.03.2022 19:32:39
0
0
Ротари младежката организация включи ли се с доброволен ЕЖЕДНЕВЕН труд? Може да се редуват през 2 часа или е проблем?
16.
Кольо
25.03.2022 16:18:59
0
12
Очаквах да прочета, че Виолетка е пенсионирана, най-накрая, а то тя пак се сложила на новата власт.
Хайде, дружно, да викаме ПРОМЯНАТА.
15.
До 6
25.03.2022 13:57:38
0
8
В Поморие няма директорки, които да плачат за вили. Заминаха си. Поморийци не си поплюват. Парашутистки не търпят.
14.
ХХ
25.03.2022 12:49:20
6
17
До 10

Ти колко украинеца си видял дето помежду си не говорят руски? Даже кличко, дет се пени какъв украинец бил, срича и се поти като говори на "украински". Руско-полски се говори в 2 провинции до полската граница. Всички останали части говорят руски, най-много с някакви диалекти.
13.
ПИТАНКА
25.03.2022 12:12:29
7
14
Горките дечица,а?
А цици и джуки- може, а да превеждат-не
12.
До 9
25.03.2022 12:10:15
2
6
Само толкова ли можеш?
За първи път тази да я харесам.
11.
До 7
25.03.2022 12:05:18
1
4
Изпратили са най-читавите деца от калсовете. Тия дето ги визираш нямаш нищо общо с тези ученици.
10.
Ъъъъ
25.03.2022 12:02:58
4
27
Директорката решила проблема с преводачите от украински на български език, като осигурила преводачи .... от руски на български !??
Т.е. накарала е украинците щат-не щат да говорят руски-език, който те много добре знаят, но не искат да говорят !
За 7-8 години толкова много ги надъхаха, че ако това не е национализъм, не знам кое е...!
9.
До номер 1
25.03.2022 11:40:35
10
30
Че В. Илиева колко деца е родила и отгледала,че да ги разбира тия неща. Детска психика-това нищо не означава за ния. Тя знае само да командва,да използва и да трупа девиденти. Този път май стъпи на криво.
8.
#4
25.03.2022 11:38:26
14
8
Хапчетата Волене. Кое ще им разбие психиката бре? Превод от един език на друг? Зверствата на другаря ти Путлер?

Еми ха дано!
7.
Ей психолози всичките
25.03.2022 11:38:04
9
19
11 -12 клас са на по 18 -19 години, вече могат да пушат и пият, ама не им се разбива психиката
6.
Браво
25.03.2022 11:37:49
1
30
Предлагам да не я пенсионират.
Най малкото за да не плачат всички директори,назначени от нея.
5.
NANA
25.03.2022 11:33:33
1
38
Добре,че е Виолета Илиева за да разреши проблема! Иначе “никой друг не се сеща”! Смях в залата. Дръжте пенсията още 10 години,че без нея не се виждаме.
4.
До 1
25.03.2022 11:27:20
14
32
Експлоатацията на детски труд е неприемлив метод на някои страни от третия свят. Учениците от понеделник до петък ходят на училище и според мен там им е мястото. Не можеш да бъдеш доброволец в нещо, което ти е наложено против бъдещето ти и интерсите ти в перспектива. Знам, че за хора като номер 2 е сложно, но е добре да разберат, че тая е работа не е за деца, защото ще им разбие психиката. Родителите защо спят?
3.
до 1
25.03.2022 11:26:24
6
15
Не с лошо тавариш милициянер
2.
до 1 боклука
25.03.2022 11:19:09
18
14
Ти за думата доброволец чувал ли си? Явно не, щото си свикнал да ти заповадват само.
1.
Ало Вараца?
25.03.2022 11:14:59
17
41
Абсолютно незаконно е да се ползват ученици за преводачи. Незабавно да бъде задържа в полицията Виолета Илиева и да пише обяснения, защо подлага на труд непълнолетни.
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
България Всички новини
Отиде си Верка Сидерова Отиде си Верка Сидерова "Лале ли си, зюмбюл ли си", "Изгряла е месечинка" и "Росен, росен, зелен росен" са емблематични песни за дългата кариера на голямата певица Млада бургазлийка: Вече не искам мъже, а шофьори на такси Млада бургазлийка: Вече не искам мъже, а шофьори на такси От една нощ в таксито вече не мога да погледна жълта кола спокойно, признава палавницата  "Казана дума – хвърлен камък" в отворената рана на българското здравеопазване "Казана дума – хвърлен камък" в отворената рана на българското здравеопазване Тошко Йорданов се извини. Думите му били извадени от контекста. Да де, ама... КЗП със съвети към търговците относно етикетите с "лев" и "евро" КЗП със съвети към търговците относно етикетите с "лев" и "евро" Комисията продължава да разчита на търговците за гарантиране на коректна и прозрачна практика Дете загина, след като влак удари каруца на прелез Дете загина, след като влак удари каруца на прелез Каруцата е преминала на спуснати бариери, а в нея са били 31-годишен водач и две деца, на 14 и 10 години Да не повярва човек - стяга се за нова сватба Да не повярва човек - стяга се за нова сватба Мрежата завря, сравниха я с Мара Отварачката и многобройните й авантюри Кметът на София безсилен срещу Таки? Лена Бориславова ли управлява София Кметът на София безсилен срещу Таки? Лена Бориславова ли управлява София Може да имаме мнение, но нямаме право да отстраним някоя фирма от конкурсите за обществени поръчки, ако е негова, обясни Васил Терзиев Нарко-килърката Ивет стана инфлуенсърка, рекламира гащи Нарко-килърката Ивет стана инфлуенсърка, рекламира гащи Убийцата на актрисата Виолета Донева получи 17 години на първа инстанция Притискат Тошко Йорданов за оставка след скандала с младите лекари? Оправда се, че не бил робот Притискат Тошко Йорданов за оставка след скандала с младите лекари? Оправда се, че не бил робот Тези, които наричах розови джендъри, са ни казвали, че сме чалгари и мафиоти, каза заместник-председателят на ИТН Масирана акция в Слънчев бряг. Държавата влезе с всички сили в проверка на туристически обекти Масирана акция в Слънчев бряг. Държавата влезе с всички сили в проверка на туристически обекти Министерството на туризма координира безпрецедентна съвместна проверка с участието на КЗП, НАП, РЗИ и Икономическа полиция
Десен шамар за Урсула фон дер Лайен! Искат да я свалят заради ваксините срещу COVID-19 Десен шамар за Урсула фон дер Лайен! Искат да я свалят заради ваксините срещу COVID-19 Румънски евродепутат внесе вот на недоверие Шок за турисите в Халкидики! Грешно съобщение изпрати хора в огъня Шок за турисите в Халкидики! Грешно съобщение изпрати хора в огъня Опасността за къщите край Вурвуру е овладяна за момента, но вятърът насочи пламъците към девствена гора След тупаник при съседите: 17-годишен българин е арестуван в Гърция, задържаха и майка му След тупаник при съседите: 17-годишен българин е арестуван в Гърция, задържаха и майка му До инцидента се стигнало заради свада с негов връстник Жена роди в тоалетната на дискотека Жена роди в тоалетната на дискотека Посетителите клуба се обадили на службите за спешна помощ, когато разбрали какво се случва 2-годишно дете е починало, след като е било оставено с часове в паркирана кола на слънце 2-годишно дете е починало, след като е било оставено с часове в паркирана кола на слънце Открити телата и на двама души, след като пожар обхвана североизточната част на Испания Млад мъж от Бургас изпадна в отчаяние: Жена ми иска секс по два пъти на ден, не издържам вече Млад мъж от Бургас изпадна в отчаяние: Жена ми иска секс по два пъти на ден, не издържам вече Сутрин още не съм си отворил очите, тя вече е над мен, споделя анонимният мъж Българка снима еротичен филм с африканци на плаж в Халкидики, полицията ги арестува погрешка Българка снима еротичен филм с африканци на плаж в Халкидики, полицията ги арестува погрешка Според репортажа на SKAI, снимките на филма са приключили и екипът е прибирал техниката и се е приготвял да се прибира Защо кухнята изглежда мръсна Защо кухнята изглежда мръсна Все повече домакинства признават, че дори и при редовно чистене, мястото за готвене не излъчва онази свежест, която очакваме Топ 5 на най-лъжливите зодии: На тях не трябва да се доверяваш за нищо на света Топ 5 на най-лъжливите зодии: На тях не трябва да се доверяваш за нищо на света Астрологията откроява пет знака, за които лъжата не е грях, а инструмент – за оцеляване, забавление или просто удобство Отказа се от грима, но не и от имплантите Отказа се от грима, но не и от имплантите Момичето с червен бански, което тичаше по плажа и възбуждаше мъжките фантазии, е останало в миналото. За добро или лошо обаче е тази промяна?
Нидал Алгафари Нидал Алгафари Още едни записи и ще се разпадне съвсем ПП
Виц на деня Виц на деня Който твърди, че кафето пречи на съня, явно не е ял диня вечерта. Виц на деня Виц на деня - Какво е работа в екип?
- Възможността да прехвърлиш отговорността за грешките си на останалите.
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Разбираш колко много приятели и роднини имаш, чак когато си построиш къща на морето.
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори