×
Президентски избори 2026 Европейска столица на културата Евровизия 2027 Промо зона Практично Култура Здраве Политика Общини Общество Лайфстайл Войната в Украйна Спорт Разследване Бизнес ЮГ

Управители:
Веселин Василев, email: [email protected]
Катя Касабова, еmail: [email protected]


Главен редактор:
Иван Колев, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Централните новинарски емисии задължително с жестов превод


23 Септември 2020, Сряда, 16:00 ч.
Автор: Флагман.бг

Закон регламентира жестовия език като самостоятелен

Министерският съвет одобри проект на Закон за българския жестов език. Чрез него се цели признаване на жестовия език като естествен самостоятелен език, както и осигуряване на условия за ефективно включване на глухата общност в България във всички сфери на обществения живот. В законопроекта е предвидено предоставяне на безвъзмездна преводаческа услуга за глухите и сляпо-глухите хора до 120 часа годишно, каквато е практиката в редица страни от ЕС.

Досега за всяко глухо лице се осигуряваха до 10 часа годишно безплатен превод, който се оказа недостатъчен, за да се гарантира правото на достъп до пълноценна информация и комуникация. Преводът на жестов език подпомага формирането на устойчиви нагласи за учене, пълноценно приобщаване и възможност за личностна и професионална реализация. Предлага се осигуряване на ранно въздействие и ранна подкрепа на глухите и сляпо-глухите деца чрез българския жестов език. За глухите и сляпо-глухите ученици в училищата се въвежда специален учебен предмет „български жестов език“, а в детските градини специално образователно направление по български жестов език.

Обученията ще се осъществяват от педагогически специалисти от професионални направления „Педагогика“ и „Педагогика на обучението по….“, или по специалност „Българска филология“ с придобита професионална квалификация „учител по български жестов език“. Висшите училища трябва да осигурят условия за подготовка на специалисти по българския жестов език. В процеса на обучение глухите и сляпо-глухите студенти и докторанти ще имат право на до 60 часа допълнително ползване на преводачески услуги на семестър.

До 31 декември 2022 г. кметовете на общини и ръководителите на административните структури в системата на изпълнителната власт трябва да осигурят условия за административно обслужване на глухите и сляпо-глухите хора. При оказване на спешна медицинска помощ и хоспитализиране в болнични заведения лицата отново ще ползват преводаческа услуга. Условията и редът за осигуряването й ще се определят с наредба на министъра на здравеопазването, която ще бъде издадена в срок до шест месеца от влизането в сила на закона.

В законопроекта е заложено и осигуряване на жестов превод на новинарските и актуално-публицистичните предавания с икономическа и политическа тематика от доставчиците на аудио-визуални медийни услуги. Изискване ще бъде новинарските предавания да се излъчват най-малко веднъж на денонощие, като задължително се включват в часовия пояс от 19,00 до 22,00 ч. Предлага се и създаване на Съвет за българския жестов език към министъра на образованието и науката, който да подпомага развитието на езика. Финансирането на дейностите за използването и развитието на жестовия език ще се осигуряват от държавния бюджет, от европейски и международни програми и проекти.

Предвидено е законът да влезе в сила на 1 януари 2021 г. с изключение на обученията по специалния учебен предмет и по специалното образователно направление по български жестов език в специалните училища за ученици със сензорни увреждания и в детските градини и училищата в системата на предучилищното и училищното образование, които ще стартират от 15 септември 2026 г. Законопроектът е разработен в съответствие с Конвенцията за правата на хората с увреждания на ООН. В междуведомствената група за изготвянето му участваха представители на глухата общност, на организации на и за хора с увреден слух и на различни институции.


В категории: Животът


Коментари
0
Коментара по темата
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
Добавяне, моля изчакайте
България Всички новини
Катастрофа с Chrysler PT Cruiser затвори две ленти на кръговото при „Мираж“ Катастрофа с Chrysler PT Cruiser затвори две ленти на кръговото при „Мираж“ Пътнотранспортно произшествие стана преди броени минути на ключовото кръстовище ChatGPT вече обобщава груповите ни чатове във Viber и пише отговори вместо нас (ВИДЕО) ChatGPT вече обобщава груповите ни чатове във Viber и пише отговори вместо нас (ВИДЕО) Изкуственият интелект влиза в училищните, служебните и приятелските разговори, за да спести безкрайното превъртане на екрана Armani/Caffè в Central Park изненада гостите си с вечер на стил, музика и изкушения (СНИМКИ/ВИДЕО) Armani/Caffè в Central Park изненада гостите си с вечер на стил, музика и изкушения (СНИМКИ/ВИДЕО) Музикалната магия продължава и утре! Гостите ги очаква изискана вечер с пиано на живо Шофьори, внимание! Два дни ограничения на АМ „Тракия“ в двете посоки Шофьори, внимание! Два дни ограничения на АМ „Тракия“ в двете посоки На 21 и 22 ноември от 8 до 17 часа ще бъде ограничен достъпът до аварийната лента в 17-километров участък заради косене на крайпътна растителност Първи в Бургас отваря коледния базар на Гранд Плаза Мол Първи в Бургас отваря коледния базар на Гранд Плаза Мол Готови ли сте да попаднете в зимната страна на чудесата? Шофьорската книжка в Бургас вече гони 1200 евро (ВИДЕО) Шофьорската книжка в Бургас вече гони 1200 евро (ВИДЕО) При скъсан изпит или допълнително кормуване сметката расте Armani/Caffè пренесе в Бургас културата на италианския лайфстайл (СНИМКИ) Armani/Caffè пренесе в Бургас културата на италианския лайфстайл (СНИМКИ) Последни тенденции в цветове, вкусът на Милано и почеркът на модата - Новото гурме пространство в морския град Кой ще стане „Ученик на годината“ в Бургас? Започна онлайн гласуването за младите таланти Кой ще стане „Ученик на годината“ в Бургас? Започна онлайн гласуването за младите таланти Бургазлии избират най-изявените ученици в науката, изкуството и спорта до 29 ноември, а победителите ще получат отличията си в навечерието на Никулден България привлича повече полски туристи! Готвят нови полети и оферти за почивки през цялата година България привлича повече полски туристи! Готвят нови полети и оферти за почивки през цялата година Министър Илин Димитров обсъди с водещи туроператори съвместни рекламни кампании за 2027 г., с акцент върху зимния туризъм и пътуванията през пролетта и есента Ритейл парковете настигнаха моловете в България! Строят още 13 търговски комплекса в 11 града Ритейл парковете настигнаха моловете в България! Строят още 13 търговски комплекса в 11 града Над 1,6 млн. кв. м достигнаха търговските площи у нас, а инвестициите в сектора възлизат на 155 млн. евро за първите девет месеца на 2026 г.
Разследват Жерар Депардийо за групово изнасилване Разследват Жерар Депардийо за групово изнасилване Жена твърди, че е станала жертва на сексуално посегателство по време на снимките на филма „Thalasso“ през 2018 г. Тръмп с голяма новина за Украйна: Путин иска край на войната, виждам шанс за споразумение Тръмп с голяма новина за Украйна: Путин иска край на войната, виждам шанс за споразумение Американският президент разкри подробности от разговорите си с руския лидер и заяви, че дипломатическите усилия продължават Ела Лангли пренаписа историята на кънтри музиката! Спечели рекордните 6 награди CMA за една вечер Ела Лангли пренаписа историята на кънтри музиката! Спечели рекордните 6 награди CMA за една вечер 27-годишната певица триумфира с хита „Choosin’ Texas“ и албума „Dandelion“, а Тейлър Суифт се завърна на церемонията след 13-годишно отсъствие Lufthansa съкращава 1000 работни места! Загубите принудиха авиогиганта да свие дейността си Lufthansa съкращава 1000 работни места! Загубите принудиха авиогиганта да свие дейността си Германският превозвач отчете оперативна загуба от 180 млн. евро за девет месеца и планира да намали полетите на къси и средни разстояния Турция оскъпи Босфора пет пъти, България губи милиони Турция оскъпи Босфора пет пъти, България губи милиони Повишените такси за преминаване през Босфора и Дарданелите оскъпяват корабоплаването, затрудняват българското корабостроене и се отразяват върху цените на вносните стоки Поколението Z на бунт: Младежи от над 25 държави излязоха по улиците на Европа Поколението Z на бунт: Младежи от над 25 държави излязоха по улиците на Европа От Амстердам до Берлин и Париж ученици и студенти протестират срещу скъпия живот, военните разходи и липсата на перспектива. Организаторите очакват демонстрации в около 400 града Руски ракети разтърсиха Украйна, Полша вдигна изтребители Руски ракети разтърсиха Украйна, Полша вдигна изтребители Стотици ракети и дронове атакуваха украински градове, има загинали, разрушения и сериозни проблеми с електрозахранването и транспорта Тръмп нарече Путин „приятел“ и разгневи Европа: Ново напрежение заради Украйна Тръмп нарече Путин „приятел“ и разгневи Европа: Ново напрежение заради Украйна Докато Вашингтон и Москва демонстрират сближаване в Китай, 40 държави се обединиха в Берлин около продължаването на военната помощ за Киев Анализатори охладиха еуфорията след срещата на Тръмп, Путин и Си Анализатори охладиха еуфорията след срещата на Тръмп, Путин и Си Георги Харизанов посочи, че зад дипломатическите жестове стоят икономически и технологични интереси. Зеленски поиска американски войски в Украйна: Ще се съгласи ли Тръмп? Зеленски поиска американски войски в Украйна: Ще се съгласи ли Тръмп? Вашингтон обсъжда гаранции за сигурност по подобие на член 5 от НАТО, но Киев настоява за реално военно присъствие и ясен отговор при нова руска атака. След срещата в Берлин ключовите въпроси остават открити
Тошко Йорданов, депутат от ИТН Тошко Йорданов, депутат от ИТН Когато някой си мисли, че държавата се управлява с лозунги и сметки на салфетка, накрая винаги се сърди на правилника. Ние не сме тук, за да им ръкопляскаме Виц на деня Виц на деня Собственик на куче дог се оплаква на ветеринаря:
- Кучето ми постоянно гони автомобилите.
- Всяко куче прави това.
- Да, но моето ги хваща и после ги заравя в градината...
Виц на деня Виц на деня В автобуса жена към мъж:
- Здравейте!
- ???
- Не ме ли познахте?
- Ами не.
Тя се обръща с гръб към него и се навежда.
- А така?
Мъжът се усмихва.
- Ахааа... съседката по вила...
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Зимата пак ни изненада, ама този път по прогноза - гумаджиите вече гледат на шофьорите като на златни кокошки.
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори