Вашият сигнал Връзка с Флагман
Управител:
Веселин Василев, email: v.vasilev@flagman.bg

Главен редактор:
Катя Касабова, email: k.kassabova@flagman.bg

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

В сръбската Уикипедия: българин - дума от старотурски, "мелез"

Ключови думи: сръбска уикипедия, българин, старотурски, булгар, мелез, турско робство, етническо значение, онеправдан, селянин, Македония, Косово, Сърбия, Османска империя

Любопитно тълкувание дава сръбската Уикипедия на думата “българин”. Според западните ни съседи “българин” произхожда вероятно от старотурски, в който “булгар” означава “мелез”, “смесица”, “хибрид” (от глагола булгамак, който се превежда като смесвам), познат с употребата си в едно от турско-татарските племена. “През времето на турското робство думата “българин” изгубила етническото си значение и започнало да се употребява в значението “онеправдан селянин, без оглед на етническия му произход”, пише още в сръбската Уикипедия.

Авторът на статията е ползвал за източник стар юго-титовски учебник от 1982 г., където българите и произхода на наименованието им е представен като: "Българин" - дума от старотурски, означаваща "мелез", българин е синоним на угнетен и онеправдан селянин без права в рамките на Османската империя, както и че наименованието "българин" в Македония, Косово и части от Сърбия не определяло етническата принадлежност и произход на тези хора, а именно социалното им и обществено положение в рамките на Османската империя.

С това се цели чисто по коминтерновски да се заличи наличието на какъвто и да било български етнически елемент на територията на съседните държави.

Въпреки, че Уикипедия е свободно място в глобалната мрежа, където всеки би могъл да публикува каквото си иска, фактът, че за източник на информацията се ползва стара югославска книга отпреди 30 години показва, че западните ни съседи не са се отърсили от комплексите си, от шовинизма си и за съжаление от огромната си омраза към българите.

2
Коментара по темата
2.
eh
01.03.2012 06:29:13
Колко хубаво щеше да бъде ако бяхме останали под турско...Он ден бях в Истанбул,магистралите им страхотни,камери и полиция на всяка крачка,палми,чисти улици ,здрави тротоари,реставрирани културни паметници,пълно с търисти,скъпи магазини,луксозно хотели,пропуснах ли нещо,Турция е по-Европа от България.Жалко за нашите революционери ,които са умирали за идеята "Свободна България"
1.
pobeda
29.02.2012 11:34:38
да живее георги димитров и васил коларов, крайно време е да се върнем в османската империя, отколкото под съветско робство
  Добави Коментар
Травмите на Джошуа от катастрофата може да се окажат доста по-сериозни Потенциални вътрешни наранявания и психологическа травма от смъртта на близки Животът в България се удължава - мъжете живеят средно 71,9 г., а жените - 79,3 Правителственият отчет за 2024 г. отчита подобрение на здравните показатели, въпреки демографския спад
Жестът на Никола Пелц, който задълбочи разрива в семейството Бекъм Коледните празници минаха без Бруклин, а един цитат в социалните мрежи отприщи нова вълна от спекулации Без ток по празниците: Недоволни блокираха пътя Враца - Монтана След дни без електричество хората излязоха на пътя, настоявайки за отговорност и трайни решения
Фалшиви евробанкноти заливат мрежата Киберексперти предупреждават за нови схеми, които се възползват от напрежението около въвеждането на еврото  Перуански шамани виждат край на войната в Украйна през 2026 г. По време на традиционен новогодишен ритуал духовните водачи направиха прогнози за войни, лидери и глобални сътресения
Вълчата луна в Рак ще преобърне живота на тези зодии Пълнолунието активира емоциите, семейството и важни житейски решения Желязков: Всички ангажименти за 2025 година бяха изпълнени Премиерът в оставка отчете резултатите от последното за годината заседание на Министерския съвет
Държавата създава Координационен център за контрол при въвеждането на еврото Звеното ще координира проверки, ще приема сигнали от граждани и ще реагира при злоупотреби В новогодишната нощ плащаме в кеш в такситата, внимавайте с апаратите След 21:00 ч. картите отпадат, а част от таксиметровите апарати може да покажат цена в грешна валута
Внасят у нас работници от ислямския свят тихомълком Алчността и арогантността на работодатели и правителствени чиновници залагат бомба със закъснител под социалния мир в България Какви са последните думи на Бриджит Бардо Актрисата от "И Бог създаде жената" почина на 91-годишна възраст в неделя сутринта в прочутата си резиденция "Ла Мадраг" в Сен Тропе