Вашият сигнал Връзка с Флагман
Управител:
Веселин Василев, email: v.vasilev@flagman.bg

Главен редактор:
Катя Касабова, email: k.kassabova@flagman.bg

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Полицията в Бургас търси преводачи заради мигрантите

Ключови думи:
Мигрантският поток по българо-турската граница стана причина Областната дирекция на вътрешните работи в Бургас да обяви обществена поръчка за превод от и на общо седем езика, включително пущу, кюрдски, фарси и арабски, предаде репортер на БГНЕС.

Стойността на поръчката е 70 000 лв., оферти се подават до 26 септември. Служителите на МВР в Бургаско са сред най-натоварените по овладяване на мигрантските потоци.

На територията на региона ежедневно се задържат мигранти, които са успели да преминат на българска територия от Турция. Пущунският език е разпространен в Афганистан и Пакистан, откъдето са голяма част от мигрантите, които в последните месеци преобладават при задържане на нелегално преминали на наша територия чужди граждани. Полицията в Бургаско търси преводачи и от английски, немски и руски езици, заради засиления туристически интерес, както и множеството чужди граждани, които са закупили ваканционни имоти по Южното Черноморие.


3
Коментара по темата
3.
baihui
13.09.2016 14:10:26
Да назначат Мария Червото !
2.
мигрант
13.09.2016 13:07:01
На вратата на всеки офис на полиция насионал или гуардия цивил в Испания има залепена бележка че,, жалби или молба за помощ или съдействие се приемат само на испански,, осигуряването на преводач не е наше задължение.
Иначе тук лижем г. з на всеки срещнат.
1.
бург
13.09.2016 12:07:03
Динко отЯмбол знае езика,той ще им превежда
  Добави Коментар
Зукърбърг към Вашингтон: Забраната на китайски ИИ модели няма да спечели надпреварата Ръководителят на Meta предупреди, че ограниченията могат да затвърдят властта на няколко технологични гиганта, вместо да направят САЩ по-конкурентни Морът от Европа идва: Август започва с до 39°, после са възможни над 40° Първите дни на месеца ще са слънчеви и опасно горещи, а кратки захлаждания с гръмотевични бури се очертават по-късно
Ще се спука ли AI балонът скоро Кредитният пазар вече не приема безусловно разказа, че всяка инвестиция в изкуствен интелект неизбежно ще се изплати Жилище за 1 млн. евро: В България са нужни близо осем средни заплати При 20% първоначална вноска купувачът трябва да разполага с 200 000 евро и брутен доход от близо 10 900 евро месечно
Созополският талант Михаил Янакиев подписа договор с италиански гранд Той е син на кмета Тихомир Янакиев  40 години работа, но 20 години трудов стаж: Новите правила отварят този сценарий Промяната ще засегне отпуските, класа и част от обезщетенията, но не въвежда ново орязване на пенсионния стаж - той и сега се отчита пропорционално
Нов удар по джоба готвят за шофьорите: Винетките скачат с 30% от 1 август Годишната винетка се предвижда да поскъпне до 64,50 евро, но към 30 юли новата тарифа все още не е публикувана като окончателно приет акт Геро сложи край на 18-годишния си брак: Вече съм свободен човек Актьорът обяви в подкаст, че разводът му със спортната журналистка Цвета Гагарова е официален и раздялата е преминала без конфликти
Огнен ад в Турция: Евакуираха болница, затвориха пътя Фетие - Анталия Силният вятър разпалва няколко огнища в туристическите райони, стотици жители са изведени на безопасно място Дини на боклука и протест на производители на зеленчуци: Държавата погва съмнителния внос  Почти всички камиони от Турция и Северна Македония ще бъдат проверявани, а мобилни екипи тръгват по границите с Гърция и Румъния
Над 30° във влака София - Бургас: Половината вагони на БДЖ са без климатици Сърдечноболен пътник се страхува, че може да припадне, докато железницата обещава старите композиции постепенно да бъдат спрени В Derma Aesthetic Center вярват, че истинската красота започва със здравето По време на събитието специалистът обърна внимание на показатели, които често остават извън фокуса на ежедневната профилактика