Вашият сигнал Връзка с Флагман
Управител:
Веселин Василев, email: v.vasilev@flagman.bg

Главен редактор:
Катя Касабова, email: k.kassabova@flagman.bg

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Истинската история на празника на светите братя Кирил и Методий

Страницата от труда на г-н Орманджиян
Ключови думи: светите братя кирил и методий, Ден на българската просвета и култура и на славянската писменост, флагман, 24 май, празник, св. св. кирил и методий

През 1981 г.един неизвестен тогава български арменец – Агоп Орманджиян - попада на древен документ във Венеция, който звучи сензационноза нас. Там пише, че българите в Шумен празнуват празника на Светите братя Кирил и Методий още през 1813 г. Нещо повече – от текста се подразбира, че празненството не се случва за първи път, а е традиционно!

Да, но 1813 е почти 40 г. преди датата и мястото, посочена в нашите читанки и в академичните истории – 1851 г. в Пловдив!

Агоп Орманджиян, снимка: www.agbuvoice.com

И още нещо: освен Пловдив, основание да ревнува има и град Враца. Там, според официалната ни историография, през 1824 г. са се състояли първите възрожденски конфликти между българи и гърци.
А в документа, открит от г-н Орманджиян, се подразбираза такава конфронтация в Шумен поне десетилетие по-рано.

Нашите историци посрещат сензационната новина с високомерно мълчание. И така – около 30 години.

Агоп Орманджиян в Шумен през 2013 г. по време на разгорещените обсъждания

След многогодишни дискусии българската историография прие кога и къде се е състояло първото честване на празника в българските земи. Това наистина се е случило през 1813 г. в град Шумен, близо 40 г. преди признатото (и познатото) в Пловдив. Сведенията за това се съдържат в писмо на арменския интелектуалец Минас Пъжъшкян от същата година, публикувано от г-н Агоп Орманджиян в „Арменски пътеписи за Балканите ХVІІ – ХІХ в. С., 1984.“

Всичко това е (косвено) свързано с Бургас. Няколко са свързващите неща:

1. С нескрита гордост ще припомним, че Агоп Орманджиян е консултантът по арменски извори на „История на Бургас“, което сме отбелязали на почетното място в началото на книгата.

2. Същият пътешественик и интелектуалец Минас Пъжъшкян, документирал събитието в Шумен, два пъти е бил и в Бургас и е оставил безценни сведения за града преди два века. А това е период (началото на XIX век, т.н. „кърджалийско време“), в който другите исторически сведения никак не са обилни.

Макар и след доста дискусии и съмнения, историческата истина победи. Агоп Орманджиян стоически издържа недоверието (в продължение на десетилетия!) и нито веднъж не се оплака.

История на Бургас с вложка от титула с името на Орманджиян

А имаше моменти, в които беше подложена на съмнение дори професионалната компетентност на превода му...Господи, прости им, те не са знаели какво вършат!

Г-н Орманджиян харесваше Бургас. През 2005 г. го посрещнах тук, пред Арменската църква, разбира се. После седнахме на по ракия и го запитах:

„Но защо не афишираш този страхотен исторически факт по-гръмко?“

Той колебливо отговори:

„Е, публикувано е, чу се в научните среди...“

„Хм, знаеш ли“, - казах му аз. –„Това ми напомня твърдението на друг наш приятел – д-р Магърдич Мелконян, че

„Нашите арменци са научени понякога да замълчават, но винаги да бъдат благодарни на Майка България!“

Той само кимна.

Агоп Орманджиян си отиде тихо от този свят на 08.09.2016 г. Неговата (нашата) истина, че Светите братя Кирил и Методий се честват още от (преди) 1813 г. беше възтържествувала.

Нека този кратък текст е в памет на благородния български изследовател, и за вечна слава на Светите създатели на първата българска азбука!

Скулптурата на Светите братя в Бургас

3
Коментара по темата
3.
*********
26.05.2018 09:00:37
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото не беше по темата на материала, за който се отнася.
2.
Наум
23.05.2018 13:44:44
Проблемѝ е, както ти , неграмотнико , си написал, че това е една българска идентичност, която ни е запазила да сме българи през 700 години робство!
Ако твоята грамотност и тъпанарското ти изказване трябва да бъдат анализ на интелекта ти, почеши се по бирения си шкембак, още сега, по пладне!
Когато човек е ощетен, да го кажа, по-добре да си премълчи за това, което не му е по багажа...
1.
ot buroto na Robert lord
23.05.2018 12:27:27
Абе хора какво толкова голяма работа станала.
Двама братя взели десетте цифри и измислили нов начин да се пишат а не с арабски цифри.
И какво?
Това по голямо постижение ли е от това да си лекар и да помагаш на хората всеки ден?
Ако не бяха ги измислили сега щяхме да си пишем на латиница или гръцки както всички други хора.
Какъв е проблема?
Ако не бяхме българи щяхме да сме американци или италианци. Какъв е проблема!!
Има къде по важни неща!
Разбирам да имате милиарди долари и най дорите технилогии че да видим как това ви е подобрило а вие сте най бедните.
Дори имам съмнение че може би тази азбука най отдалечава хората от пазарите и ги прави диваци.
Няма достатъчно преводачи, няма достатъчно четящи хора. Не се думкайте в корема ами работете!!!!!!
  Добави Коментар
МВР предотврати имотна измама за стотици хиляди лева в "Малинова долина" Нотариус сигнализирал за съмнителни документи, а проверка показала, че актът не фигурира в системата на Агенцията по вписванията "Форбс": Илон Мъск е първият човек с нетно богатство от над 600 млрд. долара Оценката на SpaceX почти се удвои, а Мъск задмина всички в историята с рекордно лично състояние
Коледната украса крие сериозни рискове за домашните любимци, предупреждават ветеринари Гирлянди, електрически лампички, токсични растения и храни водят до инциденти с любимци по празниците - специалистите съветват какво да избягваме След еврото: Цените на жилищата у нас ще скочат с до 10% още през 2026 година Брокери очакват умерено, но сигурно поскъпване на жилищата през следващите години, като водещи фактори са достъпните кредити и сравнително ниските цени спрямо Централна Европа
Пламен Константинов остава в Локомотив Новосибирск до 2028 година Бившият национален селекционер на България продължава успешната си работа в Русия България и още 7 страни обявиха Русия за най-голямата заплаха за сигурността в Европа На среща във Финландия премиерът в оставка Росен Желязков акцентира върху ролята на България за морската и екологичната сигурност в Черно море
Изискана рецепта с яйца и хайвер Семпло, но ефектно мезе, което комбинира яйца, майонеза и хайвер Пиян поляк намушка българка след скандал в апартамент в Германия 30-годишната жена е с тежки наранявания и е настанена в болница, нападателят е задържан, тестът му е отчел над 2 промила алкохол в кръвта
ЦСКА финализира втори трансфер преди Коледа - централен защитник от Португалия "Армейците" готвят втори удар на пазара след идването на Пиедраитани Цените на жилищата ще растат и през 2026 г., но с по-бавни темпове Анализатори виждат връзка между икономическия растеж и движението на цените в имотния сектор
Коледа издава изневерите: най-рисковото време за палавите съпрузи Психолози и адвокати обясняват защо именно по празниците лъжите най-често излизат наяве, а разводите зачестяват Светлините на Коледен Бургас събират фотографи и модели на празничния пл. "Тройката" Всеки от бранша – любител или професионалист, фотограф (видеограф), модел или UGC криейтър може да участва