Вашият сигнал Връзка с Флагман
Управител:
Веселин Василев, email: v.vasilev@flagman.bg

Главен редактор:
Катя Касабова, email: k.kassabova@flagman.bg

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Полицията в Бургас търси преводачи заради мигрантите

Ключови думи:
Мигрантският поток по българо-турската граница стана причина Областната дирекция на вътрешните работи в Бургас да обяви обществена поръчка за превод от и на общо седем езика, включително пущу, кюрдски, фарси и арабски, предаде репортер на БГНЕС.

Стойността на поръчката е 70 000 лв., оферти се подават до 26 септември. Служителите на МВР в Бургаско са сред най-натоварените по овладяване на мигрантските потоци.

На територията на региона ежедневно се задържат мигранти, които са успели да преминат на българска територия от Турция. Пущунският език е разпространен в Афганистан и Пакистан, откъдето са голяма част от мигрантите, които в последните месеци преобладават при задържане на нелегално преминали на наша територия чужди граждани. Полицията в Бургаско търси преводачи и от английски, немски и руски езици, заради засиления туристически интерес, както и множеството чужди граждани, които са закупили ваканционни имоти по Южното Черноморие.


3
Коментара по темата
3.
baihui
13.09.2016 14:10:26
Да назначат Мария Червото !
2.
мигрант
13.09.2016 13:07:01
На вратата на всеки офис на полиция насионал или гуардия цивил в Испания има залепена бележка че,, жалби или молба за помощ или съдействие се приемат само на испански,, осигуряването на преводач не е наше задължение.
Иначе тук лижем г. з на всеки срещнат.
1.
бург
13.09.2016 12:07:03
Динко отЯмбол знае езика,той ще им превежда
  Добави Коментар
Русе грее с 900 метра празнична светлина и нова коледна магия Коледният дух завладя Русе с хиляди светлини, ефектни декорации и 16-метрово виенско колело с изглед към празничния Дунав Лекари без договор, пациенти без сигурност – защо бюджетът за 2026 е решаващ Българският лекарски съюз алармира, че без приет бюджет за 2026 г. няма да има нов рамков договор, а болниците и пациентите ще понесат тежките последици
Открит опасен микроорганизъм в мляко за кърмачета, изтеглят партиди от пазара Наличие на Bacillus cereus в производствена линия доведе до предпазно изтегляне на няколко популярни марки адаптирано мляко от българския пазар Властта се срива, Радев излиза напред Политическата криза се задълбочава, а президентът Радев може да използва ситуацията за ново начало
Откраднаха коледна елха от района пред училище в Радомир Извършителите се издирват Протест в Смолян срещу фотоволтаична централа: Жителите се опасяват за домовете и гората Общинско решение за изграждане на соларна централа доведе до напрежение сред живеещите в подножието на Родопите
Как евтините китайски дрехи заляха Европа Стоките често не отговарят на стандартите за качество, някои са опасни Въпросът остава: Кои са били хората, стреляли по деца в Сараево, като на сафари? Думата "сафари" е използвана в погазания още от 2003 г.
Тези хора да забравят за джинджифил, въпреки че се води суперхрана Растението е ценено заради своите противовъзпалителни, антибактериални и тонизиращи свойства, но има и скрити опасности Нова горивна схема затяга коланите: Бензинът в Иран вече не е даденост Исторически всяко поскъпване води до социално напрежение, което е риск на фона на международните санкции и обезценяването на риала
Всички правим тази грешка: Тези ястия, стават по-здравословни, но чак на следващия ден Оказва се, че охлаждането променя структурата им дотолкова, че те започват да действат благотворно на метаболизма Взимаме повече пари заради новите ваучери за храна Важно е да знаете какви са промените, които настъпват с еврото