Вашият сигнал Връзка с Флагман
Управител:
Веселин Василев, email: v.vasilev@flagman.bg

Главен редактор:
Катя Касабова, email: k.kassabova@flagman.bg

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Американец открил гласа на Валя Балканска

Валя Балканска, заснета в Родопите през 1968 г. - кадър от архива на Мартин Кьонинг, част от изложбата в София
Ключови думи: Валя Балканска, Мартин Кьонинг, Излел е Делю хайдутин, български фолклор, Родопи, НАСА,  

Американският етнограф Мартин Кьонинг е човекът, записал легендарното изпълнение на „Излел е Делю хайдутин“ в изпълнение на Валя Балканска.

Този магичен факт си спомняме, именно днес на рождения ден на космическата народна певица - 8 януари. 

Кьонинг записва Валя Балканска през 1968 г. в района на село Арда, Родопите. По това време певицата вече е солистка на Държавния ансамбъл за народни песни и танци „Родопи“ - Смолян, където кариерата ѝ започва още през 1960 г. Записът на „Излел е Делю хайдутин“ по-късно е издаден на плоча в САЩ и по стечение на обстоятелствата попада сред прослушваните записи при подбора на Златната плоча на програмата „Вояджър“ на НАСА.

Селекцията е направена от екип, ръководен от астронома Карл Сейгън, а българската народна песен е включена в окончателната 90-минутна музикална колекция - като единственото произведение от България и от цяла Европа. „Излел е Делю хайдутин“ полита в Космоса през 1977 г. и десетилетия по-късно звучи и в документалната поредица „Космос“, излъчвана и у нас.

Историята на песента има и човешко измерение. Валя Балканска усвоява характерния ѝ начин на изпълнение след среща с възрастна жена в Златоград, която ѝ показва „по-нашенския“ родопски напев. Именно тази версия остава в историята.

Вече 49 години запис на българската народна песен „Излел е Дельо хайдутин“ лети в Космоса на борда на совалките „Вояджър 1“ и „Вояджър 2“, заедно с поздрави към извънземни цивилизации.

Изстреляният на 5 септември 1977 година космически апарат вече е морално и технически остарял. Това е причината екипът поетапно да изключва различни компоненти от него, така че да се пести енергия. По този начин се позволява на апарата да изпраща уникални научни данни, съобщава CNN.

 

0
Коментара по темата
  Добави Коментар
Руски дронове удариха жилищен блок край Киев! Срутени са пет етажа, издирват хора под развалините Спасителите изведоха девет души, сред които дете, а седем души може да са останали затрупани Пиян моторист без книжка помете три коли след бясна гонка с полицията! За година го хващали четири пъти зад волана 45-годишният мъж преминал на червено, пренебрегнал знак „Стоп“ и натрупал 11 нарушения при преследването
Българин в мащабна схема за фалшиви паспорти в Гърция! Печалбите надхвърлят 500 000 евро 50-годишният нашенец е арестуван в Атина заедно с двама иранци Добра новина след трагедията на АМ „Тракия“! Изписват тежко ранения лекар от Бургас След няколко операции и близо две седмици лечение инфекционистът от Детската болница „Света Анастасия“ се прибира у дома
Борисов заговори за „пълзяща диктатура“ и предупреди за икономически рискове в Черно море На среща в Монтана лидерът на ГЕРБ коментира напрежението около новия ВСС, отправи обвинения за натиск върху общините и постави въпроса за поскъпването на морските превози Алкохолът влияе различно на мъжете и жените! Учени откриха неочаквана връзка с чревните бактерии Испанско изследване сред 67 души с преддиабет установи интересни различия в чревната микробиота според консумацията на бира, вино и спиртни напитки, но резултатите не доказват ползи от алкохола
Масово отменят полети от Брюксел заради национален протест На 23 ноември въздушният трафик ще бъде силно ограничен, очакват се сериозни затруднения и в градския транспорт Гуцанов: Атаките в Черно море застрашават туризма Седем поразени кораба за месец, риск за летния сезон през 2027 г., предупреди бившият министър
Магнитна буря може да удари Земята на 23 ноември Слънчево изригване може да предизвика смущения в магнитното поле на планетата, прогнозират американски учени Храните отново поскъпват! Зеленчуци, плодове и млечни продукти с нови цени Най-сериозен е скокът при пипера, морковите и ябълките, нагоре вървят и яйцата, маслото и прясното мляко
„Оземпик лице“: Как бързото отслабване променя външния вид Хлътнали бузи, изпити слепоочия и отпусната кожа са сред най-честите промени при рязка загуба на килограми На 16 години вече върти бизнес! Ученик от Габрово впечатлява с успехите си Веселин Василев започнал с препродажба на телефони на 10 години, а днес се занимава с електронна търговия и автоматизация на бизнес процеси