Ужас в Лондон: Две деца едва ходели и говорели

Две деца на 6 и 7 години, които едва можели да ходят и да говорят, са открити в мръсно жилище в лондонския квартал Хаунслоу след години на тежко занемаряване. Те никога не били посещавали училище, не знаели как да използват тоалетна и разпознавали едва няколко думи, сред които „iPad“, „Fruitella“ и „Maryland“, последните две названия на сладки изделия. Потресаващият случай излезе наяве след публикуването на доклад за работата на социалните служби, които получили пет сигнала за семейството, но не успели да защитят децата навреме.

Момичето и момчето били изведени от дома си през февруари 2025 г. Полицията пристигнала след сигнал на доставчик на хранителни продукти, който се усъмнил, че децата се намират в опасност.

Деца сред боклуци, без слънчева светлина и нормално детство

В жилището разследващите заварили разхвърляни отпадъци и използвани памперси. Прозорците били облепени, а стаите тъмни. Децата носели дрехи, предназначени за тригодишни, и разполагали общо само с една обувка. И двете страдали от екзема.

Особено тревожно било физическото им състояние. Те се придвижвали на пръсти, трудно пазели равновесие и имали сериозни затруднения с речта. Според разследващите съществуват данни, че продължително време са били пристягани към мебели, включително към детски столчета за хранене. Това е посочено като подозрение в доклада, а не като окончателно установен факт.

Децата не познавали дори елементарни неща от всекидневието извън дома. При извеждането им станало ясно, че не разбират какво представляват стълбите и не знаят как се използват асансьори и ескалатори.

Леля им описала апартамента като „мръсен и тъмен, със залепени прозорци, без слънчева светлина и с рисунки по стените“.

Пет сигнала за две години, но никой не прекратил изолацията

Най-тежките констатации в доклада засягат действията на институциите. Оказало се, че социалните служби в Хаунслоу са получавали сигнали за семейството още от 2023 г. За тревожното състояние на децата съобщавали съседи, техният баща, леля им и зъболекар.

Въпреки многократните предупреждения не последвала достатъчно ефективна намеса. Според проверяващите институциите не обменяли своевременно информация и не оценили правилно риска за децата.

Майката настоявала, че ги обучава вкъщи. В доклада тя е описана като човек, който умее убедително да представя собствената си версия пред социалните работници. Посочва се още, че отправяла обвинения за домашно насилие, които не били проверени в достатъчна степен. Тези обстоятелства повлияли на преценките на службите, а контактите между децата и баща им били ограничени по време на пандемията от COVID-19.

Проверката установила пропуски в начина, по който различните институции събирали и съпоставяли информация за семейството. Именно липсата на координация позволила тревожните сигнали да останат без необходимите последващи действия.

След извеждането от дома децата започнали да говорят

След намесата на полицията двете деца били настанени при леля си. С промяната на средата и специализираните грижи състоянието им започнало да се подобрява.

Според публикуваните данни те вече съставят кратки изречения, придобили са умения да използват тоалетна и постепенно преодоляват част от затрудненията си в движението и общуването.

Напредъкът след извеждането им от жилището е сред най-важните констатации по случая. Той показва колко тежко се е отразила продължителната изолация върху развитието им.

Британските власти признаха сериозни пропуски

Общинските власти в Хаунслоу обявиха, че приемат констатациите и препоръките на проверяващите. От общината посочиха, че вече са предприети мерки за по-строг контрол върху случаите, при които родители заявяват, че обучават децата си извън училище.

Британското Министерство на образованието определи случилото се като „абсолютно ужасяващо“ и заяви, че защитата на деца от насилие и неглижиране изисква по-добра координация между службите.

Правителството подготвя промени в системата за закрила на децата, подкрепени с инвестиции от 2,4 млрд. британски лири. Сред целите са по-ранното разпознаване на опасността, по-бързият обмен на информация и създаването на национален орган за защита на децата.

Проверката в Хаунслоу е публикувана през ноември 2026 г., повече от година и половина след спасяването на двете деца. Тя документира поредица от пропуснати възможности за намеса, въпреки предупрежденията на хора от най-близкото им обкръжение.