×
Президентски избори 2026 Европейска столица на културата Евровизия 2027 Промо зона Практично Култура Здраве Политика Общини Общество Лайфстайл Войната в Украйна Спорт Разследване Бизнес ЮГ

Управители:
Веселин Василев, email: [email protected]
Катя Касабова, еmail: [email protected]


Главен редактор:
Иван Колев, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Ето я програмата на първия Черноморски международен литературен фестивал в Бургас


03 Юни 2024, Понеделник, 12:40 ч.
Автор: Флагман.бг

В рамките на трите дни на фестивала ще има 3 литературни четения, няколко професионални срещи, посветени на преводите, книгоиздаването и литературните контакти между страните
 

От 6 до 9 юни 2024 г. Бургас ще е домакин на първия Черноморски международен литературен фестивал. В града на поетите ще се осъществят четения и професионални срещи на повече от 50 писатели, преводачи, издатели, литературни агенти и национални институции от черноморските държави Турция, Грузия, Украйна, Румъния и България.

В рамките на трите дни на фестивала ще има 3 литературни четения, няколко професионални срещи, посветени на преводите, книгоиздаването и литературните контакти между страните. Ще бъдат представени едни от най-интересните автори на всяка от петте литератури, носители на национални и международни награди. Бургас ще посрещне литературни експерти и представители на национални институции, посветени на литературната дипломация.

В рамките на форума ще бъде поставено официалното начало на специално партньорство с ФАРА – Българската асоциация на комуникационните агенции. Всички събития са отворени за публиката и с вход свободен. Организатор на Черноморския международен литературен фестивал е Община Бургас, а домакин на професионалната програма е Център за съвременно изкуство с библиотека „Пейо Яворов”.

Готови са програмата и списъкът с потвърдилите участие гости, с които можете да се запознаете в следващите редове:

 

Черноморски международен литературен фестивал,

Бургас 6 – 9 юни 2024

Официален език – английски

Център за съвременно изкуство и библиотека

Участващи държави - България, Турция, Грузия, Украйна и Румъния

 

Участници:


Грузия – партньори: издателство „Intelekti“ и Грузинския ПЕН център

Гвантса Жобава – издател и преводач

Нука Гамбашидзе – издател

Ива Пазуашвили - писател, носител на EUPL 2022

Бека Адамашвили – писател, носител на EUPL 2019

Наташа Ломури – Изпълнителен директор на ПЕН Център

Иракли Какабадзе – писател и преводач, директор на Грузинския културен институт в Истанбул, Турция

Нестан Квиникадзе – писател

Тамта Гугашвили – преводач

 

Румъния – партньор: Министерство на културата

Йоана Ходор – Литературен агент, агенция „Livia Stoia”

Богдан -Александру Станеску – писател и издател, издателство „Pandora M“, част от издателска група „Trei“

Клаудио Комартин – поет и издател, издателство „Max Blecher“

Елена Марку – преводач и издател, издателство „Black Button Books“

Филип Флориан – писател

Дан Кройтору – преводач и издател, издателство „Polirom“

Лора Ненковска – преводач

Александру Попеску – представител на Министерство на културата


Турция – партньор: агенция Калем

Ахмет Юмит – писател

Айфер Тунч - писател

Едже Ердогуш - писател

Фуат Севимай - писател

Хасине Шен Карадениз – преводач

Нермин Моллаоглу – създател и собственик на литературна агенция „Калем“

Мерве Дилер  - литературен агент, Агенция „Калем“

Елиф Нур Шафак – литературен агент, агенция „Калем“

Айшегюл Утку Гюнайдин – издател, издателство „Tudem Yayınları“

Керем Ашък – издател и писател, издателство „Livera Yayınları“

 

Украйна – партньори: „Book Arsenal Kiyv Festival“ и Украински Институт за книгата

Олена Одинока – Зам. директор на Украински институт за книгата

Оксана Карпюк – ръководител на професионалните програми на „Book Arsenal Kiyv Festival“

Остап Сливински - преводач, поет, член на УС на ПЕН център - Украйна

Христя Венгринюк – поетеса, писателка и издателка, издателство „Чорні вівці”

Анна Багряна - писателка и преводачка

Наталия Мирошник - издател, мениджър права в издателство „Vivat“

 

България – партньори: Министерство на културата, Национален център за книгата към НДК и Асоциация „Българска Книга“

Рене Карабаш – писател и поет

Тодор П. Тодоров – писател, лпециално отличие на EUPL 2024

Гергана Панчева – управляващ, Литературна агенция „София“

Десислава Желева – отговорен редактор, Издателство „Колибри“

Десислава Алексиева – издател, председател на УС на Асоциация „Българска книга“.

Невена Дишлиева – Кръстева – издател и преводач, издателство ICU

Светлозар Желев – ръководител на „Национален център за книгата“ към НДК

Манол Пейков – издател и преводач, издателство „Жанет 45“

Керана Ангелова – поет и писател;

Георги Бърдаров – писател и издател, издателство „Мусагена“, Носител на EUPL 2021

Георги Гаврилов – поет и издател, издателство „Scribens“

Румяна Емануилиду – издател, издателство „Знаци“

Райна Камбурова – преводач

Лора Ненковска – преводач

Анджела Родел – преводач, носител на „Booker International Prize“, за превода на романа на Георги Господинов „Времеубежище”

 

ПРОГРАМА:


6 юни 2024 г., 19:00 ч.

Двор на Център за съвременно изкуство и библиотека
Официално откриване - стихове на Петя Дубарова и Христо Фотев. Четене с участието на: Нестан Квиникадзе, Филип Флориан, Ива Пазуашвили, Ахмед Юмит, Христя Венгринюк, Фуат Севимай, Керана Ангелова. Модератор Светлозар Желев

Текстовете представят: актьорите Георг Киряков и Велина Георгиева

 

7 юни 2024 г.

Център за съвременно изкуство и библиотека

Конферентна зала „Акад. Константин Петканов“

 
10:00 ч. - Начало на конференцията – официална част

 

10:30 – 11:30 ч. - Панел за ситуацията в различните страни, литературни пазари, преводи с участието на: Александру Попеску, Десислава Алексиева, Нермин Моллаоглу, Нука Гамбаидзе, Олена Одинока. Модератор - Светлозар Желев


11:45 – 12:45 ч. – Панел за рецепцията на преводите от други езици на националните пазари с участието на: Десислава Желева, Дан Кройтору, Наташа Ломури, Хасине Шен Карадениз, Айшегюл Утку Гюнайдън, Христя Венгринюк, Румяна Емануилиду. Модератор - Манол Пейков


19:00 ч.

Международен конгресен център

Зона за обществен достъп на Пристанище Бургас

Литературно четене в рамките на фестивал на комуникационните агенции „ФАРА“, с участието на: Остап Сливински, Рене Карабаш, Клаудиу Комартин, Бека Адамашвили, Едже Ердогуш, Тодор П. Тодоров, Георги Гаврилов, Радослав Бимбалов. Модератор - Светлозар Желев

 

8 юни 2024 г.

Център за съвременно изкуство и библиотека

Конферентна зала „Акад. Константин Петканов“


10:00 – 11:00 ч. – Панел, посветен на програмите за подкрепа на преводите в съответните страни с участието на: Светлозар Желев, Оксана Карпюк, Мерве Дилер, Тамта Гугашвили, Александру Попеску. Модератор – Райна Камберова


11:00 – 12:00 ч. – Панел, посветен на популяризирането на националните литератури, с участието на: Йоана Ходор, Гергана Панчева, Нука Гамбашидзе, Олена Одинока, Елиф Нур Шафак. Модератор - Лора Ненковска


15:30 – 16:30 ч. – Издателски панел за различни издателски политики с участието на: Анджела Родел, Елена Марку, Керем Ъшък, Наталия Мирошник, Невена Дишлиева-Кръстева, Гвантса Жобава, Богдан – Александру Станеску. Модератор – Светлозар Желев

 

19:00 – 20:30 ч. – Литературно четене на писатели от различните страни, с участието на: Анна Багряна, Богдан-Александру Станеску, Керем Ашък, Айфер Тунч, Иракли Какабадзе, Георги Бърдаров. Модератор - Светлозар Желев

Закриваща церемония.


В категории: Просвета


Коментари
0
Коментара по темата
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
Добавяне, моля изчакайте
България Всички новини
След трагедията с 13 жертви на АМ „Тракия“: Включиха още 200 камери за наблюдение на опасните пътни участъци След трагедията с 13 жертви на АМ „Тракия“: Включиха още 200 камери за наблюдение на опасните пътни участъци Нови автоматични предупреждения ще сигнализират за мъгла, заледяване и хлъзгави настилки  Край на разкарването по институции? България въвежда европейски цифров портфейл за документи Край на разкарването по институции? България въвежда европейски цифров портфейл за документи Новото мобилно приложение ще позволява на гражданите да удостоверяват самоличността си и да представят документи онлайн, включително при ползване на услуги в други държави от ЕС Удар за майсторите "на черно", НС иска да забрани плащането за ремонти на ръка Удар за майсторите "на черно", НС иска да забрани плащането за ремонти на ръка Целта е да се изсветлят кешовите обороти в строителния бранш.  Без болка, но с растящ корем: Лекари в Пловдив извадиха 15-килограмов злокачествен тумор от жена Без болка, но с растящ корем: Лекари в Пловдив извадиха 15-килограмов злокачествен тумор от жена 45-годишната пациентка от Чирпан забелязала първите симптоми още през май, но потърсила лечение след рязко влошаване на състоянието си през октомври Над 5 кг амфетамини в дамска чанта! Полицията задържа 27-годишна жена в София Над 5 кг амфетамини в дамска чанта! Полицията задържа 27-годишна жена в София Столичанката нямала криминални регистрации, а според предварителната информация взела наркотиците от тайник сред храсти и работела с дилър Внимание шофьори! Нови ремонти затрудняват движението на „АМ Тракия“ Внимание шофьори! Нови ремонти затрудняват движението на „АМ Тракия“ Ремонтни дейности ще затруднят движението край Стара Загора на 19 ноември, автомобилите ще преминават само през изпреварващата лента Нови полети от Полша към България? Обсъждат три директни авиолинии Нови полети от Полша към България? Обсъждат три директни авиолинии Полските туристи у нас са се увеличили с до 10% през лято 2026 г. Младата музикална сензация Паола: Обиколих България за седмица, Бургас ме посрещна с разтърсващ sold out! Младата музикална сензация Паола: Обиколих България за седмица, Бургас ме посрещна с разтърсващ sold out! Новата звезда на българската сцена споделя мечтите си за големи арени, нови парчета и вълнуващи срещи с феновете Бургас събира културите на три континента! Два дни с музика, танци и творчески ателиета Бургас събира културите на три континента! Два дни с музика, танци и творчески ателиета Над 60 преподаватели, студенти и докторанти от Софийския университет ще представят езиците и традициите на десетки народи на 20 и 21 ноември в Central Park Burgas 5,6 млрд. евро за здраве, но парите за изследвания не стигат! Лекарският съюз алармира за дисбаланс 5,6 млрд. евро за здраве, но парите за изследвания не стигат! Лекарският съюз алармира за дисбаланс Д-р Николай Брънзалов настоява за преразпределяне на средствата в Бюджет 2027 и предупреждава, че недостатъчната профилактика ще увеличи разходите за болнично лечение
8 месеца затвор за подпалвача на български дипломатически коли в Скопие 8 месеца затвор за подпалвача на български дипломатически коли в Скопие Игор Дашковски призна вината си за палежа пред посолството ни и ще трябва да покрие щети за около 3400 евро, съдът го освободи срещу подписка Историческо ръкостискане! Тръмп и Путин се срещнаха пред погледа на Си Дзинпин в Китай (ВИДЕО) Историческо ръкостискане! Тръмп и Путин се срещнаха пред погледа на Си Дзинпин в Китай (ВИДЕО) Краткият разговор се състоя на официалния прием в Шънджън. Съдържанието на разменените реплики между американския и руския президент не бе оповестено Трета рожба за Ан Хатауей! Актрисата и съпругът ѝ отново станаха родители Трета рожба за Ан Хатауей! Актрисата и съпругът ѝ отново станаха родители Звездата от „Дяволът носи Прада“ пазеше бременността си в тайна по време на промоционалното турне на продължението, а името и полът на бебето все още не са разкрити Жерар Депардийо призна вината си и се извини на жертвите, приема 18-месечната условна присъда Жерар Депардийо призна вината си и се извини на жертвите, приема 18-месечната условна присъда 77-годишният френски актьор оттегли жалбата си за сексуалните посегателства над две жени на снимачната площадка и ще плати над 29 хил. евро обезщетения и съдебни разноски Nvidia затвори вратата за Дженсън Хуанг Nvidia затвори вратата за Дженсън Хуанг Бордът отказа да го върне начело 151 робота танцуваха в Китай и поставиха рекорд на Гинес 151 робота танцуваха в Китай и поставиха рекорд на Гинес Китай демонстрира напредъка на хуманоидните машини преди срещата на върха на Азиатско-тихоокеанското икономическо сътрудничество „Вояджър 1“ чупи исторически рекорд „Вояджър 1“ чупи исторически рекорд Българска песен лети на 26 милиарда километра от Земята Силно земетресение в Румъния, усети се и в България Силно земетресение в Румъния, усети се и в България Разлюляло е сгради в Силистра и Русе Apple отива на съд: Обвиняват компанията, че принуждавала клиентите да купуват новите iPhone Apple отива на съд: Обвиняват компанията, че принуждавала клиентите да купуват новите iPhone Френската прокуратура твърди, че софтуерни ограничения затрудняват ремонтите извън оторизираните сервизи, процесът започва на 17 юни 2027 г. Белгия затяга правилата за мигрантите: Без подслон за кандидатствалите за убежище в друга държава от ЕС Белгия затяга правилата за мигрантите: Без подслон за кандидатствалите за убежище в друга държава от ЕС Близо 38% от молбите за международна закрила попадат под европейските правила за прехвърляне на кандидати, правителството иска да прекрати повторното подаване на заявления
Иван ДЕМЕРДЖИЕВ, вътрешен министър Иван ДЕМЕРДЖИЕВ, вътрешен министър МВР е заличавало доказателства за знакови убийства, вместо да ги разкрива Виц на деня Виц на деня Двама си говорят:
- Току що видях, как някакъв се опитваше да целуне жена ти.
- И успя ли?
- Не, не успя.
- Значи, не е било жена ми.
Виц на деня Виц на деня - Чух, че си се развел с жена си?!
- Да, оставиха децата при мен.
- А апартамента?
- На жената.
- А парите?
- На адвоката.
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Преди живеехме с надеждата за по-добри времена. Сега живеем с надеждата, че по-лошо няма да стане!
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори