×
Президентски избори 2026 Европейска столица на културата Евровизия 2027 Промо зона Практично Култура Здраве Политика Общини Общество Лайфстайл Войната в Украйна Спорт Разследване Бизнес ЮГ

Управители:
Веселин Василев, email: [email protected]
Катя Касабова, еmail: [email protected]


Главен редактор:
Иван Колев, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Край на полемиката как да наричаме Моста: Холандски туристически сайт го наименува „Mosta”


Край на полемиката как да наричаме Моста: Холандски туристически сайт го наименува „Mosta”
През годините градът се раздели на две - тези, които спорят, че е кей и тези, които продължават да го наричат мост.
23 Септември 2017, Събота, 17:08 ч.
Автор: Флагман.бг

Публикуването на подобен материал в чуждестранно издание е доказателство за това колко мощна е силата на уличния жаргон



Откакто съществува емблематичният за Бургас Мост, съществува и полемиката как точно да го наричаме. От едната страна на лагера седят хората, които твърдят, че не е правилно съоръжението да се нарича „мост”, тъй като не свързва две точки суша. Те смятат, че правилното наименование е кей или мостик – две понятия, които трудно биха определили символа на Бургас. От другата му страна са тези, които са свикнали просто да му казват Моста.

От няколко дни обаче в полемиката рязко се включи холандски туристически сайт, който публикува информативен материал за забележителностите на Бургас.

На 7-мо място в класацията, сред която са Арменската църква, Природонаучният музей, Деултум и други, се намира именно Моста, който е изписан с латински букви на сайта им, не като “The Bridge” или „The Pier”, а като “Mosta” (което ако реално спазваме английската транскрипция, се чете буквално „Моста”).

Публикуването на подобен материал в чуждестранно издание е доказателство за това колко мощна е силата на уличния жаргон – независимо от всички спорове за името на обекта, редакцията на холандското издание е преценила, че той е най-разпознаваем с уличното му име.

Ето какво пише в Crazy tourist:

Ярка е красотата на бургаския кей, който започва от самия ръб на Морската градина и навлиза на 300 метра във водите на Черно море. Това може би е най-разпознаваемата структура в града, но не само заради отличителната му Т-образна форма. Местни и туристи от цял свят и всички възрасти идват тук на романтични разходки и за да погледнат отдалеч към Бургас и към ръба на хоризонта от издигнатата платформа в дясната част на Моста. През лятото често могат да бъдат видени рибари, които пускат въдиците си във водата през парапетите, а смели млади момчета скачат  във водата от няколко метра височина.



В категории: Бургас


Флагман.БГ Автор
Флагман.БГ
16
Коментара
16
Коментара по темата
16.
До 3
25.09.2017 18:33:51
0
5
Той и Гръцкият капан не беше гръцки и Георги Мечката не беше мечка,но хората ги знаеха така.Става дума за емблемите на Бургас,затова и статуята на Пандира също е до МОСТА,Капитане!Бий си с някой среща на мостика(както му викаш) и спокойно чакай да дойде филанкишията.Ай със здраве!
15.
Пантилейчо
24.09.2017 19:13:01
0
1
Защо не си го хакате анално и най вече третият моряка. Кой както иска ще си му казва
14.
14
24.09.2017 10:35:54
0
11
Няма нищо случайно че идиотската тема Мост - мостик я подхваща отново флагман. Там няма нито един даже роден в Бургас.
13.
Спомен
24.09.2017 08:13:12
0
22
Навремето на стария мост имаше помпа която пращаше вода за минералните бани. Пандира стоеше подпрян на парапета и като заработваше помпата викаше:-- Айде Моста тръгва за Поморие. Тогава всички кадъни от Айтошкия балкан хукваха през глава към брега за да не ги закарат в Поморие.
12.
Рапан 70
24.09.2017 07:33:23
0
12
Мост е защото свързва плочата с брег. Ако искате да отидете до плочата трябва да минете по моста. Това ще кажа на всички ямболлии които искат да търсят логика в името. Също ще им кажа, че има "магистрала", а не "голяма улица" която води към Ямбол . Пътя е пред вас да се върнете у село Ямбол и да измислите име на "плочата"
11.
Бургазлия ама от старите
24.09.2017 07:06:24
0
16
Драги ми бургазлия ,не те знам що за бургазлия си но аз от рождението си до момента живея в Бургас и съм на 60г. От както се помня а това значи от 1963 г. това съоръжение и в стария му вариант му викаха МОСТА.
Това че не свързва две суши е вярно но бургазлии така си го кръстиха от създаването му и така ще си остане, амин!
10.
tova e kei
24.09.2017 01:58:43
10
3
prosti hora
9.
Буцата
24.09.2017 01:02:13
2
16
На който не му харесва, че това е Моста, да се прибира в Сливен, Ямбол, Шумен или от което и да е село. Да, това е Моста в Бургас, сбогом разбирковци.
8.
бай Ставри
24.09.2017 00:34:37
1
16
Няма нужда някакъв си холандски сайт да ни диктува как се каза Моста. Ние си го знаем по-добре от тях. Моста винаги е бил моста. Това, че една група неинтегрирани селяни не знаеха как се казва, не изменя факта.
7.
Burgas
24.09.2017 00:14:20
0
12
От както го построиха си му викам моста
6.
Az
24.09.2017 00:04:20
2
3
Az vijdam "the pier" mejdo drugoto tapaci smqh se na komentarite
5.
Az
24.09.2017 00:00:53
1
1
Hahaha a siktir e
4.
Млякото и Роснака
23.09.2017 23:07:59
3
5
До 3 - ARE LAPAJ KURA E PALIA4O AS NA TOZ MOST KOLKO KURWI SAM EBAL TI SHE MI KAJEDH 4E NE E MOS .SHA TA EBA I TUPAKA
3.
бургазлия
23.09.2017 22:59:43
15
5
Уважаеми бургазлии от Странджа и такива като (1),

като стар катитан и човек прекарал живота си в Морето да ви кажа, че НЯМА МОСТ В МОРЕ !!!

Мост има над вода (воден басейн) и свързва ДВЕ ТОЧКИ ОТ СУШАТА (естествена или изкуствена) !!! Те ( тези точки) могат да бъдат и ОСТРОВНИ !!!

А това съоръжение е построено ( създадено !) в ПРОСЛАВА на капитаните, които водят морските съдове ( а те са ако не ЗНАЕТЕ - НАЦИОНАЛНА СУША, под националния Флаг на водния съд !!!).

Капитанът е ЧОВЕКА, който УПРАВЛЯВА и ОТГОВАРЯ за всичко на ТОВА късче СУША ( за хората, за кораба, за стоката...за ВСИЧКО !!!) което му е поверено !!!

И неговото МЯСТО е на МОСТИКА, на най-високото място в КОРАБА за да гледа ВСИЧКО и да носи ОТГОВОРНОСТ за ВСИЧКО !!!!!

Погледнете и ВИЖТЕ...нима не виждате и не ЧУВСТВАТЕ това в т. нар. от вас "мост"....???

Ако отговора ви е "ДА" просто ТРЯБВА да се върнете и да се НАСЛАЖДАВАТЕ на вашите поляни и гори !!!

МОРЕТО НЕ Е ЗА ВАС !!!!!!!!!!!!!!
2.
007
23.09.2017 22:27:48
1
8
айде ,че на моста завря от зарган ,които има въдици да идва да си налови-ако знае как де...
1.
ПЪПА МИ Е ХВЪРЛЕН НА МОСТА
23.09.2017 21:04:44
1
24
ИМАМ СНИМКА С БАЩА МИ ОТ 1953г НА "СТАРИЯ МОСТ"ТОВА ЗАЕДНО С КАЗИНОТО И БАТ ПЕТЬО ПАНДИРА СА ЕМБЛЕМИТЕ НА БУРГАС ЗА БУРГАЗЛИИ МОСТА ВИНАГИ Е БИЛ МОСТА А НЕ МОСТИК ИЛИ ДР.
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
Добавяне, моля изчакайте
България Всички новини
Спасиха всичките 19 моряци от GAS HUSKY! Газовозът още не е потънал, двама са ранени Спасиха всичките 19 моряци от GAS HUSKY! Газовозът още не е потънал, двама са ранени Военен хеликоптер „Кугар“ измъкна филипинците един по един от спасителния плот при вятър от 15 метра в секунда, засега няма данни за замърсяване в морето Собственици на имоти правят голяма грешка и губят хиляди евро Собственици на имоти правят голяма грешка и губят хиляди евро Брокерът Веселина Стоева предупреждава, че купувачите вече не бързат да сключват сделки на всяка цена. Най-търсени са готовите за нанасяне жилища Джулия Робъртс, антични храмове и морски раковини в галерия „Илина“ Джулия Робъртс, антични храмове и морски раковини в галерия „Илина“ Художникът Владимир Чукич представя в галерия „Илина“ живопис, рисунки и релефи, вдъхновени от древните цивилизации, сънищата и загадъчния свят на символите. Изложбата може да бъде разгледана до 15 декември Започна ремонтът на ул."Александровска", затвориха кръстовището с ул."Васил Левски" до 10 декември Започна ремонтът на ул."Александровска", затвориха кръстовището с ул."Васил Левски" до 10 декември В първия етап строителните дейности ще обхванат участъка от  ул."Васил Левски" до ул."Пробуда" Фатална гонка с полицията: 13-годишно момиче загина, след като кола връхлетя върху тротоар Фатална гонка с полицията: 13-годишно момиче загина, след като кола връхлетя върху тротоар При опит да избяга от полицейска проверка водачът изгубил контрол над автомобила и блъснал детето, което вървяло по тротоара. Ранени са още майка и 6-годишното ѝ дете. Каратеки от СК „Самурай“ – Бургас завоюваха 11 медала от престижно държавно първенство! Каратеки от СК „Самурай“ – Бургас завоюваха 11 медала от престижно държавно първенство! Младите таланти на бургаския клуб по киокушин демонстрираха висок дух и отлична подготовка в оспорвана конкуренция между 12 клуба от цялата страна Морска администрация с подробности за GAS HUSKY: Спасителен плот подаде сигнал, издирват 19 моряци Морска администрация с подробности за GAS HUSKY: Спасителен плот подаде сигнал, издирват 19 моряци Два самолета Су-25, хеликоптер „Кугар“ и катер на Гранична полиция са включени в операцията, след като авиацията забеляза преобърнат кораб на 50 морски мили от Бяла Разбиха мащабна схема с БГ булки в Турция,  23-ма са задържани Разбиха мащабна схема с БГ булки в Турция, 23-ма са задържани Престъпна схема обещавала брак с българки, а след това измамниците се представяли за полицаи и изнудвали жертвите Джакузи и модерни удобства са само част от екстрите в резиденцията за възрастни край Бургас Джакузи и модерни удобства са само част от екстрите в резиденцията за възрастни край Бургас Новата сграда разполага с единични и двойни стаи, рехабилитационен център, зали за терапия и градина Застреляха със седем куршума благороден елен край границата с Турция Застреляха със седем куршума благороден елен край границата с Турция Мъртвото животно е намерено край тополовградското село Присадец, полицията започна разследване и уведоми прокуратурата
Нова версия за смъртта на Джефри Епстийн: Съдебен експерт твърди, че е бил убит Нова версия за смъртта на Джефри Епстийн: Съдебен експерт твърди, че е бил убит Проф. Майкъл Фрийман открива признаци на удушаване в снимките от аутопсията, но официалното заключение за самоубийство остава непроменено Кремъл: Срещата между Путин, Тръмп и Си Дзинпин може да подтикне света към диалог Кремъл: Срещата между Путин, Тръмп и Си Дзинпин може да подтикне света към диалог Дмитрий Песков заяви, че разговорите трябва да покажат необходимостта от диалог за решаването на световните проблеми. Готви ли се Иран за отмъщение с „мръсна бомба“? Тайните служби в тревога Готви ли се Иран за отмъщение с „мръсна бомба“? Тайните служби в тревога Американското разузнаване засече тревожни планове Таксите за Temu и Shein удариха френско летище: Нужни са 27 млн. евро, за да оцелее Таксите за Temu и Shein удариха френско летище: Нужни са 27 млн. евро, за да оцелее Товарните полети се сриват, 80 служители са изправени пред несигурно бъдеще, а на 4 декември местните власти ще решават дали летище „Ватри“ да прекрати дейността си Принц Уилям и Кейт изненадаха децата в Мумбай, играха крикет с легендата Сачин Тендулкар Принц Уилям и Кейт изненадаха децата в Мумбай, играха крикет с легендата Сачин Тендулкар Кралската двойка започна тридневното си посещение в Индия с необичайна спортна среща, а утре предстои церемонията за екологичните награди Earthshot Prize 38 държави бият тревога: Рискът от ядрена авария в Украйна расте, най-опасна ще е зимата 38 държави бият тревога: Рискът от ядрена авария в Украйна расте, най-опасна ще е зимата Експерти предупреждават за опасност от прекъсване на захранването на девет ядрени реактора едновременно, Запорожката АЕЦ вече е оставала без външен ток 27 пъти Фил Колинс се разплака пред публиката в Лос Анджелис: Още не сте чули последното от мен! Фил Колинс се разплака пред публиката в Лос Анджелис: Още не сте чули последното от мен! 75-годишният музикант се появи с помощни средства за ходене на церемонията в Залата на славата на рокендрола, където получи признание за соловата си кариера Феновете за новата версия на Хари Потър: Изглежда като помия, генерирана от изкуствен интелект Феновете за новата версия на Хари Потър: Изглежда като помия, генерирана от изкуствен интелект „Трябва да им се признае, че са успели да направят истински сериал да изглежда по-фалшив от изкуствен интелект", смятат зрителите  Антични съкровища от Бургас и Созопол ще бъдат показани в прочутия музей „Метрополитън“ в Ню Йорк Антични съкровища от Бургас и Созопол ще бъдат показани в прочутия музей „Метрополитън“ в Ню Йорк Релеф на богинята Кибела и най-старата мраморна статуя в българските музеи ще участват в международна изложба, посветена на културните връзки в древния свят Българин разнасял кокаин по пощенски кодове в Англия! Телефоните му издали цялата схема Българин разнасял кокаин по пощенски кодове в Англия! Телефоните му издали цялата схема Полицията го спряла със сива „Шкода“, 430 паунда и два телефона с инструкции от мистериозния „tommy77“
Румен РАДЕВ, премиер Румен РАДЕВ, премиер Извинявам се на майките на децата с увреждания. Слагаме край на оправданията с предишните! Виц на деня Виц на деня В психиатрията:.
- Как се казваш?
- Наполеон!
- Ясно, отиваш в отделението при Хитлер и другите.
- Но, аз съм сладкиш...
Виц на деня Виц на деня - Жена се връща при гинеколога.
- Извинете Докторе, дали съм си забравила прашките при Вас?
- Не!
- Ааа, сигурно са останали при зъболекаря!
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Ако един мъж е упорит, то той непременно ще постигне, това което иска жена му.
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори