×
Култура Здраве Политика Общини Общество Лайфстайл Войната в Украйна Спорт Разследване Бизнес ЮГ

Управител:
Веселин Василев, email: [email protected]

Главен редактор:
Катя Касабова, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Еднополярният свят приключи в Афганистан


03 Септември 2021, Петък, 20:20 ч.
Автор: Флагман

Спомнете си за прочутата „Доктрина Улфовиц“, която звучеше така: на всеки няколко години Америка трябва да вземе някаква малка държава, за която не й е много жално, и да я удря главата в стената

Днес, в САЩ има един популярен виц: „Ако мислите за безсмислието на съществуването си, не забравяйте, че САЩ прекараха 20 години там и похарчиха един трилион долара в Афганистан, за да заменят талибаните отново с талибаните. Вицът звучи особено мрачно в навечерието на 20-годишнина от събитията от 11 септември.

„Ти помниш ли как започна всичко?“ се пееше в една популярна песен. Само преди 2 месеца Америка се сбогува с Доналд Ръмсфелд, министър на отбраната в правителството на Буш-младши и архитект на войната в Близкия изток. Тя се сбогува с него с голям сарказъм и почти неприкрита омраза.

Отново му бяха припомнени неговите думи, с които той заблуди обществеността, подготвяйки я за американската война на Изток и я убеждаваше в сериозната заплаха, идваща оттам. „Има добре известни известни неща, които знаем, че познаваме; но има и известни непознати неща, за които знаем, които нищо не знаем; но има и неизвестни непознати неща, за които дори не знаем, че не знаем". Художниците рисуваха злобни карикатури, в които дяволът на рецепцията насочва политик, пристигнал в ада, към „сектора за военните престъпления“ с карта „без закуска завинаги“, и инструкция с фразата: „Отиди до великото неизвестно, с душата, която имаш, а не с тази, която може би искал да имаш или би могъл да пожелаеш по-късно".

Жестоко, но справедливо. Америка помни добре тези времена и събития. Национален шок, унижение, объркване, гняв. И дружния хор от неоконите, по-скоро не под ръководството на Ръмсфелд, а на неговия заместник, Улфовиц и барабания призив: всичко за войната със световния тероризъм! С враг номер 1 Осама бин Ладен! С враг номер 2 Саддам Хюсеин!. Но защо с Хюсеин?“, озадачено попита Ръмсфелд. На което Улфовиц спокойно му отговори: „Защото на практика няма какво да се бомбардира в Афганистан, но виж в Ирак има!“

Спомнете си за прочутата „Доктрина Улфовиц“, която звучеше така: на всеки няколко години Америка трябва да вземе някаква малка държава, за която не й е много жално, и да я удря главата в стената.

Изглежда, че бойният плам на американските неокони е изстинал много през тези двадесет години. А самата Америка бяга позорно от последната си имперска „провинция“. И дори бившият президент Тръмп не може да се въздържи от злорадство, и се подигравка на своя заклет враг, който успя да го изхвърли от президентския пост:
„Попитайте Русия. Те се разориха, след като похарчиха много години и пари, без да спечелят победа в Афганистан. Чух, че сега се връщат. В крайна сметка човекът, който сега управлява Америка, е взел това ужасно решение. Създадох най-силната и многобройна армия в историята. Но всичко това изчезна и беше дадено на врага. Този „клоун“ дори не знае колко американци трябва да бъдат изведени от Афганистан: може би 10 или може би 45 000 американци са останали там, а те не знаят. И заради тези хора, на 20 -годишнината от терористичната атака на 11 септември в Ню Йорк, знамето на талибаните ще се развее над посолството на САЩ в Афганистан! Ето ви най-ярката проява на некомпетентност!".

Освен хумора и злъчта, които са запазената марка на Тръмп, бившият президент, разбира се, е прав. Бягайки, губейки танкове, пари и чуждестранните войници (например тези от Украйна), Америка не просто загуби своето лице и престиж, но всъщност си създаде ненужно наследство и главоболие. Тя загуби еднополюсния свят, който беше изграден с такова старание по времето на Буш-старши.

Помните ли онези пламенни речи от трибуната на ООН за новия хегемон и необходимостта от изграждане на нов световен ред? Двадесет години по-късно генералите на американския нов световен ред остават с жалките остатъци от горещата американска мечта. Бягството от Афганистан заплашва да върне САЩ към статуквото на регионалната сила, в която тя щастливо беше през почти цялата си кратка история. В края на краищата сега "вакуумът на властта" неизбежно ще започне да се запълва с нови играчи: Русия, Турция, Китай, Иран, Индия, Пакистан. За което вече има достатъчно панически ропот в Европейския парламент.

"ЕС не трябва да позволява на Русия и Китай да поемат контрола над ситуацията в Афганистан и да станат спонсори на Кабул!" - повишава глас Жозеп Борел. „Пакистан, Иран и Индия трябва да бъдат призовани да се изправят срещу Русия и Китай“, повтаря Дейвид Макалистър. „Франция никога няма да признае талибаните в Афганистан“, бодро се намесва Ле Дриан. А британският външен министър Доминик Рааб дискретно съобщава, че страната му възнамерява да работи „по въпросите за сдържане на талибаните“ с Русия, Китай и Индия.

Всичко това, от една страна, съживява здравословното чувство за хумор („Нека просто опитат“ е отговорът на заместник-министъра на външните работи на Русия Александър Грушко на думите на Борел „ЕС не трябва да допуска Русия и Китай ... ” и това наистина е добър отговор, но от друга страна, това предизвик не по-малко радостно състояние на дежавю. По някакъв начин това твърде ярко напомня за дипломатическата суматоха преди Първата и Втората световна война, където всичко отново бяха заели своите роли и места: и вечно истеричната Франция, и коварно подстрекаващата Великобритания, и размахващия юмруци американски дървосекач, който беше насъскван любимите му големци, банкерите от Федералния резерв на САЩ.

И има твърде много взаимно пресичащи се интереси във вакуума, които остават след изчезването на хегемона. Дали талибаните ще бъдат малкото нещо, което обещават, или ще се обърнат към Ислямска държава и ще започнат да действат в слабините на Русия? Ще останат ли те единственото фанатично чудовище, на което приличат днес, или след като са дошли на власт, ще започнат да се разпадат на фракции, кланове, блокове? Как ще се сблъскат интересите на Китай, Турция, Пакистан, Иран и Индия тук? И кой ще може да стане този нов Сдържащ ги тук, който няма да допусне нов хаос? Това по силите на Русия ли е? А, няма ли някой друг? Докато от тези, които се интересуват само от натискане на спусъка тук, има цял набор от нови възможности.

Така че да се отпуснеш и да се надсмиваш твърде много над нещастните партньори едва ли изглежда подходящо днес. Но трябва да сте нащрек за да не пропуснете шанса си - сега е истинския момент.

(Превод за "Труд" - Павел Павлов)


В категории: Политика


1
Коментара
Флагман.БГ Февруари носи пари и успех на три зодии Февруари носи пари и успех на три зодии 30/01/2026, Петък 18:40 0
Тервел ИЛИЕВ Лудогорец даде 4 милиона, но си струваше Лудогорец даде 4 милиона, но си струваше 30/01/2026, Петък 18:18 0
Светлозария КИДЕРОВА Мъжът на Риана иска да се кандидатира за кмет на Ню Йорк Мъжът на Риана иска да се кандидатира за кмет на Ню Йорк 30/01/2026, Петък 17:06 1
1
Коментара по темата
1.
Демостен
03.09.2021 23:10:34
0
2
Горе "Автор: Флагман". Долу "Превод за "Труд" - Павел Павлов",
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
България Всички новини
Елените без ток и вода месеци след потопа, собствениците протестират Елените без ток и вода месеци след потопа, собствениците протестират Хората отказват да плащат такси и настояват за среща със собствениците на земята във вилното селище Задават се масови съкращения на работници, над 800 карнобатлии губят работата си Задават се масови съкращения на работници, над 800 карнобатлии губят работата си Кметът Георги Димитров призна, че градът трудно ще понесе загубата на толкова много работни места България, Гърция и Румъния с обединяват усилията за по-бърза жп връзка от Солун до Букурещ България, Гърция и Румъния с обединяват усилията за по-бърза жп връзка от Солун до Букурещ Трите страни ще търсят съвместно финансиране от ЕС за създаване на непрекъснат железопътен коридор Север - Юг Празнувайте любовта и виното: със световен музикант в 5-звезден лукс на морския бряг Празнувайте любовта и виното: със световен музикант в 5-звезден лукс на морския бряг Подарете си романтичен уикенд с морска панорама и СПА релакс   Допълнително финансиране се обявява за шест нови професии  Допълнително финансиране се обявява за шест нови професии  В списъка влизат железопътна техника, пчеларство, планински водач, ръководител движение, производство на месни и рибни продукти, както и редица специалности в областта на приложните изкуства TravelX и новото лице на туризма: пътуване без алкохол като устойчива бизнес тенденция TravelX и новото лице на туризма: пътуване без алкохол като устойчива бизнес тенденция Как пътуванията без алкохол се превръщат в икономически фактор и нов стандарт за модерния туристически бизнес Опозицията в Поморие пришпорва ОИК да свали незабавно кмета на Бата, той недоумява защо Опозицията в Поморие пришпорва ОИК да свали незабавно кмета на Бата, той недоумява защо Казусът е прост, но явно решението на Върховния касационен съд по делото за купуване на гласове, е четено до половината  Жоро Милионера, който задигна 1.5 милиона, харчи пачките в Кипър Жоро Милионера, който задигна 1.5 милиона, харчи пачките в Кипър Бившият военен Георги Енев, известен с удара на живота си от 2012 г., е забелязан да пазарува необезпокоявано в Никозия с млада рускоговоряща жена България е на последно място по минимална работна заплата в ЕС, най-високата е 2704 евро България е на последно място по минимална работна заплата в ЕС, най-високата е 2704 евро В Люксембург минималната заплата е 4,4 пъти по-висока от тази у нас Притеснително е! Вълни и дъждове захапаха крайбрежната алея в Ахтопол. Държавата да побърза Притеснително е! Вълни и дъждове захапаха крайбрежната алея в Ахтопол. Държавата да побърза Констатираното явление е от морски тип, изисква експертна оценка и бързи укрепителни мерки, без отговорните институции Общината не може да предприеме нищо
Генералният секретар на ООН предупреждава за предстоящ финансов колапс Генералният секретар на ООН предупреждава за предстоящ финансов колапс Ситуацията ще се влоши още повече в близко бъдеще“, пише Антонио Гутериш Мъжът на Риана иска да се кандидатира за кмет на Ню Йорк Мъжът на Риана иска да се кандидатира за кмет на Ню Йорк A$AP Rocky е родом от Ню Йорк, а до 2029 г. ще покрива възрастовите изисквания за позицията на кмет Почти всички ябълки в Европа съдържат остатъци от пестициди Почти всички ябълки в Европа съдържат остатъци от пестициди 85% от пробите на ябълки съдържат множество остатъци от химикали, а „вечни вещества“ се откриват в 64% от пробите, сочи ново наблюдение на европейски организации ЕС подготвя 20-и пакет санкции срещу Русия ЕС подготвя 20-и пакет санкции срещу Русия Кая Калас обяви цел за въвеждане на новите мерки на 24 февруари с акцент върху морските услуги и енергийния сектор Американската армада е във водите на Близкия изток, но Иран не се предава Американската армада е във водите на Близкия изток, но Иран не се предава Техеран заяви, че въоръжените сили са с пръст на спусъка и готови за незабавен отговор Как Мюсюлманското братство превърна толерантността в оръжие срещу демокрацията Как Мюсюлманското братство превърна толерантността в оръжие срещу демокрацията Аржентина, отделни щати в САЩ и арабски държави го обявиха за терористична организация, либерална Европа още се колебае Илон Мъск призна в Давос: Имаме 9000 сателита в околоземната орбита, не сме засекли извънземни Илон Мъск призна в Давос: Имаме 9000 сателита в околоземната орбита, не сме засекли извънземни Основателят на Tesla и SpaceX коментира бъдещето на изкуствения интелект, роботите и липсата на доказателства за извънземен живот Поведение на Тръмп предизвика въпроси за самообладанието му Поведение на Тръмп предизвика въпроси за самообладанието му Президентът бе забелязан да отклонява вниманието си по време на ключови срещи, а европейски партньори изразиха притеснения относно стабилността му Джими Кимъл нарече филма за Мелания Тръмп „подкуп за 75 милиона долара“ Джими Кимъл нарече филма за Мелания Тръмп „подкуп за 75 милиона долара“ Лентата проследява пътя ѝ в навечерието на завръщането ѝ в Белия дом за втори мандат като първа дама и е планирана за световна кинопремиера на 30 януари 2026 г. Войната в Украйна: Близо 2 милиона са жертвите от двете страни Войната в Украйна: Близо 2 милиона са жертвите от двете страни От началото на пълномащабната агресия срещу територията си Украйна е загубила между 100 и 140 000 войници
Илияна ЙОТОВА, президент Илияна ЙОТОВА, президент Политическите фигури не са решение за служебния кабинет
Виц на деня Виц на деня - Здрасти, как е? Завърши ли висшето?
- Завърших. С две дипломи съм вече - психология и публична администрация.
- Браво! А по колко даваш доматитe?
Виц на деня Виц на деня - Защо закъсня с 30 минути?
- Красивите жени могат да закъсняват за среща!
- Така е, но ти защо закъсня?
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Опитният мъж знае, че трябва да почука, дори когато отваря вратата на гардероба.
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори