Не казвайте „евра“ – грешно е!
Институтът за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ към Българската академия на науките /БАН/ написа официални правила за изписването на новата национална валута.
Според езиковедите употребата на думата „евра“ е неправилна и некнижовна.
Графическото правило е, че няма множествено число на думата „евро“. Независимо от сумата, правилната форма остава „двадесет евро“, „хиляда евро“, „100 хиляди евро“, а не евра.
Това указание идва след официално запитване от Министерството на образованието и науката, целящо да уеднакви езика в образователната система и публичното пространство.
В банковите и финансовите документи се запазва международният код EUR, докато в ежедневната комуникация и върху монетите се появяват нови български съкращения.
Въпреки че официалната разменна единици в Еврозоната е центът, България получи правото да изписва думата стотинки върху националната страна на монетите си.
БАН препоръчва конкретните съкращения на кирилица да са „е.“ за евро, „ц.“ за цент и „ст.“ за стотинки.
Езиковедите настояват за езикова дисциплина, за да се избегне хаосът при двойното обозначение на цените, което ще продължи до 8 август 2026 година.
Казва се "éвро"!
kato dodat na hotela she gi dumkat