Стоян Георгиев прати българската „Митническа сага“ с превод в Русия
Романът „МИТНИЧЕСКА САГА” на Стоян Георгиев е издаден през 2002 година от софийското издателство „Аргус”. Още тогава той се наложи у нас и беше необходимо преиздаването му през 2006 г. от бургаското издателство „АНП”.
Това е един откровен разказ за състоянието на днешна България през погледа на наш съвременник. Реалистична, остра, сатирична и не на последно място хумористична книга. Истинска сага на социалното битие на българина в периода на прехода, на неговия дух, манталитет и душевни брожения. Оригинален стил, ярко образно мислене и уникална философия на живота, на неговата диалектика и многообразие. Модерен жанров подход и увлекателно разказваческо изкуство.
Наскоро книгата беше отпечатана в Москва на руски език от издателство „Горячая линия – Телеком”. Тя беше представена по следния начин: „Остроумна, блестящо написана книга от съвременен български писател. Сатиричен поглед на обществото от периода на първоначалното натрупване на капитала. За широк кръг читатели”.
Предстои представянето на романа в „Булгаковский дом” в Москва, като част от темата „Гогол-Булгаков-Георгиев - писатели-сатирици”. Книгата ще бъде презентирана от Ирина Яковлевна Горпенко-Мягкова – уредник в музея „Булгаковский дом”.
Преводът на „Митническа сага”, като значително литературно събитие, ще бъде отбелязан и в Българския културен институт в Москва.
Писателят Стоян Георгиев е роден през 1963 година в Бургас. Завършва Английска езикова гимназия в родния си град, а през 1989 – българска филология във Великотърновския университет “Св. Св. Кирил и Методий”.
През 1994 година излиза първата му книга – сборникът с разкази „Горчив коктейл”, а през 2002 година – романът „Митническа сага” (второ издание през 2006 г.). През 2004 година са отпечатани пиесата му „Хаос” и стихосбирката „Дух мой”, а през 2010 г. - сборникът с разкази и новели „Тайното послание” (част първа).Свои произведения е публикувал в различни вестници и списания. Редактор е на десеттомното издание на събраните съчинения на Петко Росен. Член на Съюза на свободните писатели в България от 2003г. От 2007 г. е избран за председател на Съюза на свободните писатели в Бургас. Стоян Георгиев е носител на националната награда “Народни будители – 2004” на Съюза на свободните писатели.
За първи път българин участва в решението за лихвите на ЕЦБ
Завъртели се тирове блокираха път Е-79, а автобус с пътници заседна в Монтанско
Намериха три трупа в хижа в Петрохан
Детската хирургия в МБАЛ „Света Анна-Варна“ спира работа от 1 март
Над 120 хиляди работници от Индия, Непал, Узбекистан, Украйна и Молдов са заети у нас
Почина 10-месечната внучка на Снуп Дог
От 2 февруари навлиза по-светъл етап за четири зодии
Четирима души починаха, след като лепнаха „мистериозна болест“ на популярна туристическа дестинация
Строгите мерки не спряха ипотечния бум през 2025 година
Стратегията на Румен Радев залага на малко думи и широк политически периметър
Ето защо художничка влезе в книгата на рекордите на Гинес
Ангелина Малчева донесе международно злато за Бургас в спортната стрелба
