Вашият сигнал Връзка с Флагман
Управител:
Веселин Василев, email: v.vasilev@flagman.bg

Главен редактор:
Катя Касабова, email: k.kassabova@flagman.bg

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Турция сменя официално името си

Ключови думи: Ердоган, новини, Флагман, Бургас, новото име на Турция

Стоките, произведени в Турция, ще бъдат етикетирани с „Произведено в Тюркийе (Türkiye)“, а местните институции ще използват „Тюркийе“ като име на страната във всякакъв вид официална кореспонденция и дейности, според нов президентски указ. „Думата "Тюркийе" представлява и изразява културата, цивилизацията и ценностите на турската нация по най-добрия начин“, се казва в указа, подписан от президента Реджеп Тайип Ердоган и публикуван в Официален вестник. „Отсега нататък новото име има за цел да представи хилядите години опит на нашата държава и нация във всяка област под марката „Тюркийе“, се отбелязва в официалното становище.

„В този контекст, в рамките на укрепването на марката „Тюркийе“, във всички видове дейности и кореспонденция, особено в официални отношения с други държави и международни институции и организации, ще бъде използвано това наименование. „Тюркийе“ (Türkiye), ще се използва вместо чуждестранните наименования "Turkey", "Turkei", "Turquie" и др.

През януари 2000 г. Асамблеята на турските износители (TİM) обяви, че ще използват етикети „Произведено в Тюркийе“ вместо „Произведено в Турция “ върху продуктите, изпратени в чужбина. Това обаче не беше задължително решение до сега. TİM също създаде „съвет за брандиране“ за популяризиране на новия етикет.

34
Коментара по темата
34.
БОГАТ БЕДЕН
11.12.2021 09:35:14
ЕРДЖОРДАН, АТАТАТЮРК ВИ НАПРАВИ ДЪРЖАВА И ТУРСКА НАЦИЯ. А ТОЯ ЗА ПОРЕДЕН ПЪТ СЕ ПРАВИ НА СТАЛИН.ТОВА МАЙ ЩЕ МУ Е ЛЕБЕДОВИЯТ МАНДАТ.
ПУЕШКА РАБОТА.
33.
бай Драгой
10.12.2021 16:27:47
Turkey, на английски се превежда като Пуйка, това което те са си избрали, според английската транскрипциа. Най добре да се прекръсят на Мисирки, на турки танскрипциата е hindiler, т,е пак Пуйки.
32.
До 30 гларуса
09.12.2021 22:53:46
Опитвал ли си рязан, опитвай няма да съжеляваш
31.
ХХ
09.12.2021 16:43:35
Мен по-мевълнува, какво пише на нашите стоки... ааа всъщност май трябва да почнем да ги произвеждаме първо... щото само за батките Bulgar, Bulgar е ясно.
30.
Glarus
09.12.2021 11:54:29
Пак остават рязани
29.
Петар Низамов
09.12.2021 11:10:16
миен ни ма интирисуват тюркити. Гледайти сирийцити и мигратити да ни на налазват.
28.
ddddd
09.12.2021 09:43:31
Нищо не променя това,че на превод български си е "Турция" и си мислите ,че истинското е така се лъжете пак си е същото само че на турски език
27.
Реалист
09.12.2021 05:53:29
Реалността е че има проблем с превода Turkey на английски означава пуйка, превежда се и като провал. Кой иска държавата му да се казва Пуйка или Провал, при условие че за огромна част от световното население английския е официален език това е голяма обида.
26.
До 24
09.12.2021 00:30:01
Хлебарките се множите. Go back Тюркийе!
25.
Звездите ми го казаха
09.12.2021 00:28:11
Ако някой ти лиже гъза ,не бързай да се радваш .Може да е за смазка .

Стара турска поговорка.
24.
Рязана карабина
08.12.2021 23:39:29
България полвин хилядолетие е била Турска и пак ще бъде, защото българите така или иначе се топят като нация, защото не могат да направят достатъчно деца. Едвам имат по едно дете и то в епруветка. А ние Турците имаме минимум по 7-8, еблива и плодовита нация сме ей, Ха Ха Ха!
23.
Бай Ганьо
08.12.2021 19:04:22
Доколкото имам познания по история, държава с името Турция или Türkiye, съществува и се използва от стотина години.
22.
....
08.12.2021 16:46:13
Те и македонците станаха северномакедонци, ама са си все същите мекерета.
21.
Ъ?
08.12.2021 16:43:43
И как ще се казва?
Манафгиби?
20.
Toi
08.12.2021 11:00:27
До Хасан
Хасан да ми яде,
Българският патладжан.
19.
Ссср
08.12.2021 10:53:43
Още малко, защо не станат Османийе
18.
Булгаристан
08.12.2021 10:27:32
все едно, България си сменя името и вече няма да пише мадеин булгари, а ще пише мадеин България..
17.
Ами
08.12.2021 09:52:34
Аз винаги съм я наричал и ще продължа да я наричам Туркестан.
16.
SS
08.12.2021 01:42:43
ERDOGAN NIAMA KVO DA GO KOMENTIRAME .
ISTORIATA SI ZNAE RABOTATA ....
15.
SS
08.12.2021 01:40:12
AIII STIGA GLUPOSTI I HATE .
DALI CHTE E TURCIA , TURKEY , TURKIE I T.N. SI E TIAHNA RABOTA .
14.
Иван
08.12.2021 00:33:41
И сега последно, коя е родината на мюсюлманската маймуна Мустафа Карадйъ? Турция, туркие или мюсли кенеф?
13.
do #9
08.12.2021 00:15:40
А в България цветя и рози и държава №1? Отиди до Истамбул... и после до София... фалирали...
12.
Dimitar
07.12.2021 23:38:11
До Хасан
Мръсен циганин
11.
Хасан
07.12.2021 23:01:40
Глупави българи сте. Няма и никога не е имало държава с име Турция. Винаги е било Тюркийе. Това че на вашия език така я наричате това е друг въпрос. И на турски България е Булгаристан
10.
точно
07.12.2021 22:51:53
Няма нищо скрито в тази промяна.отдавна се опитваха да го наложат,най- вече,за да избегнат асоциацията с пуйката.Имам близки в Канада,който се наложи да прекръстят детето си от Асен ASSen с друго име.....
9.
Hsha
07.12.2021 21:45:34
Както и да се кръстят са убити карабини.Те са вече фалирали
8.
Лошо
07.12.2021 21:11:05
Нова крачка към пантюркизма и ислямизма. Разбира се има и елемент на отклоняваме на общественото недоволство чрез шовинизъм
7.
Реза Пахлави
07.12.2021 20:11:03
До умника 3, - Ще пише "Ташаклъръ у на ма*ка ти **тката", ама до картофите!
6.
Хитър, но прозрачен
07.12.2021 19:32:04
Искат да свързват всички тюркски народи с Турция и затова го правят. Никой не си сменя името ей така за кеф, още повече Турция. Анализаторите вече са усетили какво следва от това
5.
_nib_
07.12.2021 19:23:07
Тоа па...Да нема менингит с придружаващо тромбофлебит...,,хилядите години"....мухааааахахаааа....Ся ще си мерят хилядолетията с македонците....Га кацнала ракетата на македонеца на Луната и извикал:Луно,луно....Земьо македонска....След секунди му замирисАло на дюнер.
4.
Каква навременна новина!
07.12.2021 19:05:09
Скоро ще се празнуват 100 години от събитието! Напомня ми за нещо неприятно и странно което бях чела по повод на тази 100-годишнина, но не мога да се сетя какво беше... Сигурно затова се е появила сега.

Turkey adopted its official name, Türkiye Cumhuriyeti, known in English as the Republic of Turkey, upon the declaration of the republic on October 29 1923.

https://en.wikipedia.org/wiki/Name_of_Turkey
3.
1
07.12.2021 18:47:19
Na Balgarskite etiketi she pishe Made in Turkey
2.
абе амуджи
07.12.2021 18:04:00
Ибрикстан по ши ви отива за етикетите
1.
Ерджолан
07.12.2021 17:36:37
Както и да се прекръстим сме си все същите пуйки.Те хората не случайно са ни определили така.
  Добави Коментар
Разбитото сърце боли и тялото: Експерт разкри 5-те фази след тежка раздяла Мозъчни изследвания откриват връзка между романтичното отхвърляне, системите за награда и области, които участват при физическата болка Евровизия няма да ни донесе нов Ренесанс и Бургас ще се опази от илюзията на Холивуд Когато културата се превръща в шоубизнес става спектакъл на халтурата, коментира дамата, която за творби в созополски храм казва, че са писма в бъдещето
Баба знаеше тайната: Ето как подлучените пиперки стават сочни и попиват целия аромат Не изхвърляйте сока след печенето и не чакайте чушките да изстинат напълно - две дребни стъпки променят вкуса на любимата есенна салата Пълнолунието на 26 септември удря 4 зодии: Любовта, парите и важните решения излизат на преден план Астрологът Ирина Нижник посочи Овен, Везни, Рак и Козирог, а Жътвената Луна достига своя пик в 19:49 часа българско време
Какво става с тялото, ако спрете хляба и пастата за 14 дни? Истината е по-различна Отказът от бяло брашно и пакетирани тестени изделия има своите плюсове, но лекарските препоръки не поставят знак за равенство между тях и пълнозърнестите храни Дрехите миришат на цигари, кухня или застояло? 6 трика връщат свежестта без излишно пране Сода, проветряване и дори малко водка помагат в различни ситуации, но при деликатните материи етикетът остава решаващ
Трусът край Евия разтревожи Турция: Топ сеизмолог посочи разлома под Мраморно море AFAD измери земетресението с магнитуд 4,4, а турският геолог предупреди, че северният клон на Северноанадолския разлом е под напрежение и в Гърция, и край Истанбул Забравете купешкия кетчуп: Джейми Оливър го прави у дома с домати, джинджифил и тайна смес от подправки Оригиналната рецепта от официалния сайт на британския готвач се приготвя за малко над час, а готовият сос издържа до шест месеца при правилно съхранение
Петната по матрака изчезват с тази домашна смес, но има една важна подробност с ютията Лусия Липерхайде и Мария Фернандес смесват сода, водороден пероксид, паста за зъби и препарат, а различни публикации дават противоречиви указания за нагряването Т-14 „Армата“ се появи отново: 10 години по-късно руският танк на бъдещето още чака масовото производство Ново видео показа машината на път към полигон, но от амбицията за хиляди бройки Москва стигна до ограничена серия и заложи основно на значително по-евтиния Т-90М
Ирене Планк: България е мишена на руски хибридни атаки - Москва ни води „неприятелска“ държава Германският посланик предупреждава, че натискът не означава непременно военен удар - той минава през дезинформация, кибератаки, саботажи и опити за влияние върху обществата Мая Манолова готви „табло на срама“: Ще показва магазините с цени над справедливите Новият председател на КЗП иска публичен натиск върху търговските вериги, а ако той не сработи, настоява да последват санкции