Смут в Милано - кастрираха бика-символ на града!

Жителите на Милано и милионите техни гости от няколко дни оплакват тестисите на бика, възпроизведен преди повече от 150 години в мозайка на пода на галерията “Виторио Емануеле” - просторното покрито пространство с кафенета и магазини. То започва от централния площад с величествената готическа катедрала “Ил Дуомо” и свършва пред прочутия оперен театър “Ла Скала”, а точно по средата се намира фигурата на разяреното животно с яки сексуални атрибути.

Поне до неотдавна, защото те изчезнаха изведнъж и сега това е токумай единствената тема, която запълва разговорите във финансовата, индустриалната и модната столица на Италия.

В интерес на истината, бикът е хералдичният символ на Торино, но е е взет “на заем” от Милано специално за галерията и в течение на десетилетия се е утвърдил като нейна атракция?1. По простата причина, че незнайно как якото добиче с “топки” с течение на времето се е превърнало в център на нещо като апотропеен ритуал, тоест на обичай срещу болести и нещастия.

Специално за миланския бик обаче, ако се завърти три пъти върху него на петата на десния крак и обратно на часовниковата стрелка, човек, колкото и отдалеч да идва, освен че ще отблъсне злите сили, ще си донесе много късмет и ще се завърне пак в прелестния град. Естествено “атрибутите” на бика са тормозени годишно от токовете на милиони туристи, като през миналия февруари в тях заби дванайсетте сантиметровите остриета на луксозните си чепички и съпругата на холивудския ас Джордж Клуни - Амал Клуни. Любопитното е това, че дори и тези, които не вярват в чудеса, не могат да устоят на изкушението да си щракнат селфи върху “топките” - типичната вече миланска картичка, която изпращат на свои близки и познати по цял свят.

Но след “безпощадни атаки” в течение на по-малко от десет години от последната реставрация, “тестисите” потъват с около 2,5 сантиметра, създавайки дупка, в която тъмно розовите мраморни плочици, маркирали репродуктивната система на бика, са се разпаднали на прах. И преди месец общината кани майстора-реставратор на мозайки от източноалпийския град Белуно - Джанлука Гали да върне половите прелести на животното срещу 5000 евро за прецизния труд. Той започва работа миналия понеделник, но когато в събота показва резултата на отговарящия за паметниците на културата общински съветник Марко Гранели, последният остава изумен. Защото на мястото на изпъкващите преди тестиси вижда розовеещо се петно и възмутен публикува в социалните мрежи снимки на “кастрираното” добиче.

Миланчани изпадат в смут, после възстават дружно в интернет, защото е заличен апотеоза на мощта на техния град, ама постепенно несполучливата реставрация става повод за весели подмятания и шеги. Като социалните мрежи бързо преливат от злобнички констатации, най-честите от които са: “смениха пола на горкия бик”, “секс-мистерия с обратен привкус в Милано”, “ще се въртим върху бик-трансджендър”, “как така превърнаха бика в кастриран вол”, “ужасна реставрация на обичания символ” и т. н.

Явно засегнат от шумотевицата, майстор Джанлука Гали първоначално се оправда пред репортери, че той ползвал само дадените му от общината материали, а те били нежно розови. Но осъзнавайки грешката и давайки си сметка за възмущението на жителите на Милано и техните гости, умелият мозайкаджия обеща на всеослушание, че до края на седмицата реставрацията на бика в галерията “Виторио Емануеле” ще приключи както трябва. А за да не го безпокои никой, в понеделник сутринта майсторът започна работа скрит от чужди погледи под временна картонена колибка и охраняван от полиция.