Вашият сигнал Връзка с Флагман
Управител:
Веселин Василев, email: v.vasilev@flagman.bg

Главен редактор:
Катя Касабова, email: k.kassabova@flagman.bg

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

В сръбската Уикипедия: българин - дума от старотурски, "мелез"

Ключови думи: сръбска уикипедия, българин, старотурски, булгар, мелез, турско робство, етническо значение, онеправдан, селянин, Македония, Косово, Сърбия, Османска империя

Любопитно тълкувание дава сръбската Уикипедия на думата “българин”. Според западните ни съседи “българин” произхожда вероятно от старотурски, в който “булгар” означава “мелез”, “смесица”, “хибрид” (от глагола булгамак, който се превежда като смесвам), познат с употребата си в едно от турско-татарските племена. “През времето на турското робство думата “българин” изгубила етническото си значение и започнало да се употребява в значението “онеправдан селянин, без оглед на етническия му произход”, пише още в сръбската Уикипедия.

Авторът на статията е ползвал за източник стар юго-титовски учебник от 1982 г., където българите и произхода на наименованието им е представен като: "Българин" - дума от старотурски, означаваща "мелез", българин е синоним на угнетен и онеправдан селянин без права в рамките на Османската империя, както и че наименованието "българин" в Македония, Косово и части от Сърбия не определяло етническата принадлежност и произход на тези хора, а именно социалното им и обществено положение в рамките на Османската империя.

С това се цели чисто по коминтерновски да се заличи наличието на какъвто и да било български етнически елемент на територията на съседните държави.

Въпреки, че Уикипедия е свободно място в глобалната мрежа, където всеки би могъл да публикува каквото си иска, фактът, че за източник на информацията се ползва стара югославска книга отпреди 30 години показва, че западните ни съседи не са се отърсили от комплексите си, от шовинизма си и за съжаление от огромната си омраза към българите.

2
Коментара по темата
2.
eh
01.03.2012 06:29:13
Колко хубаво щеше да бъде ако бяхме останали под турско...Он ден бях в Истанбул,магистралите им страхотни,камери и полиция на всяка крачка,палми,чисти улици ,здрави тротоари,реставрирани културни паметници,пълно с търисти,скъпи магазини,луксозно хотели,пропуснах ли нещо,Турция е по-Европа от България.Жалко за нашите революционери ,които са умирали за идеята "Свободна България"
1.
pobeda
29.02.2012 11:34:38
да живее георги димитров и васил коларов, крайно време е да се върнем в османската империя, отколкото под съветско робство
  Добави Коментар
Мъжете от тези зодии трудно се обвързват Свободолюбивият им характер ги кара дълго да пазят дистанция Чийзкейк без печене - лесен десерт стъпка по стъпка Кадифен сладкиш с фина текстура
Ръчните скорости пред изчезване Тази промяна не е чак толкова изненадваща, като се има предвид колко SUV-ове, хибриди и електрически превозни средства доминират на пазара в наши дни Борба с пролетната депресия: полезни храни Купувате ли си ги
Рецепти без глутен - лесни идеи за всеки ден Практични предложения за по-леко и разнообразно домашно меню Как да перем бели дрехи без пожълтяване Практични навици
Тези 3 зодии се влюбват най-бързо Сърцето при тях тръгва напред, още преди разумът да успее да ги спре Боб чорба по български - вкусна рецепта като от едно време Ароматна домашна гозба
Предлагат "Лада" и картофи срещу достъп до балкон за баража в Зеница Истерия преди Босна и Херцеговина - Италия Крисия и Никола Цолов все по-влюбени Автомобилният пилот бе специален гост на церемонията по връчването на наградите "Икар", младата певица го придружи
Селекционерът Димитров: У нас се изписаха глупости за Индонезия, това е значима победа Той се радва за момчетата Гредите и дузпа спасиха България срещу Индонезия Марин Петков не трепна от бялата точка